将计就计英语怎么说
本文为您带来将计就计的英文翻译，包括将计就计用英语怎么说，将计就计用英语怎么说，将计就计的英语造句，
本文为您带来将计就计的英文翻译，包括将计就计用英语怎么说，将计就计用英语怎么说，将计就计的英语造句，将计就计的英文原声例句，将计就计的相关英语短语等内容。
将计就计的英文翻译，将计就计的英语怎么说？
vt. countermine ; counterplot
misc.beat sb. at his own game ; counterplott
将计就计的英语网络释义
史恩康纳莱和凯萨琳丽塔琼斯的《将计就计》（Entrapment），就是在这两栋88楼高的双子星摩天大楼取景的，曾经是世界第一高楼（后来被台北101大楼给比下去），但气势仍然相当雄伟，里面的S...
利落就将计就计(The meter on the meter)，我们在上路的时候，一定要带上三件法宝，而不是赤手空拳。这三件法宝是一健壮的身体、丰富的知识和足够的勇气。
... Terminator, The (终结者, 又名：未来战士) Terminator, The: Judgment Day (未来战士续集) The Trap Is Set Entrapment (将计就计) ...
... Man proposes, God disposes．谋事在人，成事在天。 Meet plot with plot．将计就计。 Mind acts upon mind．心有灵犀一点通。 ...
将计就计的汉英大词典
将计就计
- turn sb.'s trick to one's own use; beat sb. at his own game; meet trick with trick; meet one ruse with another; meet another's scheme with one's own; meet one's scheme for another; make use of (their) plot to defeat (them); outwit sb. with his own trick; reply to sb.'s trick with one's own; turn sb.'s trick against him; use sb.'s plan for one's own
将计就计的英语短语
偷天陷阱/将计就计Entrapment
又名将计就计Entrapment
偷天陷坑/将计就计Entrapment
将计就计地惩罚某人beat someone at his own game
偷天罗网/将计就计Entrapment
将计就计/偷天陷阱Entrapment
将计就计的英文例句
他必须对其他律师的策略有所准备，从而将计就计战胜他们。
He must anticipate the manoeuvres of the other lawyers and beat them at their own game.
我很难换过来，因此我就将计就计了。
It was hard for me to change so I just went ahead.
我也就将计就计让球拍来个反弹手。
I'm just playing along to let the racket to a rebound in the hand.
梅森建议他们干脆逮捕亚历克西斯，但杰克坚持先盘问伊丽莎白·纳什，考虑能否让她来帮助对亚历克西斯将计就计。
Mason suggests that they just arrest Alexis, but Jack is insistent that they question Elizabeth Nash first and allow her to help lure in Alexis.
当克劳迪亚斯王发现瓦伦西的行为后，他先是试图使瓦伦丁皈依异教，然而瓦伦丁却将计就计，反过来要使克劳迪亚斯王改信基督教。
When Claudius found out about Valentine, he first tried to convert him to paganism. But Valentine reversed the strategy, trying instead to convert Claudius.
当克劳迪亚斯王发现瓦伦西的行为后，他先是试图使瓦伦丁皈依异教，然而瓦伦丁却将计就计，反过来要使克劳迪亚斯王改信基督教。
When Claudius found out about Valentine, he first tried to convert him to paganism. But Valentine reversed the strategy, trying instead to convert Claudius.
将计就计的原声例句
将计就计的网络释义
将计就计 《将计就计》是由福建电视台电视剧制作中心、北京友视文化传播有限公司联合出品的民国悬疑推理剧，郑基成执导，苏有朋、李倩、秦沛、叶童等主演。 该片讲述的是一个令人目不暇接的江湖谋略故事，三十年代初，在南方某城市有个贫民区猪鸡里长大的苦孩子毓儿和联合一帮达官显贵要强行拆除猪鸡里城中首富庄承的养子留洋博士庄若龙不打不相识，在保护猪鸡里的过程成为了一对欢喜冤家，二人情愫渐生。一段至纯至真的浪漫爱情，就这样伴着大时代的风雨飘摇登场。
以上关于将计就计的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习将计就计的英语有帮助。