本文为您带来延宕的英文翻译，包括延宕用英语怎么说，延宕用英语怎么说，延宕的英语造句，延宕的英文原声例

本文为您带来延宕的英文翻译，包括延宕用英语怎么说，延宕用英语怎么说，延宕的英语造句，延宕的英文原声例句，延宕的相关英语短语等内容。

延宕的英文翻译，延宕的英语怎么说？

延宕的英语网络释义

... desperatea. 绝望的 procrastinationn. 延宕、拖延 procrastinatorn. 拖延者 ...

... Controlling Procrastination 控制拖沓 Academic procrastination 延宕 procrastination diligence 推迟 ; 懒散 ...

延宕的汉英大词典

延宕的英语短语

延宕的英文例句

通向和平的路将是漫长而延宕的。

The road to peace will be long and drawn-out.

如何表征那种被不断延宕的现实？

How do we represent the constantly temporalized reality?

叙利亚问题延宕多年，十分复杂。

The Syrian issue, which is rather complex, has lasted for years.

角色压力与延宕逃避正相关。

Role stress is positively correlated to delayed evasion.

公司高管在危机中的延宕促使董事会奋起行动。

Procrastination at the top during a crisis antagonized the board of directors.

西方悲剧精神的审美特征之一显现为内在延宕。

The one of Aesthetical Characteristics of the Tragic Spirit in the Western Literature was the inner delay.

这份情愫的延宕为人物性格的丰富拓展了新的表现层面。

And the continuation of it opens up a new perspective of expression so as to enrich the varied dispositions of characters.

到无可延宕时，即隐瞒土地实数，或自据肥田，把瘠田让人。

When no further delay was possible, they concealed their actual holdings, or retained the good land and gave up the poor land.

本文研究的是文学史中的一个经典之谜一《哈姆雷特》中的延宕。

This paper is a study of a classic mystery in literature-the delay in Hamlet.

福克纳在创作中还经常设置悬念，延宕和压制已经发生的事件信息。

Faulkner also set regular suspense to postpone and suppress the detailed information of occurred events.

文章分别以哈姆雷特式孤独、失语和延宕三个方面对约瑟夫进行了解读。

This article analyses Joseph through the three aspects of Hamlet: loneliness, aphasia and delay.

性格过于内向、审慎及单枪匹马的处境，使他感到犹豫，造成他行动上的延宕。

Hamlet's character is too introversive, in addition, he is too careful and single-hand, which make him hesitates so as to delay his action.

九十年代以来文学中的这些破碎、延宕的时间模式使叙事显示了同以往小说迥然不同的价值。

All these modes of time in literatures since 1990s' show us the widely different value compared to the stories before.

文字游戏包括双关语，谐音词，首音误置，词性或词义含混，机智的修辞延宕，结构怪异的句子等形式。

Examples of word play include puns, phonetic mix-ups such as spoonerisms, obscure words and meanings, clever rhetorical excursions, oddly formed sentences.

通过相关研究他发现，延宕选择的偏好与社会责任、过失行为、父爱缺失、智力、成就需要等均存在相关。

In correlation study he found that the preference of choosing to delay was related to social responsibility, misbehavior, father absence, intelligence and achievement needs.

追踪历史的新历史小说把语言学中能指与所指的延宕关系移入到历史叙事领域，否认了叙事再现历史真相的可能；

The Tracing Historical Novel shifts the deferment in linguistics into the historical narrative pattern, denying the possibility of reappearance of history.

数百年来，文学批评界关于这个话题的讨论已几近泛滥，而达成的共识只有一个：即《哈姆雷特》中的延宕非常独特。

For hundreds of years the issue has been discussed almost excessively yet little consensus has been reached except the fact that the delay in Hamlet is particularly unique.

在满足延宕过程中，影响儿童延宕行为的因素，并不是实际呈现在儿童面前的真实物品，而是儿童内部的认知表征过程。

It was not the real objects the children faced but the internal cognitive representation that influenced the children's delay behavior during the delay of gratification.

历史上关于哈姆莱特延宕的解释，存在一个共同的误解：把复仇理解为仅仅涉及哈姆莱特一人的事情，相对忽视其对手克劳狄斯。

There is a common misunderstanding in the history of interpreting the hesitation of Hamlet, which takes the revenge as a thing concerning Hamlet simply and ignores the tactics of Claudius.

第三章将《哈姆雷特》与《西班牙悲剧》做了比较，发现尽管两剧相似处甚多，但是前者中情节设置、对空间和心理的独特处理方式使《哈姆雷特》的延宕更能激起受众的强烈心理感受。

The third chapter presents a structural study of Hamlet and The Spanish Tragedy, and finds that Shakespeare's plot construction and treatment of space and mind intensify the effect of delay in Hamlet.

第三章将《哈姆雷特》与《西班牙悲剧》做了比较，发现尽管两剧相似处甚多，但是前者中情节设置、对空间和心理的独特处理方式使《哈姆雷特》的延宕更能激起受众的强烈心理感受。

The third chapter presents a structural study of Hamlet and The Spanish Tragedy, and finds that Shakespeare's plot construction and treatment of space and mind intensify the effect of delay in Hamlet.

延宕的原声例句

延宕的网络释义

延宕 延宕 意为拖延。在戏剧中，它指在尖锐的冲突和紧张的剧情进展中，作者利用矛盾诸方各种条件和因素，以副线上的某一情节或穿插性场面，使冲突和戏剧情势受到抑制或干扰，出现暂时的表面的缓和，实际上却更加强了冲突的尖锐性和情节的紧张性，加强了观众的期待心理。对于延宕，学界一般都视之为哈姆雷特的独特行为。

以上关于延宕的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习延宕的英语有帮助。