寸步不让英语怎么说

admin2024年10月28日中英词典4960

本文为您带来寸步不让的英文翻译,包括寸步不让用英语怎么说,寸步不让用英语怎么说,寸步不让的英语造句,

本文为您带来寸步不让的英文翻译,包括寸步不让用英语怎么说寸步不让用英语怎么说寸步不让的英语造句寸步不让的英文原声例句寸步不让的相关英语短语等内容。

寸步不让的英文翻译,寸步不让的英语怎么说?

  • not yield an inch

寸步不让的英语网络释义

...伍内部的矛盾,弗朗西斯对教练范甘迪的家长作风表示不满,并计划联合其他球员向管理层逼宫,火箭管理层也摆出了寸步不让(An inch)的态度。

3 (idm 习语) 1) dig one's `heels/`toes in be stubborn; refuse to give in 固执已见; 寸步不让. 2) dig sb in the ribs nudge or prod sb hard in the side 用肘碰或戳某人的肋部. .

... Not To Yield 而决不放弃 not to yield an inch 寸步不让 Not To Yield A Step 一步不让 ...

寸步不让的汉英大词典

寸步不让[cùn bù bú ràng]

  • not to yield a (single) step; dispute every inch of ground; fight every inch of the way; give not an inch; hold one's ground; not to make the slightest concession; never to give away one inch; refuse to budge an inch; refuse to yield an inch

寸步不让的英语短语

寸步不让的英文例句

他在这个问题上寸步不让

He's completely inflexible on the subject.

我们试图把价还低一些,但他们寸步不让

We tried to negotiate a lower price but they wouldn't budge an inch.

但是这儿的门卫寸步不让

But the guard stood his ground.

如果我处在你的位置,我会寸步不让

If I were in your position, I wouldn't give up an inch.

他决定寸步不让,决不屈服。

He decided to hang tough rather than give in.

巴基斯坦会寸步不让,其他的地区力量也会效仿。

Pakistan will dig in its heels, as will other regional powers.

谈判代表受命在最后两大问题上采取寸步不让的坚定立场。

The negotiators have been instructed to dig in their heels on the last two major issues.

由此,“现实主义者们”逐渐适应并对伊朗人的冥顽不化,寸步不让采取了默许态度。

So the "realists" are adapting to the reality of Iranian intransigence.

而且如果要在全国范围内实施这些措施意味着要增收更高的赋税,那么城市居民将会寸步不让

And if implementing such measures nationwide means raising more taxes, urbanites will dig in their heels.

而且如果要在全国范围内实施这些措施意味着要增收更高的赋税,那么城市居民将会寸步不让

And if implementing such measures nationwide means raising more taxes, urbanites will dig in their heels.

寸步不让的原声例句

寸步不让的网络释义

寸步不让 寸步不让,汉语成语,拼音是cùn bù bu ràng,意思是连寸步也不让给别人,形容丝毫不肯让步、妥协。出自《十种德性相反相成义》。

以上关于寸步不让的英语翻译来自英汉大词典,希望对您学习寸步不让的英语有帮助。