本文为您带来孟母的英文翻译，包括孟母用英语怎么说，孟母用英语怎么说，孟母的英语造句，孟母的英文原声例

本文为您带来孟母的英文翻译，包括孟母用英语怎么说，孟母用英语怎么说，孟母的英语造句，孟母的英文原声例句，孟母的相关英语短语等内容。

孟母的英文翻译，孟母的英语怎么说？

孟母的英语网络释义

孟母的汉英大词典

孟母的英语短语

孟母的英文例句

一次孟子逃学，孟母就割断织机的布来教子。

Mencius once played truant, and she cut the cloth she was weaving to show her seriousness.

孟母感到长此下去对儿子教育不利，于是就搬家了。

Mencius's mother thought it would jeopardize Mencius's education so she moved to another place, which is not far from a fair.

孟母看在眼里，开心地说：“这才是我儿子应该住的地方呀！”

Observing this, Mother Meng joyfully said, "This is the place where my son should live from now on."

孟母堂被取缔表明我国的国家教育权与家庭教育权之间存在矛盾。

The suspension of Mrs Meng s Private School reflects that there is conflict between state educational right and family educational right in China.

孟母感到这里也不宜培养孩子，便又移居于“学宫之院”，即县城南门外子思书院旁。

Mother meng felt there is unfavorable also cultivate children, then and moved to in "the expanded courtyard", that is, the south gate WaiZi think the county academy.

这时孟母耐心地说：“你学习半途而废，就像我把本来可以织完的布割断是一样的。”

When Mencius asked his mother, she explained with patient: "If you stop learning halfway, it's just like I cut the cloth I was about to finish."

亲情，是木兰替父的义故事；亲情，是孟母三迁的佳话；亲情，是阿炳二泉映月的旋律。

The family, is Mulan for the father of story; affection, is this story; affection, is A Bing the moon reflected in the melody.

孟子逐渐成长，一次未到放学时间就回家了，孟母把他叫到织布机旁，让他看自己织布。

One day, Mencius came back before school let out. His mother called him to the loom and let him watch her weaving.

这时孟母耐心地对他说：“你学习半途而废，就如同我把这本来可以织成完整的一批布割断是一个道理。”

When Mencius asked his mother explained, "If you quit school half way, it is like my cutting the cloth before it is completed."

也许我夸张了一点，但是孟母，一个寡妇，她为了找一个“居子”之所，搬了三次家，终于定居在一所学校旁边。

Well, I exaggerate a bit. But it is true that Mencius’s mother, a widow, moved three times before she found the right neighborhood – next to a school – to raise her son.

新居靠近集市，孟子又学商人如何做买卖，怎样和人讨价还价，孟母不愿自己的孩子长大成商人，于是又搬家了。

As a consequence, Mencius began to learn the ways of business people, bargaining and haggling. His mother didn't want her son to be a businessman so she moved again.

“孟母三迁”的故事让人们看到早期教育、环境教育对一个人品德形成的重要性，本文从认知心理学的角度说明了品德形成的所需途径及如何培养良好的品德。

The Story, "Mencius" Mother Moving Three times" enables people to understand the importance of one" s moral character forming through the early education and the environmental education.

“孟母三迁”的故事让人们看到早期教育、环境教育对一个人品德形成的重要性，本文从认知心理学的角度说明了品德形成的所需途径及如何培养良好的品德。

The Story, "Mencius" Mother Moving Three times" enables people to understand the importance of one" s moral character forming through the early education and the environmental education.

孟母的原声例句

孟母的网络释义

孟母 "孟母"是个多义词，它可以指孟母（孟子的母亲）,孟母（2013年上映电视剧）。

以上关于孟母的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习孟母的英语有帮助。