本文为您带来抽丝剥茧的英文翻译，包括抽丝剥茧用英语怎么说，抽丝剥茧用英语怎么说，抽丝剥茧的英语造句，

本文为您带来抽丝剥茧的英文翻译，包括抽丝剥茧用英语怎么说，抽丝剥茧用英语怎么说，抽丝剥茧的英语造句，抽丝剥茧的英文原声例句，抽丝剥茧的相关英语短语等内容。

抽丝剥茧的英文翻译，抽丝剥茧的英语怎么说？

抽丝剥茧的英语网络释义

不过便是这么个早该惹起她重心分析抽丝剥茧(Painstaking)的关节，尊前拟把归期说，未语春容先惨咽。她李娜行为事主却一向都没有勇于重视过。

凯莉·安·摩丝_凯莉·安·摩丝_『有一人』,TA们... ... 门户（Doorways） 抽丝剥茧（en:Silk Stalkings） 模特公司（en:Models Inc.） ...

...自行开业的医师日前被女患者指控，会藉诊疗的名义，趁机对女患者「动手动脚，意大利知名节目《抽丝剥茧》(Striscia la Notizia)得知消息后，派出一名女性工作人员佯装成女病患，并在诊所一处架设针孔摄影机，拍下这名医师的犯行。

抽丝剥茧的汉英大词典

抽丝剥茧[chōu sī bāo jiǎn]

• reel silk from cocoons -- make a painstaking investigation [examination]

抽丝剥茧的英语短语

抽丝剥茧的英文例句

请看本节目的抽丝剥茧。

Please watch this program unpack.

而我们将用第三季整整一季来抽丝剥茧，搞清楚这些事情。

There's a whole third season of plot we get to mine through these fascinating characters.

也许100年前会很强烈，而现在湮没在其他声音里了，我要抽丝剥茧的才能寻得半点蛛丝马迹。

It would have been strong 100 years ago, but now I probably wouldn't have picked it up at all if I hadn't deliberately tuned in to that wavelength to see if there was any signal left.

狄仁杰逐渐意识到维护她的统治对于国家的安宁和福祉重要性，于是他开始了对整个事件进行抽丝剥茧。

Realising the gravity of guarding her rule for the peace and well-being of the nation, he embarked on solving the whodunit.

她呼吁在东帝汶为难民建造避难中心，在国外鲜有人支持(如果真的有的话)而国内的政策也开始呈抽丝剥茧状。

Her call for a regional processing centre for asylum-seekers to be set up in Timor-Leste has won little support abroad, if any. And the policy at home has begun to unravel.

如果做过，那么你就具有从记录的笔记中对细节进行整理归纳，然后抽丝剥茧最终破解谜团的严密逻辑思维能力。

If so, you were able to put critical and analytical thinking to work by taking note of all the details provided and sorting them out to determine "whodunnit".

本演出是一出充满特异想像的舞蹈，积木与小丑对话，抽丝剥茧，令你时而沈思，时而展眉，随著情节次第舒展。

This performance is full of uniquely imaginative dance, building blocks and clown dialog, and "silk unreeling." The plot will force you to think, and perplex you at times.

内容本演出是一出充满特异想像的舞蹈，积木与小丑对话，抽丝剥茧，令你时而沈思，时而展眉，随著情节次第舒展。

This performance is full of uniquely imaginative dance, building blocks and clown dialog, and "silk unreeling." The plot will force you to think, and perplex you at times.

巧妙的利用地形，让玩家在游戏过程中产生一种抽丝剥茧一步一步进到基地中心的感觉，这样会让他们产生一种探索感和成就感。

Clever use of terrain keeps the whole base from being visible at once, so there's the feeling of discovery and progress.

道理就是这么简单，任何事物抽丝剥茧真理都是一个，凡是符合符合人性、不以损人利已或损人不利已为手法的事物就可以包容鼓励。

Truth is that simple, any examine the truth of things are one, all with a human face, not to harm or harm Lee has been negative for the way things can encourage tolerance.

道理就是这么简单，任何事物抽丝剥茧真理都是一个，凡是符合符合人性、不以损人利已或损人不利已为手法的事物就可以包容鼓励。

Truth is that simple, any examine the truth of things are one, all with a human face, not to harm or harm Lee has been negative for the way things can encourage tolerance.

抽丝剥茧的原声例句

抽丝剥茧的网络释义

抽丝剥茧 抽丝剥茧，汉语成语，拼音是chōu sī bō jiǎn，意思是丝得一根一根地抽，茧得一层一层地剥；形容分析事物极为细致，而且一步一步很有层次。出自《清平山堂话本·蓝桥记》。

以上关于抽丝剥茧的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习抽丝剥茧的英语有帮助。