本文为您带来家令的英文翻译，包括家令用英语怎么说，家令用英语怎么说，家令的英语造句，家令的英文原声例

本文为您带来家令的英文翻译，包括家令用英语怎么说，家令用英语怎么说，家令的英语造句，家令的英文原声例句，家令的相关英语短语等内容。

家令的英文翻译，家令的英语怎么说？

家令的英语网络释义

家令的汉英大词典

家令的英语短语

家令的英文例句

作为一家令客户满意的生产型企业，ZI制造（工件）托盘交换装置，拆除的机床范畴内的最新产品。

ZI is a company operating within many ranges and offers Cavity sinking EDM machines (ram-type EDM machines), Dismantling machine tools as well as Pallet change-over switch.

不过，本书的字里行间也充斥着艾伦对比尔•盖茨的怨恨，而艾伦正是与盖茨一道，创办了一家令技术世界改头换面的公司。

But its pages are also permeated by a bitterness towards Bill Gates, the man with whom he created a company that transformed the world of technology.

对于一个从未接受过正式的设计或技术培训的人来说，这已经时间相当意思的事了，更何况他还是一家大公司的首席执行官（他发明的专利数量之多令所有高管同行们相形见绌）。

Pretty interesting for someone with no formal design or technical training, much less the CEO of a major corporation. (His patent count eclipses that of any of his CEO counterparts.)

他说，这促使他拒绝与批评家分享原始数据——他表示这是令自己后悔的决定。

He said this contributed to his refusal to share raw data with critics - a decision he says he regretted.

欧洲迪斯尼的上升盈利令分析家欢欣鼓舞，计划在2002年在巴黎外开设第二个公园。

Analysts are heartened by improving 2 margins at Euro Disney, which is planning its second park outside Paris in the year 2002.

谎言固然是这位探险家生活的一部分；混乱的消息来源也令16世纪的旅行文学糟糕不堪。

Falsehood was then part of the fabric of the explorer's life; corrupt sources bedevilled travel literature in the 16th century.

但是投机潜在的高额回报令一些“自以为”的鉴赏家们无法抗拒。

But the potential for speculative gains is irresistible to some would-be connoisseurs.

汤普森教授将当代艺术产业视作一台制造品牌的机器，令那些支付高价买回一具盐渍鲨鱼的收藏家感觉良好。

Professor Thompson sees the contemporary art industry as a machine for building brands that help collectors feel good about paying large sums for a pickled elasmobranch.

第三季度英国经济比上季度减少0.4%，这令大多数经济观察家大为惊讶，他们本指望本季度数据能证明英国经济已摆脱衰退。

Britain's economy contracted by 0.4% in the third quarter, compared with the previous quarter, surprising most observers, who had expected the data to show that Britain had pulled out of recession.

我们名单中的下一家酒庄是另一个令国际葡萄酒圈印象深刻的名字。

The next winery on our list is another name now impressing international wine circles.

这两家竞争对手极力保持产量稳定，避免出现大幅生产波动，产量波动代价高昂，会令生产计划变得复杂，还可能导致裁员。

The two rivals are scrambling to keep output steady and to avoid big production swings, which are costly, complicate planning and can lead to job cuts.

但她平生一样品质令批评家倍感困惑，即便死后对她的蔑视也没减轻多少。

But she had an extra quality that frustrated her critics during her lifetime and has done little to soften their disdain since her death.

然而，分析家们认为，令信用衍生工具的买家受伤最深的是个有点不可思议的技术问题。

But the issue that has most hurt credit-derivatives buyers, analysts say, is an arcane and technical one.

几十家大型衬衣工厂可能就会令海地重生。

A few dozen major shirt factories could be transformational for Haiti.

现在所谈到的禁声令是上个月应一家名为“托克”的石油公司的要求颁布的，以阻止媒体刊登有关其将有毒废水倾入非洲小国象牙海岸的一篇报道的详细内容。

The gag in question was granted last month at the request of Trafigura, an oil firm, to prevent publication of the details of a report related to the dumping of toxic waste in Côte d’Ivoire.

这位从前著名的钢琴家像做熟练工种一样的乏味表演令观众失望。

EXAMPLE: The uninspired, workmanlike performance of the once famous classical pianist disappointed his audience.

尽管还是预期数据，中国汽车销售量的数据已令许多观察家宣称2009年中国将超越美国成为世界第一大汽车市场。

Statistics on car sales in China led many observers to declare 2009 as the year the country overtook America as the world's largest car-market, though the data came with caveats.

不久他把这个坏消息告诉了世界顶级的艺术品交易家拉里·高古轩，邓菲先生回忆与他的谈话内容道：“拉里说，我觉得这样做不好，会令收藏家们感到困惑的。”

Soon after breaking the news to Larry Gagosian, the world's leading dealer, Mr Dunphy recalled their conversation: "Larry said, 'It sounds like bad business to me." It'll be confusing to collectors.

这些资金已足以令苹果公司首席财务官办公室跻身全球最大的100家基金管理公司之列，且超过任何一家对冲基金管理公司。

The funds are big enough to place Apple's CFO office in the top 100 largest fund managers in the world and larger than any hedge fund manager.

克尔彻一家在这个令媒体癫狂的案件中从头至尾一直保持低调。

The Kercher family has kept a low profile throughout the media-hyped case.

但是，哪怕有蛛丝马迹显示出一家基金公司进行了不当操作，就足以令投资者落荒而逃了。

Nevertheless, even the appearance of impropriety on the part of a fund is enough to send investors bolting for the exits.

这种趋势当然令已经成为小企业家的人倍感欢欣，他们在干得漂亮之前，首先是很小。

This trend is of course flattering to established entrepreneurs: They were small before it was beautiful.

令观察家担心核扩散的国家在中东并非只有伊朗。

Iran isn't the only Middle Eastern nation that has observers worried about nuclear proliferation.

在彼切先生的授令下保时捷去年购买了大众20%的股份，在这之后，事情就变得更加糟糕了。 保时捷是一家跑车制造公司，彼切先生是它的大股东。

Things got worse when Porsche, a sports-car firm in which Mr Piëch is a big shareholder, took a 20% stake in VW at his behest last year.

纵使今年预算中汽油税的削减令环保者们寒心，但仍有一些不乏新意的环保政策出台，如：设立一家“绿色”投资银行，主要用于资助一些无碳环保项目。

Although this year's budget disappointed greens by cutting petrol duties, it also included the creation of a green investment bank to finance carbon-free energy projects.

纵使今年预算中汽油税的削减令环保者们寒心，但仍有一些不乏新意的环保政策出台，如：设立一家“绿色”投资银行，主要用于资助一些无碳环保项目。

Although this year's budget disappointed greens by cutting petrol duties, it also included the creation of a green investment bank to finance carbon-free energy projects.

家令的原声例句

家令的网络释义

家令 "家令"是个多义词，它可以指家令（词语）,家令（官名）。

以上关于家令的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习家令的英语有帮助。