本文为您带来意象的英文翻译，包括意象用英语怎么说，意象用英语怎么说，意象的英语造句，意象的英文原声例

本文为您带来意象的英文翻译，包括意象用英语怎么说，意象用英语怎么说，意象的英语造句，意象的英文原声例句，意象的相关英语短语等内容。

意象的英文翻译，意象的英语怎么说？

意象的英语网络释义

文化因素在中国古代诗歌意象翻译中的体现-外语翻译-英语-八一学习网 关键词:文化因素;意象;中国古代诗词 [gap=317]Key words: cultural factor,image,classical Chinese poem

);而女性的就跟工具无相干了，所以女性除了的触觉之外，性的意象(Fantasy)特殊紧要，也所以女性的性胡想工具常是获致的法宝。

试论陶渊明诗歌的意象——以酒、鸟、松、菊为例_教育论文_毕业论文天下网 关键词：陶渊明；诗歌；意象 [gap=437]Key words: TaoYuanming; Verse; Idea

然而，论到阿多诺所谈及的取代了理念（Idee）的意象（Denkbild），那简直就是汉语的特长了，倘使本雅明的意图就是让意象进入德语，以冲击德国人喝德国啤酒的心态，此书对擅长枯藤老树昏鸦式意象...

意象的汉英大词典

意象[yì xiàng]

• image; imagery; {心理} imago (pl. imagoes; imagines)
• 短语:
  • 意象主义 imagism

意象的英语短语

意象的英文例句

亚里士多德提供的是一种美丽而非比寻常的诗歌意象。

It is a beautiful and uncharacteristically poetic image that Aristotle offers.

任何与使用自然意象无关的东西都不应出现在这篇论文中。

Anything unrelated to the use of nature imagery has no place in the paper.

令我惊讶的是，她竟对劳伦斯作品中的意象展开了学术讨论。

To my astonishment, she launched into an academic discussion of the imagery in Lawrence's works.

叶芝把《第二次降临》看成一个意象、一个神话、一个意识、一个比喻、一种诗意感受的安排。

Yeats sees the Second Coming as an image, as a myth, an idea, a metaphor, a certain stylistic arrangement of experience.

这样的句子并不总是出现在思维中，即使出现了，它们也会与模糊的意象和无意识或潜意识活动的暗示混杂在一起。

Such sentences do not always occur in thinking, and when they do they are merged with vague imagery and the hint of unconscious or subliminal activities going on just out of range.

希尼先生一次又一次回到了“笔”这个意象中。他开始了他漫长的写作生涯，这支笔就像一支枪，舒适地依偎在他的手指和拇指之间。

Time and again, Mr. Heaney returns to the image of the pen. He began his long career writing of such a pen, nestling snug as a gun between finger and thumb.

从最广泛的意义上说，我们说诗歌是写来激起读者（也就是你）的情绪体验的，通过使用意象来让观众获得某种情感体验，或是某种可预测的节律。

In the very broadest sense, we said it's written to evoke, to make you, the audience, have some kind of the emotional experience through the use of imagery, some kind of predictable rhythm.

弥尔顿甚至把这幅图像发展为朦胧的意象，添加了一丝他引以著称的展开。

Milton pushes this image even further into indistinctness, adding a touch of expansion he was famous for.

心理意象组还经受了更少的压力。

The mental imagery group also experienced less stress.

那么社会对身体意象的狂热呢？

And society's obsession with body image?

梦的意象是做梦者自己的创造。

Dream images are the dreamer's own personal construct.

我确信，有人提到过人类境遇的意象。

People have spoken of an image of the human condition. To be sure.

我们该怎么理解这意象呢？

How do we even begin to appreciate this amazing imagery here?

发育期对身体意象的影响。

How Puberty Affects Body image?

这是从弥尔顿孵伏怀孕的意象的推论之一。

That's one consequence of Milton's image of a brooding impregnation.

负面的身体意象甚至会让人想做整容手术。

A negative body image may even result in a desire for cosmetic surgery.

身体意象为什么重要？

Why Is Body Image Important?

好消息是，自我形象和身体意象都是可以改变的。

The good news is that self-image and body image can be changed.

这并非怀旧，而是乐队借历史表现新的意象。

This wasn't nostalgia, though. It was a hip Shanghainese band plundering history for a cool new motif.

梦仅仅是随机发放的大脑电信号把过往的经历变成意象。

Dreams were simply the result of random electrical brain impulses that pulled imagery from traces of experience.

身体意象是一个人对自己的身体及外表的看法、想法和感觉。

Body image is a person's opinions, thoughts, and feelings about his or her own body and physical appearance.

男孩经常把身体意象跟体育场上或健身房里的表现联系在一起。

Too often, the way guys see their body image is closely associated with their performance on a sports field or in the gym.

