张口结舌英语怎么说
本文为您带来张口结舌的英文翻译，包括张口结舌用英语怎么说，张口结舌用英语怎么说，张口结舌的英语造句，
本文为您带来张口结舌的英文翻译，包括张口结舌用英语怎么说，张口结舌用英语怎么说，张口结舌的英语造句，张口结舌的英文原声例句，张口结舌的相关英语短语等内容。
张口结舌的英文翻译，张口结舌的英语怎么说？
with open mouth ; see a wolf ; at a loss for word
张口结舌的英语网络释义
... see a wolf张口结舌 wolf child狼孩 timber wolfph.1. 大灰狼(产于北美) ...
... with open ears 急切地听着 with open mouth 张口结舌 with pleasure 愉快地 ...
Bin erblindet auf den ersten Blick 晕眩在见到你的第一眼 Bin sprachlos und taub 张口结舌 也听不见 Meine Logik bricht sich das Genick 我的错乱的逻辑 ..
张口结舌的汉英大词典
张口结舌
- （理屈词穷， 无话可说） be agape and tongue-tied; be at a loss for words; be stumped by ...; be unable to find anything to say; gaping and speechless; lose one's tongue; One's tongue glued itself to the roof of one's mouth.; One's tongue refused to move.; open the mouth and hold the tongue -- cannot answer; tongue-tied:
He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while.
他被问得张口结舌， 半天说不出话来。
Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence.
罪证俱在， 他张口结舌， 无言以对。
- 短语:
- （惊异得说不出话来） gape with astonishment [wonder]; gaping at with wonder
张口结舌的英语短语
张口结舌地With an open mouth
驴张口结舌地宝贝Ass Gaped Baby
张口结舌的英文例句
这个问题问得艾丽斯张口结舌无以答对。
The question stopped Alice in her tracks.
他们张口结舌。
Their mouths fell open.
听到这个消息，他惊讶得张口结舌。
On hearing the news, his jaw dropped.
詹姆斯·默多克被这个问题问得张口结舌。
James Murdoch was left stammering by that one.
约翰的话令他的老婆张口结舌、理屈词穷。
What John said made his wife stare with mouth open.
彼得张口结舌答不上来。
Peter was tongue-tired.
法官提出的问题使被告张口结舌，答不出话来。
The questions from the judge left the defendant floundering about for an answer.
惧怕使她张口结舌。
Fear left her lips stiff.
暧昧是，别人问你们是否恋爱中，你张口结舌。
Ambiguous, as someone ask you if you fill in love, you dun know how to say.
假若史蒂文·泰勒是导师的话那他必然张口结舌了。
Paula: If Steven Tyler was the mentor he'd be speechless.
或许你可以与出租车司机聊上1分钟，然后就张口结舌了。
Perhaps you could engage a taxi driver in a minute of conversation before you seize up.
当我看到一块块糖果从裂缝里滚落出来时，令人张口结舌、不胜惊讶。
My jaw dropped as I saw the pieces of candy flowing from the crack.
身着镶边绿袍的罗恩视线偏左，张口结舌似乎大吃一惊或者大为惊恐。
Ron (wearing embroidered green robes) is focused off to the left and has his mouth open as if surprised or frightened.
这只是一句简单的话语，就是那种我总是听到的，但是却使我张口结舌的话。
It was just a simple comment, the kind I hear all the time, but one that forces me to bite my tongue.
沿途中，他所遇到的不仅有令人张口结舌的美丽，同样还有蛇，蝎子，熊和虫子。
Along the way, he encounters not only jaw-dropping beauty, but also snakes, scorpions, bears and bugs.
沿途中，他所遇到的不仅有令人张口结舌的美丽，同样还有蛇，蝎子，熊和虫子。
Along the way, he encounters not only jaw-dropping beauty, but also snakes, scorpions, bears and bugs.
张口结舌的原声例句
The Heart. Struck dumb in the simplicity of fire!
心在火焰的纯洁中惊得张口结舌！
张口结舌的网络释义
张口结舌 张口结舌，汉语成语，拼音是zhāng kǒu jié shé，意思张着嘴说不出话来。形容理屈词穷，或因紧张害怕而发愣。出自清石玉昆《三侠五义》。
以上关于张口结舌的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习张口结舌的英语有帮助。