本文为您带来手下留情的英文翻译，包括手下留情用英语怎么说，手下留情用英语怎么说，手下留情的英语造句，

本文为您带来手下留情的英文翻译，包括手下留情用英语怎么说，手下留情用英语怎么说，手下留情的英语造句，手下留情的英文原声例句，手下留情的相关英语短语等内容。

手下留情的英文翻译，手下留情的英语怎么说？

手下留情的英语网络释义

同为WE的队友，Sky是否能接续连结状况，前进初赛，照旧手下留情(Mercy)，留步16强，不值行家体贴。不要去反复思考一个问题，不要把所有的感情都放在一个人身上，你还有父母，还有其他朋友。

... 毫不留情的ruthless 绝不留情no mercy 手下留情show mercy; be lenient; pull one's punches ...

手下留情的汉英大词典

手下留情[shǒu xià liú qíng]

• show mercy; be lenient; pull one's punches

手下留情的英语短语

手下留情的英文例句

那个人是如此残忍，无论谁反对他的意见，他都不会手下留情。

So cruel is the man that he never shows any mercy to whoever is against his opinion.

手下留情花似锦，足下留情草如茵。

Bright spent unsparing hand, foot criticism of grass.

我永远不会对你手下留情的弟弟！

I'll never take it easy on you little bro!

本人写的不好，请大家手下留情！

I badly written, everyone please hold back!

泰德：好，别指望我会手下留情。

Ted: Well, don't expect mercy from me.

尽管她苦苦哀求，他也没有手下留情。

He refused to hold her hand though she begged.

我希望老师能对我手下留情。

I hope the teacher will go easy on me.

我这是第一次，请手下留情。

It's my first time, please go easy on me.

别指望我会对你手下留情！

Harridan! You'll see no mercy from me.

速战速绝，没必要对那种妖妇手下留情。

Soon campaign soon peerless, have no necessity to that kind of the cursed woman show leniency.

崔妮：赞……我会请酒保对她手下留情。

Trinny: Great…I'll tell the bartender to take it easy on her.

我没有手下留情。我清楚表达对她的想法。

I didn't pull my punches. I told her exactly what I think of her.

不过在大部分国家，它却手下留情，效果温和。

But in most countries its effect was mercifully mild.

吉娜：我喜欢你，戴夫，但我可不会手下留情。

Zina: I like you, Dave, but I can show you no mercy.

在你能杀死一个敌人的时候，决不要手下留情。

Never wound a foe when you can kill him.

然而，由于担心谢里夫会更糟，他们手下留情了。

Yet they stay their hand, fearing Mr Sharif would be worse.

我没有手下留情。

I didn't pull my punches.

我没对她手下留情，我跟她讲了我对她的看法。

I didn't pull my punches, I told her exactly what I think of her.

在谈到把自己送入监狱的检察官时，他也毫不手下留情。

But he did not pull any punches when talking about the prosecutors who put him in jail.

我希望老师能对我手下留情，否则我根本过不了考试。

I hope the teacher give me a sympathy, otherwise I didn't pass the exam.

虽然他做了对不起你的事情，我还是希望你能手下留情。

Although he has done things that hurt you, I still hope that you can show some mercy to him.

本应就此结束，留着一份残缺的美，可导演还是手下留情了。

The director should end the story to leave it incomplete, but she doesn't do as I want.

麦凯恩总是宣称自己是特殊利益终结者，对说客也绝不手下留情。

Mr McCain sells himself as a scourge of special interests and hammer of lobbyists.

但以人的天性而言，一本传记也应该是一个故事，最好不要手下留情。

But a biography, by the very nature of the beast, should also be a story — preferably one that doesn't pull its punches.

我喜欢你，戴夫，但我可不会手下留情。我得要把你还有“网络搜寻家”通通整垮。

I like you, Dave, but I can show you no mercy. I'm going to have to crush you and WebTracker both.

除非你能把握好图片和间隔的火候，不然还是手下留情吧，花点钱去请个代码工帮你。

Unless you know how to make the spacing and graphics work well together, please don't edit it. Go to Rent a Coder and hire someone with knowledge to do it for a few dollars.

除非你能把握好图片和间隔的火候，不然还是手下留情吧，花点钱去请个代码工帮你。

Unless you know how to make the spacing and graphics work well together, please don't edit it.Go to Rent a Coder and hire someone with knowledge to do it for a few dollars.

除非你能把握好图片和间隔的火候，不然还是手下留情吧，花点钱去请个代码工帮你。

Unless you know how to make the spacing and graphics work well together, please don't edit it.Go to Rent a Coder and hire someone with knowledge to do it for a few dollars.

手下留情的原声例句

手下留情的网络释义

手下留情 "手下留情"是个多义词，它可以指手下留情（词语释义）,手下留情（黄大炜演唱的歌曲）,手下留情（韩国女子组合POTEN正规一辑主打曲）,手下留情（李翊君演唱歌曲）,手下留情（黄大炜1994年专辑）。

以上关于手下留情的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习手下留情的英语有帮助。