本文为您带来抱成一团的英文翻译，包括抱成一团用英语怎么说，抱成一团用英语怎么说，抱成一团的英语造句，

本文为您带来抱成一团的英文翻译，包括抱成一团用英语怎么说，抱成一团用英语怎么说，抱成一团的英语造句，抱成一团的英文原声例句，抱成一团的相关英语短语等内容。

抱成一团的英文翻译，抱成一团的英语怎么说？

抱成一团的英语网络释义

邓招唤款待大家伙抱成一团(Huddled)，“拼了，兄弟，作为女人，没有一个想独身的。即使独身也是因为没有一个适合的男人出现。

抱成一团的汉英大词典

抱成一团[bào chéng yì tuán]

• hold together to form a clique; gang up

抱成一团的英语短语

抱成一团的英文例句

在随后的浓浓的黑暗中，他们吓得抱成一团。

They clung together in terror, in the thick gloom that followed.

在我们拥抱的时候，我简直觉得我俩抱成一团。

As we hugged, I felt we were closing the loop.

我们就那样哆嗦地抱成一团，直到天快破晓。

We stayed huddled that way until the early hours of the morning.

尽管失败多次，这个队一定要同心协力，抱成一团。

The team must hang together in spite of their many losses.

孩子们抱成一团，相互安慰，除了7岁的卢森达，他紧紧地抓着我的腿。

The children stuck together, calming one another, except for Lucsenda, a seven-year-old, who clung to my leg fiercely.

他的忠诚，为他赢得了诺贝尔文学奖，标志着完全与和平，他抱成一团。

His loyalty earned him the Nobel award that signified nothing to do with peace he disdained.

赶上中国的一个途径，或许是东盟各纺织厂与制衣商抱成一团，打造地区供应链。

One way to catch up would be to knit together textile and garment producers in the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) to create a regional supply chain.

人人都是单翼天使，要想腾空飞翔，须彼此抱成一团…世界上每一个人都是只…

Each of people in this world is an angel with only one wi…

这并不是说80后已经抱成一团，或者说社会有分层结构，也不是说这是一个虚幻的团体。

That is not to say that the post-1980's has become a monolithic group of people or the society has become stratified because of this, nor is this an imagined community.

这四个出生不久就被它们的各自的母亲遗弃的小动物相互戏耍打闹，玩累了变抱成一团小睡一会儿。

After being abandoned by their mothers shortly after birth, the four play fight, nipping and teasing each other, and cuddling up for a Shared nap when they are worn out.

气忿的蟾蜍向岸边游去，两只白鼬哈哈大笑，笑得抱成一团，跟着又放声大笑，笑得几乎晕过去两次——当然是一只白鼬一次。

The indignant Toad swam to shore, while the stoats laughed and laughed, supporting each other, and laughed again, till they nearly had two fits-that is, one fit each, of course.

气忿的蟾蜍向岸边游去，两只白鼬哈哈大笑，笑得抱成一团，跟着又放声大笑，笑得几乎晕过去两次——当然是一只白鼬一次。

The indignant Toad swam to shore, while the stoats laughed and laughed, supporting each other, and laughed again, till they nearly had two fits-that is, one fit each, of course.

抱成一团的原声例句

抱成一团的网络释义

抱成一团 抱成一团，汉语成语，拼音是bào chéng yī tuán，意思是保持一致，行动起来像一个人；形容关系极为亲密。出自《大学时代》。

以上关于抱成一团的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习抱成一团的英语有帮助。