本文为您带来学术界的英文翻译，包括学术界用英语怎么说，学术界用英语怎么说，学术界的英语造句，学术界的

本文为您带来学术界的英文翻译，包括学术界用英语怎么说，学术界用英语怎么说，学术界的英语造句，学术界的英文原声例句，学术界的相关英语短语等内容。

学术界的英文翻译，学术界的英语怎么说？

学术界的英语网络释义

学术界(Academics)

此外，就连以往受经济周期影响不大的academia(学术界)，都受到了撼动，好多有志于学术的博士、博士后，发现要寻觅一个教职太难了（财政紧张，教育经费缩减），因此被迫转行去企业等其...

浅谈近年来美国的卢作孚研讨 - 范文中国网 关键词：美国；卢作孚；学术界 [gap=843]key word: US; Lu Zuofu; Academic circle

... academic interests学术界 affiliated interests联络股权; 联营股权, 附属公司股权 assignment of interests转让利益 ...

学术界的汉英大词典

学术界

• academic circles; academia

学术界的英语短语

学术界的英文例句

学术界和工业界间有天壤之别。

There is a dichotomy between the academic world and the industrial world.

年轻的女主人公陷入了学术界钩心斗角的罗网。

The young heroine steps into a web of intrigue in the academic world.

学术界和用人单位都担心学生们对大学课程没有做好足够准备。

Academics and employers are concerned that students are not sufficiently prepared for college courses.

许多居民都有工程、商业和学术界的背景。

Many residents have backgrounds in engineering, business and academic circles.

我们汇集了成千上万的专家，以解决工业界和学术界的重要问题。

We bring together hundreds of thousands of experts to solve important problems for industry and academia.

学术界并不是唯一对人工智能的潜在危险和潜在好处发出警告的机构。

The academic community is not alone in warning about the potential dangers of AI as well as the potential benefits.

她在职业生涯中期重返学术界的主要原因是利用更大的自由（空间）来选择研究问题。

Her main reason for returning to academia mid-career was to take advantage of the greater freedom to choose research questions.

尽管有些人说对软件或数据的引用在学术界没有什么影响力，它们也能带来其他好处。

Although some say that citations for software or data have little currency in academia, they can have other benefits.

在学术界，人们只是把老龄化研究作为一个有趣的领域，在此他们可以尝试制定干预措施。

In academic circles, people take aging research as just an interest area where they can try to develop interventions.

学习应该包含有激发性游戏的元素，这一概念在学术界的大部分人看来只是愚蠢，但事实就是如此。

The notion that learning should have in it an element of inspired play would seem to the greater part of the academic establishment merely silly, but that is nonetheless the case.

工业科学家往往会接受学术界没有的培训，比如如何建立一个多学科团队、管理预算和进行合同谈判。

Industrial scientists tend to receive training that academics do not, such as how to build a multidisciplinary team, manage budgets and negotiate contracts.

今天，大多数毕业生最终都在学术界之外工作——不仅在工业领域，而且还有科学政策、通信和专利法等职业领域。

Today, most graduates end up working outside academia, not only in industry but also in careers such as science policy, communications, and patent law.

关于谷物的含糖量以及食品行业在支持早餐相关研究中的参与一直存在疑虑，甚至学术界有观点认为早餐是“危险的”。

There have been concerns around the sugar content of cereal and the food industry's involvement in pro-breakfast research—and even one claim from an academic that breakfast is "dangerous".

显然，在未来的几十年里，您还会继续在学术界有所成就。

Obviously, for decades to come, you'll be contributing to the world of the academy.

在学术界，这是一个严重的问题。

In the world of academic research, this is a serious problem.

这种情况已经引起了学术界的注意。

The subject has now begun attracting academic attention.

不用说，学术界对此是存疑的。

Needless to say, academics are sceptical.

我们没有实验室——学术界和公司有。

We have no laboratories - they rest in academia and companies.

但事实上这一证据在学术界还存在争议。

However, the evidence remains controversial in the academic community.

《心智》：学术界对此的反应如何？

MIND: How did the field react?

这触发了大学和学术界研究和开发时期的开始。

This triggered a period of research and development in the universities, or academies.

一个关键问题是缺乏学术界和产业界之间的合作。

One key problem is a lack of collaboration between academics and industry.

学术界，他说，不能做，因为他们一直为钱所困。

Academics, he says, cannot do this, since they continually struggle for funds.

您在学术界，行政管理层，都取得了巨大的成功。

You really had a remarkable success in academics, in the administrative...

学术界扮演两个重要角色。

Academia will play two important roles.

也许，这就是踹开路思义转投学术界所付出的代价。

Perhaps this was the price he paid for spurning Luce and moving to academia.

