本文为您带来扶老携幼的英文翻译，包括扶老携幼用英语怎么说，扶老携幼用英语怎么说，扶老携幼的英语造句，

本文为您带来扶老携幼的英文翻译，包括扶老携幼用英语怎么说，扶老携幼用英语怎么说，扶老携幼的英语造句，扶老携幼的英文原声例句，扶老携幼的相关英语短语等内容。

扶老携幼的英文翻译，扶老携幼的英语怎么说？

扶老携幼的英语网络释义

所以，每到年夜这天，村村寨寨的人们扶老携幼(Young and old)逃往深山(Mountains)，似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。有些失去是注定的,有些缘分是永远不会有结果的.

扶老携幼的汉英大词典

扶老携幼[fú lǎo xié yòu]

• help the aged and (lead) the young; bringing along the old and the young; carry the babes and support the old folk; help the elderly people and children; help the old and guide the young; holding the old by the arm and the young by the hand; support old folk and lead children; support one's old folks and lead one's little ones; support the aged folk and lead the little ones by the hand; support the aged with one's arm and take juveniles by the hand; take the old folk by the arm and lead the children along

扶老携幼的英语短语

扶老携幼的英文例句

家不是旅馆也不是酒吧，它是扶老携幼的承担和责任。

Home is not a hotel or a bar, it is a shoulder and responsibility of taking care of old and young.

家不是旅馆也不是酒吧，它是扶老携幼的承担和和责任。

Home is not a hotel or a bar, it is a shoulder and responsibility of taking care of old and young.

兴扶老携幼，兴学育才为宗旨，同时亦是游客游览观光的胜地。

Hing Fulaoxieyou, Xingxue Yucai for the purpose, but also tourists Sightseeing tour of the resort.

每逢假日，人们扶老携幼来此游览，或聚会、或野餐、或游泳。

On holidays, whole families will come and have an outing here, chatting, picnicking or having a dip in the river.

因此，每到除夕这天，村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山，以躲避“年”兽的伤害。

Therefore, every day, New Year's eve CunCunZhaiZhai people FuLaoXieYou fled to the mountains, to avoid "nian" beast of damage.

因此，每到除夕这天，村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山，以躲避“年”兽的伤害。

Therefore, every New Year's Eve that day, the village young people Walled villages fled to the mountains, to escape the "year" animal damage.

因此，每到除夕这天，村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山，以躲避“年”兽的伤害。 。

Therefore, , every New Year's Eve that day, the village young people Walled villages fled to the mountains, to escape the "year" animal damage.

他们扶老携幼，长途跋涉，在深夜越过一道道河流，在横渡北大西洋时历尽艰险，有时需要辗转数月。

The journey could take months, as families crossed rivers in the dead of night, traveled miles by foot, endured a rough and dangerous passage over the North Atlantic.

如珍纳斯、设计看起来扶老携幼在同时指示：作为沉默质量全部批量生产品起着至关重要的作用，但私下普遍在我们的生活中；

Like Janus , design looks in tow directions at the same time: as a silent quality of all mass-produced goods it plays a generally unacknowledged but vital role in all our lives;

在汽车品鉴会上，记者看到不少车迷扶老携幼赶到现场，认真品鉴每一款新车，从外观设计、发动机到汽车内饰，不放过任何一个细节。

Kam-goodss vehicle in the meeting, reporters saw a lot of fans young and old rushed to the scene meticulously Kam goods each new car, from design to the engine car interior, did not miss any details.

波豆城的西南区住著一群不喜欢新建筑的人，每栋新建筑物一完工，居民就扶老携幼开始破坏，老太婆用小锥子在墙上一个洞一个洞地慢慢铣。 。

In southwest Bordeaux, there is a village with no new buildings. As soon as a building is constructed, the village people start demolishing it.

羊城人们一向喜欢到此登高游览，尤其在九九重阳，更以登白云山为乐事，每逢此时，扶老携幼，人流熙熙攘攘的热闹场景便构成羊城一幅独特的风情画。

Hiking and climbing on the White Cloud Mountain is a tradition for Guangzhou citizens, especially on the Double Ninth Day when streams of bustling tourists form a unique picture of Guangzhou City.

羊城人们一向喜欢到此登高游览，尤其在九九重阳，更以登白云山为乐事，每逢此时，扶老携幼，人流熙熙攘攘的热闹场景便构成羊城一幅独特的风情画。

Hiking and climbing on the White Cloud Mountain is a tradition for Guangzhou citizens, especially on the Double Ninth Day when streams of bustling tourists form a unique picture of Guangzhou City.

扶老携幼的原声例句

扶老携幼的网络释义

扶老携幼 扶老携幼，汉语成语，拼音是fú lǎo xié yòu，意思指搀扶着老人，带领着小孩；形容民众成群结队而行。出自《战国策·齐策四》。

以上关于扶老携幼的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习扶老携幼的英语有帮助。