本文为您带来屯堡的英文翻译，包括屯堡用英语怎么说，屯堡用英语怎么说，屯堡的英语造句，屯堡的英文原声例

本文为您带来屯堡的英文翻译，包括屯堡用英语怎么说，屯堡用英语怎么说，屯堡的英语造句，屯堡的英文原声例句，屯堡的相关英语短语等内容。

屯堡的英文翻译，屯堡的英语怎么说？

屯堡的英语网络释义

屯堡的汉英大词典

屯堡[tún bǎo]

• military outpost

屯堡的英语短语

屯堡的英文例句

本部分还论述了屯堡文化的传承现状。

The author ends the part by elaborating on the current situation of inheritance of Tunpu-Culture.

屯堡人的花灯曲调还带有江南小曲的韵味；

Tunpu's lantern opera still keeps the tune of Jiangnan Xiaoqu.

屯堡人的地戏原始粗犷，被誉为“戏剧活化石”；

Di Opera in Tunpu is original and straightforward. It is described as "living fossil drama".

贵州省安顺市平坝县是屯堡文化最具代表性的地区之一。

Tunpu culture in Pingba, Anshun is one of the most representative one in Guizhou Province.

屯堡妇女的装束至今还沿袭着明代江南汉族服饰的特征；

Tunpu women's clothes still follow the feature of Han nationality in Jiangnan in Ming Dynasty at present.

本文以贵州平坝县为个案，对贵州屯堡文化资源开发利用进行研究。

This thesis will take Pingba as an example to study the development and utilization of Pingba Tunpu cultural resources in Guizhou.

其次，这部分从自然生境及文化生境两个方面论述了屯堡文化的现代生存环境。

Then the author delineates the current living environment of Tunpu-Culture from two aspects: natural habitat and cultural habitat.

在我省的安顺、贵阳等地形成了具有大明遗风的典型性和独特的文化环境和氛围——屯堡文化。

In Anshun and Guiyang, a typical and unique culture outgrows from the Ming's stuff, which at present we call Tunpu culture.

在这种把文化生产﹑文化体验与文化消费作为特殊商品的今天，使得屯堡文化全面推向了市场。

This kind the cultural production, culture experience and the cultural expension took special commodity today, which caused the camp site culture to be pushed in the market comprehensively.

因此研究安顺屯堡独具地域特色的聚落形态和建筑特色，具有重要意义，我们可以从中看到从明至今的丰富多样的历史遗存。

By studying the unique regional characteristics of architectural pattern and the culture in Anshun Tunpu, we can see the rich and diverse historical relics form the Ming Dynasty to Modern times.

屯堡方言与周边方言声调的共时比较和历时追溯表明：屯堡方言与周边方言声调的区别特征主要体现在调值及入声的归并上。

The synchronic comparison and diachronic studies of Tunbu dialect and the dialect in its surrounding area indicate that Tunbu dialect has its unique tonal characteristics.

屯堡文化以其独特魅力体现着它的“历史文化价值”、“美学价值”、“情感价值”和“经济价值”，同时还具有不可替代的精神价值。

With its own unique charm, Tunpu culture embodies its "historical and cultural value", "aesthetic value", "emotion al value", "economic value", and its irreplaceable spirit value.

本文从分析滇黔移民入迁的不同目的及任务入手，探讨由此产生的两地移民种类与分布差异、滇黔民族关系变化中的他留人和屯堡人现象等相关问题。

The paper discusses the purposes of such immigrants, their types and distribution, the Taliu people and the Tunbao people as well as the changing ethnic relations in Yunnnan and Guizhou.

本文从分析滇黔移民入迁的不同目的及任务入手，探讨由此产生的两地移民种类与分布差异、滇黔民族关系变化中的他留人和屯堡人现象等相关问题。

The paper discusses the purposes of such immigrants, their types and distribution, the Taliu people and the Tunbao people as well as the changing ethnic relations in Yunnnan and Guizhou.

屯堡的原声例句

屯堡的网络释义

屯堡 在贵州省安顺市西秀区以及平坝县、镇宁县一带，居住着20余万特殊的人群，很多消失已久的汉族风俗在这里依然存在，在这里呈现出最常态的场景；在这里，文化古韵任然完整的保留着，六百年大明帝国军魂仍在，六百年石头古堡犹存，这就是屯堡。

以上关于屯堡的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习屯堡的英语有帮助。