本文为您带来席地的英文翻译，包括席地用英语怎么说，席地用英语怎么说，席地的英语造句，席地的英文原声例

本文为您带来席地的英文翻译，包括席地用英语怎么说，席地用英语怎么说，席地的英语造句，席地的英文原声例句，席地的相关英语短语等内容。

席地的英文翻译，席地的英语怎么说？

席地的英语网络释义

席地的汉英大词典

席地[xí dì]

• on the ground:

  sit on the ground; be seated on the floor; sit down on the floor; sit on mats

  席地而坐

席地的英语短语

席地的英文例句

一群席地而坐的妇女偏偏在唱《绿袖子》。

One group of women, sitting on the ground, was singing, of all things, "Greensleeves."

男孩子们在外面席地而坐，从他们发出的阵阵笑声来看，他们玩得很开心。

Outside the boys were sitting on the ground and, judging by the gales of laughter, they were having a ball.

他们找了一个可以席地而坐的地方。

They searched for a place where they could sit on the floor.

她穿着和服、席地而坐，捧着酒壶。

She wears kimono and sits on the ground, holding a whine pot.

你将用哪些技巧来推广出席地区年会？

What techniques will you use to promote attendance at the district conference?

谁应该出席地区讲习会？

Who should attend the district assembly?

夜晚来临时，侏儒和他的马双双席地而眠。

When night fell, the dwarf and his horse slept on the grass.

我用手取食，徒步穿过狭长的山谷，席地而睡。

I ate with my hands, trekked on foot through mountain valleys, and slept wherever.

日本人席地而坐。

The Japanese sit on mats.

他俩在肮脏的路上席地而坐，像农民那样交谈着。

The two of them were squatting on the dirty road, talking the way farmers do.

在绿油油的草坪上席地而坐，草软软的，很舒服。

Sit on the green lawn, the grass is soft, very comfortable.

我们席地而坐，极目宽阔的河床和没有星月的夜空。

We sit on the ground, looking into the distance of the wide riverbed and the night sky without stars.

舞台沿江搭建、观众或席地而坐，或簇拥在舞台下。

The stage was built along the Xiangjiang River, and the audience either sat on the ground or clustered around the stage.

你需要做的就是用它把膝和上半身束缚在一起，然后席地而坐。

All you need to do is slip the strap around your knees and upper body and sit.

他尽责地从头到尾不离席地看宛那些他职责上必检查的影片。

He conscientiously sat through the movies which it was one of his official duties to censors.

饿了就泡一包方便面，困了就干脆席地而睡，醒来以后继续工作。

When they were hungry, they usually ate instant noodles; when they were tired, they would sleep where they sat. After waking up, they would continue their work.

而医院里的病人，包括老人和儿童，躺在床上或席地而坐等待治疗。

Inside, many other patients, including children and the elderly, can be seen lying on beds or seated on the ground awaiting treatment.

她穿着和服、席地而坐，捧着酒壶。请君喝一杯吧，如何能够拒绝？

She wears kimono and sits on the ground, holding a whine pot. How could you resit temptation not to drink with her and for her ?

书店里的顾客不顾让他们在指定区域内休息的警示而是在楼梯上席地而坐。

Bookstore visitors ignored the signs asking them to rest only in designated areas and sat on in the stairwell.

甚至工间小憩或者午饭期间，也没有足够的座位——大多数工人都是席地而坐。

Even during breaks or lunchtime, there are not enough seats-most workers must sit on the ground.

他们也许是你正考虑阅读的文章，潜在项目的草图，和你可能出席地活动通告。

They may be articles you're thinking of reading, sketches for potential projects, and information about events you might attend.

我们点上篝火，席地而坐，心中忐忑，而又故作坚强，暗暗祈祷平安度过这一夜。

We made bonfire, sat on the ground, perturbed in mind, but pretending to be strong, praying secretly for a safe night.

路途中，常看见和我一样登山的游客在石阶上席地而坐，身后是望不了头的陡坡。

The road , and I often see tourists climbing the stone steps , like on sat on the floor , behind the head can not look steep .

他在莫拉·苏尔长大，与12名家庭成员生活在一间棚屋中，在泥土地面上席地而眠。

He grew up in Molasur, living with 12 family members in a single-room hut, sleeping on a mud floor.

反对派积极分子上传到互联网上的录像资料显示，数千人在霍姆斯主要广场席地而坐。

Video footage put on the Internet by opposition activists shows thousands of people sitting on the ground in the main square of Homs.

有时候，我徒步行走，幕天席地宿营，还不时有当地人再三盛情款待，得以免费吃喝。

Occasionally, I travelled on foot, slept out under the stars, and dined for free at the stubborn insistence of local hosts.

我有一个梦想，有一天在北极白色的冰原上，我能和爱斯基摩人席地而坐，亲如手足。

I have a dream that one day on the white ice field of Arctic, I will be able to sit down together with Eskimo at the table of brotherhood.

我有一个梦想，有一天在北极白色的冰原上，我能和爱斯基摩人席地而坐，亲如手足。

I have a dream that one day on the white ice field of Arctic, I will be able to sit down together with Eskimo at the table of brotherhood.

席地的原声例句

席地的网络释义

席地 席地，读音是xí dì，汉语词汇，原指在底墒铺了席。

以上关于席地的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习席地的英语有帮助。