本文为您带来废寝忘食的英文翻译，包括废寝忘食用英语怎么说，废寝忘食用英语怎么说，废寝忘食的英语造句，

本文为您带来废寝忘食的英文翻译，包括废寝忘食用英语怎么说，废寝忘食用英语怎么说，废寝忘食的英语造句，废寝忘食的英文原声例句，废寝忘食的相关英语短语等内容。

废寝忘食的英文翻译，废寝忘食的英语怎么说？

废寝忘食的英语网络释义

... 飞禽走兽birds and beasts恩将仇报、以怨报德 、忘恩负义 bite 废寝忘食forget food and sleep 分道扬镳part company,each going his own way ...

我也做了个大力神奖杯，给它一种紫色，把它奖给奋战在厨房，荧光屏前面的那些辛辛苦苦，废寝忘食(Sleepless nights)，点灯熬油的球迷们！

... 飞禽走兽birds beasts 废寝忘食forget food sleep 分道扬镳part company,each going his own way ...

... 绝缘电阻接地电阻是否符合要求 » null 废寝忘食 » Slept much 指导老师给我们许多的建议关于第一稿 » Mentor advice to many of us on the first draft ...

废寝忘食的汉英大词典

废寝忘食[fèi qǐn wàng shí]

• lose sleep and forget to eat from anxiety, etc.; disregard meal times and go without sleep; do sth. almost to the gross neglect of one's health, losing sleep and weight; forget all about eating and sleeping; forget food and rest; forget one's sleep and meals; neglect one's sleep and meals; (He) skipped meals and sleep (when he was busy).; too busy to eat or sleep; work day and night, almostwithout eating or sleeping; work hard to the neglect of one's meals and sleep

废寝忘食的英语短语

废寝忘食的英文例句

制作模型火车是他废寝忘食的爱好。

Building model trains is his consuming passion.

他学习如此努力，常常是废寝忘食。

So hard does he study that he often forgets food and sleep.

别废寝忘食的，来帮我清扫清扫吧。

Stop idling and help me clean up.

勤奋者废寝忘食，懒惰人总没有时间。

Hard work and lazy people have no time.

此次赛后他又开始了废寝忘食的训练。

After this time he began training Feiqinwangsi.

她废寝忘食地在三个月内学会了拉丁语。

She learns to speak Latin by osmosis within three months.

牛顿专注于实验室工作，常常废寝忘食。

Newton was absorbed in his laboratory work that he often forgot to eat.

加油工作高压使你想要废寝忘食以挤出时间？

Refuel Tempted to skip meals and pull late nights when you feel the heat at work?

当你沉浸在某一念头中的时候，会废寝忘食。

When you immersed in the idea of a time, avid.

谁人傻孩子历来不办事，只是整天废寝忘食。

That silly child never does anything; he just fools about all day long.

他常常聚精会神地做工作，这时他会废寝忘食。

When deeply absorbed in work, which he often was, he would forget all about eating and sleeping.

他废寝忘食地工作。

He eats, drinks and sleeps his work.

先读书，然后拿回家再去读，真是废寝忘食啊。

They choose a book to read, they go home then read it.

当他们参与一些有趣的事情的时候可能废寝忘食。

When involved in something interesting they can completely forget that they need to eat.

他们又要搞研究，又要教学，常常弄得废寝忘食。

Being torn between their research work and their teaching, they often forgot to eat and sleep.

他们又要搞研究，又要教学，常常弄得废寝忘食。

Torn between their research work and their teaching, they often forgot to eat and sleep.

60年代初，迪肯和他的同事废寝忘食地研发这些特点。

In the early sixties, Daykin and his colleagues busied themselves with inventing features like those.

这样，年轻人废寝忘食，没日没夜，绞尽脑汁，拼命写歌。

In this way, young people forget to eat and sleep, day and night, rack one's brains, write the song desperately.

现代的年轻人则可以一整天的呆在电脑面前，玩得废寝忘食。

While the modern young men, they would like to play game before the computer all day long, forget eating and sleeping.

这本小说非常引人入胜，她一口气读了下去，甚至废寝忘食。

The novel was so absorbing that she read on without a break even forgetting food and sleep.

我的一个朋友居住在巴黎的十五年中废寝忘食地学会了法语。

One of my friends learned French by osmosis while residing in Paris for 15 years.

当我们专心地做适合自己的工作时，就会废寝忘食地沉浸在某项活动中。

While involved in work that suits us, we are immersed in the activity and lose all track of time.

实际上，我让他们签了一份表格，声明你将会积极工作，废寝忘食。

I actually have them sign a form saying you will be running, you willskip meals, you will not get sleep.

亚历克斯是一个读起书来废寝忘食的人，一直在研究怎么改善他的生活。

Alex is an avid reader and is constantly learning how to improve his life.

如今，很多年轻人沉浸在电脑游戏中，以至于废寝忘食，产生了许多消极结果。

Many youngsters today are so preoccupied with computer games as to forsake food and sleep, resulting in a host of adverse consequences.

如今，很多年轻人沉浸在电脑游戏中，以至于废寝忘食，产生了许多消极结果。

Many youngsters today are so preoccupied with computer games as to forsake food and sleep, resulting in a host of adverse consequences.

废寝忘食的原声例句

废寝忘食的网络释义

废寝忘食 废寝忘食，汉语成语，拼音是fèi qǐn wàng shí，意思是顾不得睡觉，忘记了吃饭。形容专心努力。出自《列子·天瑞篇》。

以上关于废寝忘食的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习废寝忘食的英语有帮助。