本文为您带来意不过的英文翻译，包括意不过用英语怎么说，意不过用英语怎么说，意不过的英语造句，意不过的

本文为您带来意不过的英文翻译，包括意不过用英语怎么说，意不过用英语怎么说，意不过的英语造句，意不过的英文原声例句，意不过的相关英语短语等内容。

意不过的英文翻译，意不过的英语怎么说？

意不过的英语网络释义

意不过的汉英大词典

意不过的英语短语

意不过的英文例句

面试官是那种不苟言笑的类型，不过我敢说我的回答很合他意。

The interviewer was of the serious, taciturn type, but I could tell the answer registered.

“不过我可以告诉你，”她补充道，“丽萃不中他的意，这对丽萃并没有什么可惜，因为他是个最讨厌、最可恶的人不值得去奉承他。”

"But I can assure you," she added, "that Lizzy does not lose much by not suiting his fancy; for he is a most disagreeable, horrid man, not at all worth pleasing."

不过这只多情的鸟儿会错了护士小姐的意跟她玩起了暧昧和亲昵，竟然跟它的人类朋友示爱了。

But the amorous avian appears to have mistaken a nurse's attention for something a little more intimate and has set about trying to woo his human companion.

不过，在本月早些时候的一次出航中，罗尔斯顿似乎被这样一个消息搅得心烦意乱——消息说，当天早上排队等待进港装载煤炭的船已经达到创纪录的70艘。

But on an outing earlier this month Mr Rolston appeared flummoxed by news that the queue of ships waiting to enter the port and load coal had stretched that morning to a record 70 vessels.

原因之一是很多“失败”只不过是暂时性的挫折，并且如果你没有被它们吓到，没有心灰意冷，你极有可能力挽狂澜。

One reason for that is many “failures” are only temporary setbacks, and if you don’t let them scare you and demoralize you, they can be turned into wins.

这股潮流或许会逆转——既然美国已再一次被国民的肆意挥霍挫伤了元气。不过这也难说。

Maybe the tide will reverse, now that America has been laid low yet again by the profligacy of its citizens. But don't bet on it.

不过，其他地区的人似乎就没有十分介意。

No one else seems to mind, though.

让我心烦意乱的不是这篇报道——只不过是旧事重提——而是马克对它的反应。

It wasn't the report itself that unhinged me — it was a rehash of old news — but Mark's response to it.

开心果经过烘焙后变成了一团油腻的糊状物，根本不可能变成意式咖啡--因为糊状物过于粘稠，即便有水分通过，最终得到的不过是苦涩油腻的液体，让人难以下咽。

The roast nuts turned into an oily paste, which did not lend itself to espresso - the thick paste did not let much water run through and the result was bitter and oily.

不过，威尔金森本人倒不以为意。她发起了橄榄花园餐厅最辣女招待评选活动，并送给获胜者一幅印有裸模的《花花公子》大幅连续开页作为奖励。

Nevertheless, Wilkinson stayed true to form when she instigated a contest for the hottest waitresses of Olive Garden, awarding a nude Playboy spread to the winner

普雷斯利也并非是一种伟大的音乐力量，他只不过是体现了50年代青少年那种心灰意冷的精神状态。

It's just that Elvis managed to embody the frustrated teenage spirit of the 1950s.

瑞士有关专家于本周一称，植物也应得到尊重，肆意伤害花草是不道德行为——不过为了保护人类而采取的涉及植物的行为除外，或者采几片雏菊花瓣可能也无妨。

Plants deserve respect, a group of Swiss experts said Monday, arguing that killing them arbitrarily was morally wrong -- except when it comes to saving humans or maybe picking the petals off a daisy.

比赛结果或许意咪着联赛冠军已无望，不过仅遵穆里尼奥在终场时对客队球迷的指令，我们可以自豪地昂首起来。

The result may mean the title is surrendered, but, obeying Mourinho orders to the away support at the end, chins are proudly up.

不过她说，那里经济方面的无望氛围让绝大多数贫穷的黑人心灰意冷。

But she says economic hopelessness there keeps most poor, black people down.

无论是去探访传说中的彩色石林，还是去拜访会随声舞蹈的音乐泉，我从不过问还有多久到目的地，任思绪在神秘幽深的山林中肆意飞扬。

Whether he was taking me to the colorful Stone Forest or Musical Spring, I would never ask him how long it would take us. In this secluded and remote area, I let my imagination to fill the void.

所以，当你买的漂亮的玻璃杯某天最终逃不过被摔碎的命运时，你可能会心烦意乱，但如果你在得到它的那天起就把它看作是已破碎的东西，你就不会感到烦恼了。

So when the nice glass you bought inevitably falls and breaks, someday, you might get upset. But not if you see the glass as already broken, from the day you get it.

汽车行了三四个小时，窗外的景色虽美，但争抢不过我的困意，不知不觉便睡着了……

Car line three or four hours, the scenery outside the window, although the United States, but the fighting but I sleepy, unknowingly fell asleep … …

如果回教党选择一意孤行的高调推行回教化，那只不过是该党的本身的决定，希望广大的马来西亚人民不要因此而怪罪于民联。

PAS can choose to proceed with their agenda but hopefully the people can understand that this is strictly a PAS action and have nothing to do with PR.

不过在我心灰意懒，怅然若失之际，我便轻轻打开衣橱的门，在那精彩纷呈的里面，就藏着米歇尔•德•蒙田的披风，还微微地散发出樟脑的气息呢。

But when I am discouraged or downcast I need only fling open the door of my closet, and there, hidden behind everything else, hangs the mantle of Michel DE Montaigne, smelling slightly of camphor.

不过球迷的欢迎令人惊讶地温暖，而嘘声最终到来时只是半心半意和像默剧一般的。

The welcome was surprisingly warm and the boos, when they eventually came, half-hearted and pantomime.

西汉姆将在星期一任命大山姆为他们的新任主教练。这位56岁的前黑烧主教练曾一度决定拒绝与英格兰相关的一切足球教练的职务，不过西汉姆成功令到他回心转意。

West Ham will appoint Sam Allardyce as their new manager on Monday after changing the 56-year-old former Blackburn Rovers boss's mind about turning his back on English football management.

瑞士有关专家于本周一称，植物也应得到尊重，肆意伤害花草是不道德行为——不过为了保护人类而采取的涉及植物的行为除外，或者采几片雏菊花瓣可能也无妨。

Plants deserve respect, a group of Swiss experts said Monday, arguing that killing them arbitrarily was morally wrong — except when it comes to saving humans or maybe picking the petals off a Daisy.

那些富人家的孩子给我们取了很多外号，不过我们都不以为意，因为我们根本不知道那是什么意思。

When you're born into that kind of lifestyle, you just don't even question it.

就连埃尔维斯·普雷斯利也并非是一种伟大的音乐力量，他只不过是体现了50年代青少年那种心灰意冷的精神状态。

Even Elvis Presley wasn't really a great musical force. It's just that Elvis managed to embody the frustrated teenage spirit of the 1950s.

就连埃尔维斯·普雷斯利也并非是一种伟大的音乐力量，他只不过是体现了50年代青少年那种心灰意冷的精神状态。

Even Elvis Presley wasn't really a great musical force. It's just that Elvis managed to embody the frustrated teenage spirit of the 1950s.

意不过的原声例句

意不过的网络释义

意不过 意不过，读音为yì bù guò，释义是起情意上过不去。

以上关于意不过的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习意不过的英语有帮助。