本文为您带来帮腔的英文翻译，包括帮腔用英语怎么说，帮腔用英语怎么说，帮腔的英语造句，帮腔的英文原声例

本文为您带来帮腔的英文翻译，包括帮腔用英语怎么说，帮腔用英语怎么说，帮腔的英语造句，帮腔的英文原声例句，帮腔的相关英语短语等内容。

帮腔的英文翻译，帮腔的英语怎么说？

帮腔的英语网络释义

帮腔的汉英大词典

帮腔[bāng qiāng]

• {音} （在台后和着唱） vocal accompaniment in some traditional Chinese operas; (in some Chinese operas) join in singing behind the stage
• 短语:
  • （帮别人说话） speak in support of sb.; echo sb.; back (sb. up); chime in with sb.; give vocal support:

帮腔的英语短语

帮腔的英文例句

他看见没有人帮腔，也就不再坚持了。

When he saw nobody supporting him, he no longer insisted.

最后，其他女孩帮腔英寸“四美元，”她说。

Finally, the other girl chimed in. "Four dollars," she said.

12月14日，国务卿希拉里·克林顿为他帮腔。

On December 14th Hillary Clinton, his secretary of state, took up the refrain.

川江号子是川江船工们为统一动作和节奏，由号工领唱，众船工帮腔、合唱的一种一领众和式的民间歌唱形式。

Chuanjiang haozi ('labour songs') is a form of folk singing, led by a labor singer and accompanied by boatmen, in order to unify action and rhythm.

她的母亲也在一边帮腔，唱着同样的调子：她要是不去，那就是把家里的负担无限期地延长了，使家里的负担比原来变得更重了，因此这也加重了她母亲说的话的分量。

Her mother chimed in to the same tune: a certain way she had of making her labours in the house seem heavier than they were by prolonging them indefinitely, also weighed in the argument.

她的母亲也在一边帮腔，唱着同样的调子：她要是不去，那就是把家里的负担无限期地延长了，使家里的负担比原来变得更重了，因此这也加重了她母亲说的话的分量。

Her mother chimed in to the same tune: a certain way she had of making her labours in the house seem heavier than they were by prolonging them indefinitely, also weighed in the argument.

帮腔的原声例句

帮腔的网络释义

帮腔 帮腔，指戏曲演出中，后台或场上的帮唱，用以衬托演员的唱腔，渲染舞台气氛，或叙述环境和剧中人的心情。

以上关于帮腔的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习帮腔的英语有帮助。