本文为您带来投笔从戎的英文翻译，包括投笔从戎用英语怎么说，投笔从戎用英语怎么说，投笔从戎的英语造句，

本文为您带来投笔从戎的英文翻译，包括投笔从戎用英语怎么说，投笔从戎用英语怎么说，投笔从戎的英语造句，投笔从戎的英文原声例句，投笔从戎的相关英语短语等内容。

投笔从戎的英文翻译，投笔从戎的英语怎么说？

投笔从戎的英语网络释义

to lay down one's weapons 缴械; 缴械 to lay down the pen and take up the sword (idiom) 投笔从戎; 投笔从戎 to lay eggs 产卵; 产卵 ..

投笔从戎的汉英大词典

投笔从戎[tóu bǐ cóng róng]

• give up civilian pursuits to join the army; give up literature for a military career; give up [exchange] the pen for the sword; lay aside one's brush and become a soldier; throw away one's pen and enter the army; throw away the pen and take up the sword in defence of the country; throw down the pen and join the army

投笔从戎的英语短语

投笔从戎的英文例句

后来投笔从戎，成为新四军中的一位著名艺术家。

Later, he gave up his study and became a famous artist in the new 4th army corps.

有别于那些为了躲避应征入伍而将国家的大学作为避难天堂的一大群年轻人，奥利佛·斯通从耶鲁大学投笔从戎，应征到越南服役。

Unlike the hordes of young men who sought refuge in the nation's universities in order to escape the draft, Oliver Stone dropped out of Yale and enlisted to serve in Vietnam.

有别于那些为了躲避应征入伍而将国家的大学作为避难天堂的一大群年轻人，奥利佛·斯通从耶鲁大学投笔从戎，应征到越南服役。

Unlike the hordes of young men who sought refuge in the nation's universities in order to escape the draft, Oliver Stone dropped out of Yale and enlisted to serve in Vietnam.

投笔从戎的原声例句

投笔从戎的网络释义

投笔从戎 投笔从戎是一个成语，读音是tóu bǐ cóng róng，意思是扔掉笔去参军。指文人从军。出自《后汉书·班超传》。

以上关于投笔从戎的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习投笔从戎的英语有帮助。