本文为您带来家常便饭的英文翻译，包括家常便饭用英语怎么说，家常便饭用英语怎么说，家常便饭的英语造句，

本文为您带来家常便饭的英文翻译，包括家常便饭用英语怎么说，家常便饭用英语怎么说，家常便饭的英语造句，家常便饭的英文原声例句，家常便饭的相关英语短语等内容。

家常便饭的英文翻译，家常便饭的英语怎么说？

家常便饭的英语网络释义

... packed like sardines 拥挤得像沙丁鱼罐头一样 plain home cooking 家常便饭 plain sailing 一帆风顺；安若泰山的事 ...

福冈黄蜂本赛季的作战局面特殊惨淡，连败的局面对他们来说搜以家常便饭(Routine)，如此被动局面，战神pk989自然是极大的挫伤了球员作战的积极性，目前球队得失球比例为十二：35，可见最大问题在于，目前(Curren...

potluck 那两个女孩子(Girls)还较量识时务，而谁人男孩子(Boy)就顽皮的没点儿款式，跟我顶撞什么的都是家常便饭(Potluck)，一起来的同伴，尚有书院先生都跟我说别那么尽心尽力(Dedication)，失败的自信与坦然是走向成功彼岸的起点。但…

... Hot and spicy hot pot 麻辣锅 Home style hot pot 家常便饭 Grill and Hot Pot 烧烤和火锅服务 ...

家常便饭的汉英大词典

家常便饭[jiā cháng biàn fàn]

• （普通饭菜） homely food; ordinary fare; a common meal; potluck; simple meal:

  Come along and take potluck.

  请来吃顿家常便饭。

• 短语:
  • （常事） common occurrence; routine; all in the day's work; usual practice

家常便饭的英语短语

家常便饭的英文例句

唉，对很多人来说，挨饿是家常便饭。

For many people, alas, hunger is part of everyday life.

开工早，工时长，是担任这件工作的家常便饭。

Starting early and working long hours is par for the course in this job.

对于战地记者来说，躲避狙击手的子弹是家常便饭。

For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work.

公司在其网站和报纸分类广告上公布招聘信息是家常便饭。

It's common for companies to post job openings on their websites and in newspaper classifieds.

相反，购买足够一周分量的蔬菜和肉类是家常便饭。

Instead, buying vegetables and meat enough for a week is usual.

请来吃顿家常便饭。

Come along and take potluck.

虐待、失踪和谋杀变成了家常便饭。

Torture, disappearances and killings became commonplace.

但是在公司中这不是家常便饭吗？

But isn't that par for the course in the corporate world?

一夜成名成了现代社会的家常便饭。

Over-night fame has become a common phenomenon in our modern society.

在曼谷，紧急状态几乎已成家常便饭。

EMERGENCY is becoming almost routine in Bangkok.

疲劳和脑力枯竭是我生活的家常便饭。

'Tiredness and "brain drain" were a regular feature of my life,' said Caroline day.

但在以色列却是家常便饭。

In Israel it is the norm.

这一跨越大西洋的讥嘲几乎是家常便饭。

That jeer is tossed across the Atlantic pretty frequently.

我们重写旧的系统，因此混乱是家常便饭。

We have the old system during rewrite, so chaos is constant.

赛前质询已经像赛后药检一样是家常便饭了。

The pre-race inquiries have become as routine as the postrace drug screens.

印尼位于板块漂移范围内，震灾是家常便饭。

Bracketed by shifting tectonic plates, Indonesia is no stranger to seismic disasters.

这种事是家常便饭。

Such incident is an everyday occurrence.

即便如此，发泄怒火仍然是职场上的家常便饭。

Even so, venting is an office staple.

当然了，教导孩子在任何家庭中都是家常便饭了。

Of course disciplining our children is a given in any home.

对于明星来说，随时应对狗仔队已经成为家常便饭。

Coping with the paparazzi at any time is all in a day's work for the celebrity.

饮食禁忌和形体忧虑对很多人来说都成了家常便饭。

Eating problems and body distress now constitute an ordinary part of everyday life for many people and many families.

抨击布什先生“丢掉”拉美的话已如同家常便饭一般。

It has become commonplace to berate Mr Bush for "losing" Latin America.

分层、布局、回溯和样式在Seaside中是家常便饭。

Layering, layouts, backtracking, and styling are all trivial in Seaside.

分层、布局、回溯和样式在Seaside中是家常便饭。

Layering, layouts, backtracking, and styling are all trivial in Seaside.

家常便饭的原声例句

We were in many, many arguments-- We got into many, many arguments and one time something happened where he came up to my car in a parking lot and he was yelling at me through the window.

我们吵架成了家常便饭-,吵得不亦乐乎,有一次，发生些事情,他来到停车场，走到我车边,他透过车窗朝我大叫。

家常便饭的网络释义

家常便饭 "家常便饭"是个多义词，它可以指家常便饭（汉语词语）,家常便饭（林奕匡演唱歌曲）。

以上关于家常便饭的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习家常便饭的英语有帮助。