本文为您带来得意忘形的英文翻译，包括得意忘形用英语怎么说，得意忘形用英语怎么说，得意忘形的英语造句，

本文为您带来得意忘形的英文翻译，包括得意忘形用英语怎么说，得意忘形用英语怎么说，得意忘形的英语造句，得意忘形的英文原声例句，得意忘形的相关英语短语等内容。

得意忘形的英文翻译，得意忘形的英语怎么说？

得意忘形的英语网络释义

... the bottom line 底线 get carried away 得意忘形；失去理智 unheard of 前所未闻的；闻所未闻；不寻常；没听说 ...

...了500万让我参加厦门的分公司(Branch)由我本人来筹划，刚开年的几个月我真的很努力，公司业绩也有明白的飞腾就在我得意忘形(Fain)的阿谁时刻。。

得意忘形的汉英大词典

得意忘形[dé yì wàng xíng]

• get [grow] dizzy with success; become highly conceited; be on cloud nine; elated to the degree of forgetting one's form; go wild with joy; have one's head turned by success; lose all bearings in a moment of pride and satisfaction; puffed up with pride:

  His head is easily turned by even a small achievement.

  他这个人有了一点成绩就得意忘形。

得意忘形的英语短语

得意忘形的英文例句

权力在握的感觉使他得意忘形。

The sniff of power went to his head.

“我赢了，我赢了！”她得意忘形地叫道。

'I've won, I've won!' she crowed.

权力能让人得意忘形。

Power can be intoxicating.

成功使她得意忘形。

She felt heady with success.

他十分兴奋，跃跃欲试，又自负得得意忘形。

He was tingling with life and also top-heavy with conceit.

巨大成功使她得意忘形到惊人的地步。

The great success has bloated her ego to an alarming degree.

不要得意忘形，你还有很长的路要走。

Don't be above yourself. You still have a long way to go.

它得意忘形，认为自己就是森林之王。

As he became pompous, he thought of himself as the king of forest.

他只要听到几句恭维话就会得意忘形。

He will go beyond himself as long as someone flatters him.

谨慎者有福，得意忘形者必将大祸临头。

The cautious blessed, complacent will be a catastrophe.

他以身为良好家庭的一分子而得意忘形。

He prides himself on being a member of a good family.

当我们赢得了比赛，我们高兴的得意忘形。

We were carried away when we won the game.

当然不要得意忘形。

Just don't get carried away.

我猜这是因为我在足球比赛中有点得意忘形了。

I guess I got a little carried away during the football game.

然而说这些还是为时过早，因此不要得意忘形。

These are early days, so don't get carried away.

然而说这些还是为时过早，因此不要得意忘形。

These are early days, so don't get carried away .

不要得意忘形。

Don't get carried away.

得意忘形的时候，别忘了上帝的手里还握着另一半。

In your time of getting carried away, do remember God's hands hold your other half.

在伊比沙岛的回忆中得意忘形，我发动了本田摩托车。

Proud in my Ibiza memories, I kicked the Honda alive.

你不要得意忘形，因为你生得太美美有时就是祸根！

You should not be beside yourself because you are too beautiful and beauty is sometimes just a bane.

她在得意忘形的时候，就没有觉察到年龄给人的障碍。

The handicap of age she did not, in her enthusiasm, perceive.

如果有一个球员从来不会得意忘形，那么他肯定就是卢卡。

If there was one player who wouldn't have their head turned it was Luka.

如果有一个球员从来不会得意忘形，那么他肯定就是卢卡。

If there was one player who wouldn't have their head turned it was Luka.

得意忘形的原声例句

得意忘形的网络释义

得意忘形 得意忘形，汉语成语，拼音是dé yì wàng xíng，形容高兴得失去了常态。出自《晋书·阮籍传》。

以上关于得意忘形的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习得意忘形的英语有帮助。