但是巴西不愿意象自己1.88亿人民期望的那样增长。

Yet Brazil refuses to grow in line with the expectations of its 188m people.

我愿意象对待珠宝一样对待他，充满关爱深情地把他埋起来。

I would like to treat him like a treasure; and bury him with care and affection.

不要和负面想法去作斗争，只需将注意力转移到正面的想法或精神意象。

Don't fight negative thoughts, just divert your attention a positive thoughts or mental images.

他告诉人们：'这些意象来自我对周围人物的观察，取材于他们的日常生活。

He said: 'the imagery of my work comes from looking people around me going about their everyday life.

他告诉人们：'这些意象来自我对周围人物的观察，取材于他们的日常生活。

He said: 'the imagery of my work comes from looking people around me going about their everyday life.

意象的原声例句

Milton pushes this image even further into indistinctness with an instance of his famous deployment of the conjunction or.

弥尔顿甚至把这幅图像发展为朦胧的意象,添加了一丝他引以著称的对关联的展开。

All of this monistic philosophy, I think, is implicit in the image of divinity's impregnation of the vast abyss.

这所有的一元论观点，我认为，都可从神灵孕育洪荒这一意象中看出来。

The Magi here are, again, an image, a kind of visionary symbol, an image available "in the mind's eye" at all times.

这儿，三圣贤又是个意象，一个幻想出的标志，时时存在于大脑中的一个意象。

If might be an image, a comparison, the finding of likeness between unlike things which is at the heart of metaphor and simile making.

也可能是一个意象，一个对比，在不同之物中寻找到的相同点,而这也是隐喻和明喻的内涵。

It uses the same kind of imagery.

用了同一意象。

All of this has to be yoked together in the imagery of a good poem, particularly of a metaphysical poem, and this model of complexity is what matters both for modern literature and for literary criticism.

一首好诗,的应该融合这些意象，尤其一首玄学诗，同时，这种复杂性,在现代文学,和文学批评中都十分重要。

One of the things that we discussed was this type of imagery here where you have vertically these pillars, if you will, or we could even call--the more I sort of looked at this--sort of call them tree trunks almost.

我们讨论的问题之一是这里的这种意象，这些垂直的柱子，如果你愿意的话，我们可以称之为，我越看越觉得称之为树干比较好。

How do we even begin to appreciate this amazing imagery here?

我们该怎么理解这意象呢？

That's one consequence of Milton's image of a brooding impregnation.

这是从弥尔顿孵伏怀孕的意象的推论之一。

Now we will never know, and don't let anyone ever suggest to you that you will ever know, what Milton could possibly mean by this deliberately perplexing image of the two-handed engine at the door.

我们永远不会知道,弥尔顿在这句描写门边的双手引擎的,刻意的意象叠加里想要表达什么。

And as in all of these early lyrics, Jove conventionally throughout the Renaissance is used as a name within these classical fictions to signify the Christian God.

在早期的抒情诗里，贯穿文艺复兴的始终,丘比特在传统意义上意在，在众多的古典神话中,使上帝意象化，符号化。

It's all very well to say, "Look at me, I'm reconciling harmonies, I'm creating patterns, I'm showing the purpose of image clusters and all the rest of it," but if you keep doing it, what you have yoked together becomes unyoked again.

我们可以说，“看，我协调了冲突，我创造了形势说，我展现了意象群“,但是如果一直深入，你联系起来的东西又会再次分开了。

They are rather images, symbols, artifacts.

不如说是形象和象征或意象。

This is, I think, how we need to understand the various occult symbols in another great poem from this phase in his career, a little bit further on, "The Second Coming," on page 111.

我想这就是，我们去理解叶芝同时期另一首,伟大诗歌中神秘意象的方法，以更深刻地理解它，《第二次降临》在111页。

' So, we'll stop now and move on to poems written during the same period and associated with Imagism on Monday.

现在让我们安息吧，Let，us，sleep，now…,我们要结束了，继续看,同一时期的诗歌，周一我们将与意象主义相结合。

In fact, there's a rabbinic image, there's a rabbinic tradition that talks about this period of time, and has God and Moses talking, and God says: Listen, between the two of us, whenever I blow hot, you blow cold, or when I pour hot water, you pour cold, and when you pour hot, I'll pour cold, and together we'll muddle through, and get through here.

事实上，这里有一个与犹太律法相关的意象，犹太律法传统,描述了这段时间中，上帝和摩西又一次谈话，上帝说：“听着，在我们两个人中间，当我吹热风，你要吹冷风，当我泼热水，你要泼冷水，当你泼热水的时候，我们泼凉水,我们将一起应付各种情形。

意象的网络释义

意象 "意象"是个多义词，它可以指意象（现代西方文学流派）,意象（心理学名词）,意象（克罗德·德彪西曲子）,意象（汉语词汇）。

以上关于意象的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习意象的英语有帮助。