本文为您带来彬彬有礼的英文翻译，包括彬彬有礼用英语怎么说，彬彬有礼用英语怎么说，彬彬有礼的英语造句，

本文为您带来彬彬有礼的英文翻译，包括彬彬有礼用英语怎么说，彬彬有礼用英语怎么说，彬彬有礼的英语造句，彬彬有礼的英文原声例句，彬彬有礼的相关英语短语等内容。

彬彬有礼的英文翻译，彬彬有礼的英语怎么说？

彬彬有礼的英语网络释义

... 别有用心haudio-videoe ulterior motives 彬彬有礼refined and courteous urbane 英语翻译博古通今erudite and informed ...

... Veni Redemptor Gentium 彬彬有礼(先听了这歌才找这张专辑的，非常好听） Amazing Grace 奇异的恩典 Miserere 祷告曲 ...

绝大多数尤文的球员都是彬彬有礼(Polite)，任劳任怨，内敛深厚，不事张扬。高贵且低调，这是尤文(Juventus)的气质。

... at that precise moment恰在那时 precise manners彬彬有礼 to be precise确切的说 ...

彬彬有礼的汉英大词典

彬彬有礼[bīn bīn yǒu lǐ]

• refined and courteous; behavinng in a refined and civil manner; be polite; be polite and respectful; be the pink of politeness; be well-mannered; do the pollite; gentle and very polite; in a civil manner; urbane; well-mannered

彬彬有礼的英语短语

彬彬有礼的英文例句

她那彬彬有礼的伪装开始露馅儿了。

Her veneer of politeness began to crack.

旅馆经理彬彬有礼。

The manager of the hotel was courtesy itself.

我的职称使得人们对我彬彬有礼。

My job title made people treat me with courtesy.

谈话中他彬彬有礼且温文尔雅。

In conversation, he was suave and urbane.

他英俊、正直、对女士彬彬有礼。

He was handsome, upright, and chivalrous.

他总是这样一个彬彬有礼的人。

He was always such a gentleman.

她在与我交往的过程中总是彬彬有礼。

She has always been very polite in her dealings with me.

他的彬彬有礼总使她看不见他的缺点。

His manners had always made her blind to his faults.

她以彬彬有礼的致谢辞作结。

She closed with a gracious speech of thanks.

他对顾客永远都彬彬有礼。

He was unfailingly polite to customers.

她对他如此和蔼可亲、彬彬有礼感到了惊讶。

She had been surprised at how amiable and polite he had been.

他总是彬彬有礼—她在这方面对他无可指摘。

He had always been polite—she couldn't fault him on that.

对人恭谨、彬彬有礼是建立关系的重要因素。

Being respectful and courteous goes a long way toward building a relationship.

他善良且彬彬有礼。

He was a kind and courteous man.

“你说过有什么事情要问我，”他彬彬有礼地说。

"You said there was something you wanted to ask me," he said politely.

上个星期我写信给我的前妻。对此她表现得彬彬有礼。

I wrote to my ex-wife last week. She was very civilized about it.

他彬彬有礼，但实际上却是在告诉我，我不可能得到这份工作。

He was very polite but effectively he was telling me that I had no chance of getting the job.

他彬彬有礼地向我点点头，然后就走开去执行他令人讨厌的任务。

Then he nodded courteously to me and walked off to perform his unpleasant duty.

一个绅士的责任是一直保持彬彬有礼，即使是对比自己地位低的人。

It was a gentleman's duty always to be civil, even to his inferiors.

这就是要传达的信息，只是需要以一种更加彬彬有礼的方式表示出来。

That's the message, only put in a far more couth way.

他身边的每一个人都尽力表现得彬彬有礼，但你可以看出他们都厌倦了。

Everyone around him was trying to be polite, but you could tell they were all bored.

他出生在一个知识分子家庭，总是彬彬有礼。

Raised in an intellectual family, he is always well-behaved.

“孩子，”她彬彬有礼地说，“你为什么哭？”

"Boy," she said courteously, "why are you crying?"

“现在，”胡克彬彬有礼地说，“还有别的先生要造反吗？”

"And now," Hook said courteously, "did any other gentlemen say mutiny?"

他变得彬彬有礼，少了些争辩，多了些体贴周到，也变得更快乐了。

He was polite, less argumentative, more thoughtful, and much happier.

在妇女解放运动中，对男人来说有好处的一点是，男人不再需要像以前那样对女人彬彬有礼。

One of the good things for men in women's liberation is that men no longer have to pay women the old-fashioned courtesies.

他还是很好玩的——虽然也许由于飞机时差的缘故，那双蓝眼睛没那么有神彩，但依然闪亮且非常彬彬有礼。

He was also playful — those blue eyes may have been jet-lagged, but they still managed to twinkle and exceedingly polite.

他对我彬彬有礼地鞠了一躬。

He made a very civil bow to me.

他彬彬有礼地向我要那本书。

He asked me politely for the book.

彬彬有礼表面下郁积的愤恨。

Hatred smouldered beneath a polite surface.

彬彬有礼的原声例句

In any case, Lambert Strether, as he arrives in Paris, has awakened to the sheer wonder of urbane culture.

无论如何，朗伯，史瑞得到巴黎后完全被那里彬彬有礼的文化震撼了。

He said Southerners are "Proud, brave, honorable by its" The South is "Proud, brave, honorable by its lights, courteous, personally generous, loyal, swift to act, often too swift, but signally effective, sometimes terrible in its actions.

他写道南方,"因自豪勇敢而可敬",南方人,"因自豪勇敢而可敬,他们彬彬有礼,对人慷慨,他们忠诚,行动迅速,常常过于迅速,但他们效率显著,有时甚至不择手段

彬彬有礼的网络释义

彬彬有礼 "彬彬有礼"是个多义词，它可以指彬彬有礼（汉语成语）,彬彬有礼（马季唐杰忠相声）,彬彬有礼（孙焱彬演唱歌曲）,彬彬有礼（马可·杜特拉导演电影）。

以上关于彬彬有礼的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习彬彬有礼的英语有帮助。