在学术界，对这个问题也有类似的情况——分数膨胀。

There is an analogy to this problem in the academic world — grade inflation.

在学术界，对这个问题也有类似的情况——分数膨胀。

There is an analogy to this problem in the academic world — grade inflation.

学术界的原声例句

You really had a remarkable success in academics, in the administrative... You've taught at great universities across the country.

您在学术界，行政管理层，都取得了巨大的成功。,您曾在多所美国名校执教。

This is one of the reasons why in the golden age of Arabic scholarship in the Middle Ages, there was so much dispute about the Poetics.

这就是为什么在,中世纪阿拉伯学术界的鼎盛时期，关于诗学有这么多争议。

Now it's--I think it's still the dominant academic view, but there's a big debate and there are partisans on both sides.

现在，这种观点-我认为仍然是主流的学术观点，但是对此学术界也存在激烈的争论,并且双方都有自己的阵营。

Obviously, for decades to come, you'll be contributing to the world of the academy.

当然，在未来的几十年里，您还会继续在学术界有所成就。

They talked about the real world that is outside, that is dirty,impure,profane versus academia, which is lofty,idealistic,sacred.

他们将外面的世界看成是现实，是肮脏的，不洁，被亵渎的，而学术界，则是崇高的，有理想的，神圣的。

He expanded upon them; he publicized them; he developed them scientifically and presented them both to the scientific community and to the popular community.

他扩展了先前的观点;,并将它们出版发行;,他科学地发展了这些观点,并同时将这些观点呈现给了,学术界和社会大众。

There is the slur against the academy here: lazy college professors.

这也有点诋毁学术界的意思：,懒教授。

And scholarship of the nineteenth century and most of the twentieth century is generally characterized by a deep-seated bias that views impurity rules as primitive and irrational taboos, and sacrifice as controlled savagery that's empty of any spiritual meaning.

十九世纪和二十世纪的大部分时期,学术界都有一个,很深层的偏见，那就是认为不纯的规则是,原始且无理的，献祭是野蛮人才干得出来的,无任何精神意义的活动。

Now, for a long time in American scholarship and in American classrooms one of the deep mythologies about this whole story of the era of the American Civil War in the Old South is that the Old South's plantation economy was dying out.

在很长的一段时间中,美国学术界和美国课堂,对于这个时代内战前的南方历史,存有一个疑点,就是当时南方的种植园经济正在逐渐衰退

Did I say that right? One of the misfortunes of scholarship, you have to live long enough to get your accolades.

我说的对吧，学术界的一大损失，你活得够长才能获得所应得的荣誉。

Now obviously, the struggle takes place against the backdrop of completely undisciplined and unsystematic thinking which Eikhenbaum identifies as the typical thinking of the universities, of the academy.

很明显，这话时针对当时,艾肯鲍姆认为,无序混乱的,学术界而说的。

by luck or by inside information or by something, while there's sort of a big academic debate.

单纯的用运气或者内幕消息或者其他东西来解释，尽管对此学术界也存在着极大的争论。

First,this course as I mentioned first is about bridge building: bridge building among disciplines,eclectic, and bridge building in terms of academia and Main street.

正如我开始时提到的，这课程是关于搭建桥梁的：,搭建学科之间的桥梁，广集思源，并搭建学术界与社会之间的桥梁。

The issue of connections between people is intellectually interesting for many reasons and might allow us to develop some generalizations about how people interact.

人与人之间的联系问题,能让起学术界的兴趣有很多原因，它能让我们,找出人与人之间的互动有什么一般特征。

So this is, in effect, the backdrop in which in the American academy--influenced, - as we'll now see, by certain trends in the British academy-- arose in the thirties and in the forties.

所以实际上,这就是当时美国学术界，受英国学术界影响-,在三四十年代崛起的背景。

And you are thinking to yourself, "Ok,fine. So university,academia must make itself with action.

你可能会想，“好，学术界要结合实践做研究。

Now you may be sitting here and most of you aren't going to academia.

现在你们来到这里,且大多数人将来都不会进入学术界。

the specialization is very often dominant in academia.

专业化常在学术界占主导地位。

What do we have in academia?

学术界给我们带来了什么？

On the other hand, we have academia.

再来说说学术界。

There are many people in academia,outside academia, who divide the world essentially into two.

学术界内外，都有很多人，将世界一分为二。

It hurts academia and hurts people who are outside of academia.

它同时伤害了学术界及非学术界的人。

学术界的网络释义

学术界 "学术界"是个多义词，它可以指学术界（国内大型学术期刊）,学术界（汉语词语）。

以上关于学术界的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习学术界的英语有帮助。