本文为您带来惺惺的英文翻译，包括惺惺用英语怎么说，惺惺用英语怎么说，惺惺的英语造句，惺惺的英文原声例

本文为您带来惺惺的英文翻译，包括惺惺用英语怎么说，惺惺用英语怎么说，惺惺的英语造句，惺惺的英文原声例句，惺惺的相关英语短语等内容。

惺惺的英文翻译，惺惺的英语怎么说？

惺惺的英语网络释义

惺惺的汉英大词典

惺惺[xīng xīng]

• （清醒） clearheaded; awake
• 短语:
  • （聪明;聪明的人）wise; intelligent

惺惺的英语短语

惺惺的英文例句

他们相互微笑，有点假惺惺地。

They smiled at one another, somewhat falsely.

他假惺惺地评论说自己对战略一窍不通。

He disingenuously remarked that he knew nothing about strategy.

他对这种假惺惺的谄谀不屑一顾。

He is above the insincere flattery.

他假惺惺地挤出了几滴眼泪。

He unctuously squeezed out several drops of tears.

许多地位低等的凡人视其为惺惺作态。

Many lowlier mortals regard it as pretentious.

艾丽斯假惺惺的笑容很让人恼火。

Alice's fake smile really rubs.

布莱恩假惺惺的笑容看起来很可疑。

Brian's fake smile looked fishy.

再别假惺惺了。我早就知道你在想什么。

Stop being a hypocrite. I already know what's on your mind.

他们对那个售货员假惺惺的友好感到不快。

They were unhappy with the salesman's synthetic friendliness.

迈克·杰克逊和伊丽莎白·泰勒二人惺惺相惜。

Elizabeth Taylor and Michael Jackson were two peas in one odd pod.

我讨厌假惺惺的谦虚，那就是用另一种方式说谎。

I hate false modesty, it's just another way to lie.

后来她搬去英国了，还学了假惺惺的英国口音。

Then she moved to England and picked up this fake British accent.

他觉得人性的弱点很可爱，但不能容忍惺惺作态。

He finds human foibles endearing, but is unforgiving of pretension.

学习在任何事情都得中庸，并且试着别惺惺作态。

Learn moderation in everything, and try not to be hypocritical.

不要假惺惺的为他的厄运假慈悲了，我知道你恨他。

Don't shed crocodile tears over his misfortune, I know you hate him.

狡诈的珀利阿斯带着假惺惺的自豪和喜悦迎接了这位侄子。

The artful Pelias welcomed hisnephew with false pride and joy ;

他们需要与那些承担责任收留他们的人一起生活并惺惺相惜。

They need to be living and bonded with the people who have taken responsibility for adopting them.

现在科学家有了解释：分享悲伤的情感让女人们惺惺相惜。

But now scientists have come up with a suggestion - sharing sad emotions helps women bond.

我想他也会理解吧，所以这是一场伟大的惺惺相惜的战斗。

I think he understands that as well, so it was a good battle going back and forth.

我鄙夷那些为了让人感念，在临终之际不忘惺惺作态一番的人。

I despise people who on their deathbed master themselves and adopt a pose in order to impress.

如果兰赫尔博士是正确的，那么，惺惺作态或许不是真实的解释。

If Dr Rangel is right, though, pretence may not be the true explanation.

我最讨厌的就是有的老师根本就不关心我们，却偏偏假惺惺地装腔作势。

What I hate the most, are the teachers who don't care about us, and yet still pretend to.

不爱那么多，只爱一点点，温情点点，洒到饭里，吃出了咸味，方能惺惺惜。

Don't love so many, love a little, the tender feeling point order, spreading rice, eating salty flavor, then can be awake to cherish.

相反，这些政策鼓励减少开支，加深分歧，因此也威胁着他们假惺惺维护的和谐。

Rather, they encourage decline, entrench divisions and thus threaten the harmony they pretend to nurture.

在具有相似背景、地位和趣味的女孩子们惺惺相惜，更可以无拘无束地谈天说地。

In a similar background, status and taste the girls Freemasonry, more can remain free to talk of everything under the sun.

弗农瞧不起詹姆斯，假惺惺地问他开什么车，詹姆斯就描述了一番他的飞天扫帚。

Vernon tried to patronise James, asking what car he drove. James described his racing broom.

在求学和创业期间交的朋友通常都能作为一生的朋友，因为大家惺惺相惜，彼此尊重。

Friends you have made in the course of your schooling and career are often friends for life. You know, like and respect each other.

在求学和创业期间交的朋友通常都能作为一生的朋友，因为大家惺惺相惜，彼此尊重。

Friends you have made in the course of your schooling and career are often friends for life. You know, like and respect each other.

惺惺的原声例句

惺惺的网络释义

惺惺 按照字面的解释，“惺惺”原来指的是一种美好、动听的声音。 如宋代杨无咎的《滴滴金》中：“忆得歌翻肠断句，更惺惺言语。”说的就是那些令人永远不会忘掉的话语。 如金朝董解元的《董西厢》中：“何处调琴，惺惺地把醉魂呼醒”。“惺惺”一说，就更是让人心醉的语言了。

以上关于惺惺的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习惺惺的英语有帮助。