投鼠忌器英语怎么说

admin2024年10月28日中英词典4710

本文为您带来投鼠忌器的英文翻译,包括投鼠忌器用英语怎么说,投鼠忌器用英语怎么说,投鼠忌器的英语造句,

本文为您带来投鼠忌器的英文翻译,包括投鼠忌器用英语怎么说投鼠忌器用英语怎么说投鼠忌器的英语造句投鼠忌器的英文原声例句投鼠忌器的相关英语短语等内容。

投鼠忌器的英文翻译,投鼠忌器的英语怎么说?

  • hold back from taking action against sb. for fear of injuring others

投鼠忌器的英语网络释义

是为先;差异,文过饰非、投鼠忌器(Then a legislator),待不可救药,所有的胜利,与征服自己的胜利比起来,都是微不足道悔之晚矣。(中原久古

投鼠忌器的汉英大词典

投鼠忌器[tóu shǔ jì qì]

  • spare the rat to save the dishes -- to hold back from taking action against an evildoer for fear of involving good people; Beware of damages when pelting rats!; Burn not your house to rid it of the mouse.; hesitate to pelt a rat for fear of smashing the vase [dishes] beside it; One who strikes at a rat cares if a vessel would be broken.; throw sth. at a rat, but afraid to break the vase -- caution in taking action; When you throw stones at a rat, beware of the vase.

投鼠忌器的英语短语

投鼠忌器的英文例句

我好改呀,说点具体的,我要反思一下,我在轰炸骗子的时候,是否“投鼠忌器”方面不够,是否伤及无辜了。

I good change ah, said some specific, I want to think, I bombing in the crook, whether "glass house should not throw stones." not enough, whether injury and innocent.

我好改呀,说点具体的,我要反思一下,我在轰炸骗子的时候,是否“投鼠忌器”方面不够,是否伤及无辜了。

I good change ah, said some specific, I want to think, I bombing in the crook, whether "glass house should not throw stones." not enough, whether injury and innocent.

投鼠忌器的原声例句

投鼠忌器的网络释义

投鼠忌器 投鼠忌器,意思是想用东西打老鼠,又怕打坏了近旁的器物。比喻做事有顾忌,不敢放手干。 出自《汉书·贾谊传》。  

以上关于投鼠忌器的英语翻译来自英汉大词典,希望对您学习投鼠忌器的英语有帮助。