本文为您带来形而上学的英文翻译，包括形而上学用英语怎么说，形而上学用英语怎么说，形而上学的英语造句，

本文为您带来形而上学的英文翻译，包括形而上学用英语怎么说，形而上学用英语怎么说，形而上学的英语造句，形而上学的英文原声例句，形而上学的相关英语短语等内容。

形而上学的英文翻译，形而上学的英语怎么说？

形而上学的英语网络释义

形而上学(Metaphysics; Ta meta ta physika; τὰ μετὰ τὰ φυσικά; Metaphysica)

形而上学(Metaphysics)

“ 形而上学 ( Metaphysik )就是不解决任何实际问题的学科，比如宇宙啊人生啊。”——xuan：思维方式果然是不一样的。

... Golgo Likes Oil Sardine 喜欢油炸沙丁鱼 Implement Matter 实现目标 Metaphysical Sarumawashi 形而上学 ...

形而上学的汉英大词典

形而上学[xíng ér shàng xué]

• {哲} metaphysics:

  a metaphysical approach (as opposed to a dialectical approach)

  形而上学地看问题

• 短语:
  • 形而上学家 metaphysician;
  • 形而上学政治学 metapolitics

形而上学的英语短语

形而上学的英文例句

要提倡唯物辩证法，反对形而上学和烦琐哲学。

Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism.

形而上学宇宙观用孤立的、静止的和片面的观点去看世界。

The metaphysical world outlook sees things as isolated, static and one-sided.

然后他开始将形而上学变成真实。

And then he starts to get metaphysical for real.

假设我们承认这些形而上学。

Suppose we accept all that metaphysics.

仍然，这就是这形而上学问题的答案。

But still, that's the answer to the metaphysical question.

我开始和这些形而上学的马屁精争论。

I began to argue with the metaphysical sycophants.

形而上学来说，火车的组成是怎样的呢？

What's the right kind of metaphysical glue for trains?

他认为这是形而上学历史中隐藏的偏见。

He claims that this is a hidden bias in the whole history of metaphysics.

一方面要搞清形而上学中,人的构造是什么

What's the metaphysical composition of people, on the one hand?

形而上学地，我不确定这是否可能。

Metaphysically,I'm not sure whether that's a possibility or not.

无法在物理上反映的东西，都是形而上学的谬论。

What cannot be rendered in the language of physics is metaphysical nonsense.

如果我们将它清晰地定位于认识论和形而上学之间。

If we draw there's this clear distinction between epistemology and metaphysics.

要解释这些，我们现在得恶补一点柏拉图的形而上学。

So to explain all this we need now a sort of crash course in Plato's metaphysics.

而后，他的学生亚里士多德将这种研究称为形而上学。

His student, Aristotle, later called this metaphysics, the study of being.

也许我刚才提出的形而上学表述应该被摒弃。

Well,maybe that metahphysical claim I just made should be abandoned.

这就是苏格拉底通过思考例子，得出的形而上学的论点。

That's the metaphysical thesis that Socrates comes to by thinking about cases.

他之所以自戕，是因为他在形而上学的层面上被激怒了。

This suicide kills himself because, on the metaphysical plane, he is vexed.

我们将前半学期花在，试着弄清楚那些形而上学的事实。

We spent the first half of the semester,you might say, trying to get clear about the metaphysical facts.

比起活泼的人，懒惰的人对形而上学的现实有着无限的热衷。

The lazy man has an infinitely keener perception of metaphysical reality than the active one.

如果，孩子不是，人类的孩子不是，有几分，形而上学的可爱。

If — babies are not — Human babies are not, sort of, metaphysically cute.

于是他们在忍受世界之荒谬之中就产生了一种形而上学的荣耀。

There is thus a metaphysical honor in enduring the world's absurdity.

不过，这种方法确实会让人认识到形而上学前景重要的指南功能。

This approach does lead to recognition of the important guiding function of metaphysical outlooks though.

说到这里所有围在周围的形而上学者们爆发出一阵笑声。

At this all the assembled metaphysicians burst into a shout of laughter.

一种被称为“企业”的形而上学构造，是唯一挡在二者之间的组织。

A metaphysical construct called "the Company" is the only thing standing between the two.

至少在我们从字面意义上，或从形而上学上解释死亡的本质时看不到。

At least not if we try to take these claims fairly literally or take them to be metaphysical claims about the nature of death.

虽然这些形而上学者们表现得很含蓄，但是我还是无法认同他们。

Although these metaphysicians showed much subtlety, I could not agree with them.

这似乎违背了一个基本概念，即是从形而上学观点看关于人存在的基本看法。

It seems to just violate one of our fundamental notions about how people work, metaphysically speaking.

这种形而上学未能达到具体的同一性，而只是固执着抽象的同一性。

Instead of winning a concrete, this metaphysic stuck fast on an abstract, identity.

所以我要再次假设，我描绘的那个形而上学的观点是正确的，物理主义是正确的。

So again, I'm going to suppose here on out that the metaphysical view that I've been sketching is right; that physicalism is true.

所以我要再次假设，我描绘的那个形而上学的观点是正确的，物理主义是正确的。

So again, I'm going to suppose here on out that the metaphysical view that I've been sketching is right; that physicalism is true.

