异体字英语怎么说

admin2024年11月02日中英词典1910

本文为您带来异体字的英文翻译,包括异体字用英语怎么说,异体字用英语怎么说,异体字的英语造句,异体字的

本文为您带来异体字的英文翻译,包括异体字用英语怎么说异体字用英语怎么说异体字的英语造句异体字的英文原声例句异体字的相关英语短语等内容。

异体字的英文翻译,异体字的英语怎么说?

  • variant chinese character ; variant hanzi

异体字的英语网络释义

... 义素 semanteme 异体字 variant Chinese character 意义相反的 adversative ...

Microsoft Word - 3872.doc 关键词: 玛雅文;异体字;字形变化[gap=6133]Key words: Maya writing; variants; graphic change

另外,Noto Sans CJK也有考量到异体字Itaiji),在万国码中有个原则是,将形状相近且字义相同的字归类为同一个文字集(Code Point),在一般使用情况下,会视为同一个字。

异体字的汉英大词典

异体字的英语短语

  • 异体字字典Dictionary of Chinese Character Variants

  • 象形异体字Font Awesome

  • 异体字表the list of heterography

  • 诡异英文字体ghost town BC

  • 汉字的异体complicated variant

异体字的英文例句

异体字在水文中占据很高的比例。

The proportion of Variants in Shuiwen is high.

字形上统一写法,减少异体字

The form is unified and variants are reduced.

女书异体字的概念不同于汉字异体字

Variant syllabogram of Nushu differs from that of Chinese in concept.

魏晋南北朝石刻文献材料中存在大量异体字

There are many variant characters on the Stone Inscriptions of Weijin South and North Dynasties.

包括同源关系;方言等义词关系;本字与假借字关系;异体字关系。

Including homologous relations; Dialects synonyms; Original characters and Phonetic load characters relations; Variant form characters relations.

异体字不同的声符入手来研究战国古音,也是比较值得肯定的办法。

An extraordinary way is that we can study the ancient sound by use of the different vocal sign in the variant characters.

通假字、古今字、异体字,从理论上来说,应该是三个互不包容的术语。

The three terms, interchangeable words, ancient and modern words, and variants should be uncontradictory .

该系统从层次上可分为异体字系统、通假字系统、同族词系统三个子系统。

This system can be divided into three subsystems: variant characters system, borrowed characters system, and cognate words system.

《第一批异体字整理表》自发布以来在文字规范领域取得了有目共睹的成绩。

Since it was announced the form gains the success in the area of the forming characters.

本文介绍了《规范汉字表》研制过程中对异体字问题的思考和对异体字处理的初步意见。

This paper analyzes Yupian of Song Dynasty and discusses the variant forms of Chinese characters in it: their definition, origin, structure and relations with other words.

《广雅疏证》的同源字系统从层次上可分为异体字系统、通假字系统、同族词系统三个子系统。

The cognate characters system of GuangYaShuZheng can be divided into three subsystems: variant characters system, borrowed characters system, and cognate words system.

文章将依据广义异体字的界定,采取定量分析的方法,对《说文》中的小篆异体字进行初步研究。

This article will analysis allogeneic word of Xiao Zhuan based on the broad definition of the allogeneic word and quantitative analysis method.

第一章:介绍了《类篇》收字的基本情况,明确了其收录字数和收字原则,和有关异体字的界定。

First chapter: Introduced "Lei Pian" the character the basic situation on receives, clear about it on the number of words and to the character principle, with related variant form limits.

该书在字书史上具有重要价值,为以后异体字字典的编纂、异体字整理和俗字研究提供了大量珍贵资料。

That book had important significance in dictionary history and the reference for codifying afterward variant characters dictionary, finishing variant characters, studying folk characters was provided.

《类篇》在对异体字收录上,有着自己的标准和理解,充分体现了两宋时期异体字整理的研究特色和水平。

"Lei Pian" has own standard and the understanding in includes to the variant form, fully has manifested the research characteristic and the level which two Song time.

《古俗字略》是一部专收异体字并说明异体字之间关系的字书,也是现存最早一部系统整理异体字的字书。

Gusizilue is a book of professionally collecting variant characters and showing relation of difference variant characters, also the earliest book of systematically finishing variant characters.

但该字表也还存在着不少问题:一方面,有些字之间本非异体字关系,但字表却将它们当作异体字收入表中;

But there are still some defects in this list. On the one hand, some characters in this list are not heterography;

本文依据传统文字学广义异体字的定义,采取定量分析,部分测查,全面分析方法,对《类篇》异体字进行了初步系统的研究。

This article rests on the traditional philology generalized variant form the definition, adopting the quantitative analysis, the part measures looks up and the comprehensive analysis method.

本文以《干禄字书》收录的异体字为考察对象,分析了异体字之类型,重点讨论了异体字中的并正字,还说明了《干禄字书》对同类型异体字所作的不同处理。

This paper, aiming to explore the variant in Gan lu Zishu, analyses its types, discusses its coexisting orthography and also illustrates the different disposals to the same type of variant.

本文以《干禄字书》收录的异体字为考察对象,分析了异体字之类型,重点讨论了异体字中的并正字,还说明了《干禄字书》对同类型异体字所作的不同处理。

This paper, aiming to explore the variant in Gan lu Zishu, analyses its types, discusses its coexisting orthography and also illustrates the different disposals to the same type of variant.

异体字的原声例句

异体字的网络释义

异体字 异体字是一个字的正体之外的写法,字音和字义相同而字形不同的一组字。 由于汉字是由意符、音符和记号所组成的,意符选取的角度因人而异,音符又不同于拼音文字中的字母,所以,一字多形的现象在汉字的历史上比比皆是。需要注意的是,异体字并不等同于繁体字。

以上关于异体字的英语翻译来自英汉大词典,希望对您学习异体字的英语有帮助。