本文为您带来戴高帽子的英文翻译，包括戴高帽子用英语怎么说，戴高帽子用英语怎么说，戴高帽子的英语造句，

本文为您带来戴高帽子的英文翻译，包括戴高帽子用英语怎么说，戴高帽子用英语怎么说，戴高帽子的英语造句，戴高帽子的英文原声例句，戴高帽子的相关英语短语等内容。

戴高帽子的英文翻译，戴高帽子的英语怎么说？

戴高帽子的英语网络释义

”说起自己的纪录，朱芳雨给李春江戴高帽子(Flatter)，“我在CBA打了十几年，能够创下这些纪录，全靠李春江指导的大力栽培。

戴高帽子的汉英大词典

戴高帽子[dài gāo mào zi]

• （比喻恭维的话或对人说恭维的话） receive flattery or compliment; flatter; lay it on thick; praise sb. sky-high:

  be fond of flattery

  爱戴高帽子

戴高帽子的英语短语

戴高帽子的英文例句

当面奉承某人叫做给这个人戴高帽子。

Lavishing praises on someone in front of him was - called "giving tall hat".

这是比戴高帽子更重的罪。

This is a heavier punishment than wearing the tall paper-hat.

别给我戴高帽子了。

I am wearing a red hat.

中国人把当面说奉承话叫做给某人“戴高帽子”。

The Chinese people call flattery to someone's face "presenting a tall hat" to someone.

把我老婆拉到街上游街，戴高帽子，她有什么罪？

My wife pulls into the street parade, receive flattery or compliment, she what sin?

中国人把当面说奉承话叫做给某人人“戴高帽子”。

Thee Chinese people call flattery to someone's face "presenting a tall hat" to someone.

天下不喜欢戴高帽子的人实在太少了啊！像老师您这样的又能有几个呢！

Very few people under heaven are like you who dislike being flattered or presented with tall hats.

有一个乡农会很巧妙，捉了一个 劣绅来，声言今天要给他戴高帽子。

One ingenious township peasant association arrested an obnoxious member of the gentry and announced that he was to be crowned that very day.

有一个乡农会很巧妙，捉了一个 劣绅来，声言今天要给他戴高帽子。

One ingenious township peasant association arrested an obnoxious member of the gentry and announced that he was to be crowned that very day.

戴高帽子的原声例句

戴高帽子的网络释义

戴高帽子 戴高帽子，汉语成语，拼音是dài gāo mào zǐ，意思是吹捧、恭维别人。出自《北史·儒林传下·熊安生》.

以上关于戴高帽子的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习戴高帽子的英语有帮助。