形而上学的原声例句

He claims that this is a hidden bias in the whole history of metaphysics.

他认为这是形而上学历史中隐藏的偏见。

And some metaphysical views you might say just exactly like what the train the car stages are the metaphysically fundamental things.

从另外的形而上学角度,你可能会认为跟火车一样,汽车的阶段,就是形而上学来说基本的东西。

It's not necessarily chronological, but at the same time it gives you a sense of successive metaphysical philosophers thinking about first causes, origins, and about whatever it is that determines everything else.

这不一定是按时间顺序排列的，但同时,它会给你一种感觉那就是，一位又一位形而上学哲学家,思考原动力，起源，思考到底是什么觉定了其他的一切。

If--Babies are not--Human babies are not, sort of, metaphysically cute.

如果，孩子不是，人类的孩子不是，有几分，形而上学的可爱。

I'm not quite sure,because we have to turn to a metaphysical question that we've touched upon before,namely,can souls split?

我不太确定，因为要先提出一个以前说过的,形而上学的问题，就是，灵魂可以分裂么？

So again,I'm going to suppose here on out that the metaphysical view that I've been sketching is right; that physicalism is true.

所以我要再次假设,我描绘的那个形而上学的观点是正确的;,物理主义是正确的。

metaphysically there're different ways of trying to pose the set of issues that I've begun to talk about.

从形而上学来看我们有,不同的方法来提出,我刚才说的论点。

He is a contemporary metaphysician teacher Suppose that my son builds a tower out of wooden blocks.

他是圣母大学研究当代形而上学的,假设我的儿子用木积木,搭了一座塔。

Last time we turned to the question of what the metaphysical key to personal identity might be.

上次我们谈到,对于人格同一性的概念而言,形而上学的关键是什么。

I don't know the philology side, I don't know what disables to metaphysical questions.

我不知道者从语言学上来说对不对，我也不懂从形而上学角度看,有什么问题。

That's the metaphysical thesis that Socrates comes to by thinking about cases.

这就是苏格拉底通过思考例子,得出的形而上学的论点。

If they're really, bottom line, metaphysically speaking, the same thing, then you couldn't have one without the other after all.

如果从形而上学的角度说,它们终归是一体的,那你根本不可能将两者分离开来

Still if we ask, "What's doing the metaphysical ?" work here?" What's the key to ? being the same person?

如果我们问，“这和形而上学,有什么关系,成为同一个人的关键是什么？

Plato's idea is that if we start doing enough metaphysics, we can see there must be this realm of Platonic ideas, Platonic forms.

柏拉图的观点是,如果我们对形而上学有充分的研究,就必能看到柏拉图式的,理念或是型相组成的世界

So when I use the word "Soul," I will try to reserve it for the metaphysical view, according to which souls are something immaterial.

所以当我使用"灵魂"这个词时,我将会把它用在形而上学的观点里,这种观点认为,灵魂是非物质的

At least not if we try to take these claims fairly literally or take them to be metaphysical claims about the nature of death.

至少在我们从字面意义上,或从形而上学上解释死亡的本质时看不到。

So to explain all this we need now a sort of crash course in Plato's metaphysics.

要解释这些,我们现在得恶补一点柏拉图的形而上学

It seems to just violate one of our fundamental notions about how people work,metaphysically speaking.

这似乎违背了一个基本概念,即是从形而上学观点看关于人存在的基本看法。

It seems to violate one of the fundamental metaphysical things about how people work.

这似乎违背了形而上学理论关于人存在的基本概念。

For the first half of the course, we've been engaged in metaphysics,broadly speaking.

这个课程的前半部分，我们广义地探讨了形而上学。

We need to ask about the metaphysics of the soul,can souls split?

一个关于灵魂的形而上学的问题，灵魂能够分裂吗？

The crucial premise--Again, we're going to just grant Plato the metaphysics.

关键的前提是,我们依然直接承认柏拉图的形而上学

What's the metaphysical composition of people, on the one hand?

一方面要搞清形而上学中,人的构造是什么

That approach pretty clearly isn't going to work for souls, because a soul--and again, we've got in mind this metaphysical view, according to which it's something immaterial-- isn't something we see.

但这种方法显然不能用来证明灵魂的存在,因为灵魂,我再一次说明,从这种形而上学的角度来看,灵魂是非物质实体,我们看不到它

Metaphysically,I'm not sure whether that's a possibility or not.

形而上学地，我不确定这是否可能。

That's where we're at in terms of the metaphysics.

形而上学来说就是这样。

And then you'd have all these metaphysical conundrums.

随即你便会陷入一堆形而上学的谜团中去

The first half of the class was metaphysics.

前半部分是探讨形而上学。

Suppose we accept all that metaphysics.

假设我们承认这些形而上学。

That's Plato's picture of metaphysics.

这就是柏拉图眼中的形而上学

形而上学的网络释义

形而上学 “形而上学”是个多义词，它可以指形而上学（亚里士多德著作）, 形而上学（哲学术语）, 形而上学（科林伍德著作）。

以上关于形而上学的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习形而上学的英语有帮助。