本文为您带来拔刀相助的英文翻译，包括拔刀相助用英语怎么说，拔刀相助用英语怎么说，拔刀相助的英语造句，

本文为您带来拔刀相助的英文翻译，包括拔刀相助用英语怎么说，拔刀相助用英语怎么说，拔刀相助的英语造句，拔刀相助的英文原声例句，拔刀相助的相关英语短语等内容。

拔刀相助的英文翻译，拔刀相助的英语怎么说？

拔刀相助的英语网络释义

拔刀相助的汉英大词典

拔刀相助[bá dāo xiāng zhù]

• draw a sword and render help; take up the cudgels against an injustice:

  ready with drawn swords at the sight of injustice; defend the weak against the strong

  路见不平，拔刀相助

拔刀相助的英语短语

拔刀相助的英文例句

路见不平，拔刀相助。

Road see injustice, pull out knife appearance help.

路见不平，拔刀相助。

Road see injustice, his help.

一个在患难中拔刀相助的朋友，是位真实的朋友。

A friend who comes to help in times of need is a true friend.

如果有人提出了一个问题，你又刚好能回答，那就拔刀相助呗。

If someone comes up with a question you can answer then go for it.

我像是置身于《水浒传》中，只要有一个人在受苦受难，我势必拔刀相助。

I like the exposure to the "Water Margin", as long as a person suffering, I am bound to his help.

警方说，一个打算偷衣服的女扒手在一家百货商场里遭到扣留，商场的顾客们却误以为她遭到了陌生人的骚扰，纷纷“拔刀相助”。

German shoppers sprang to the help of shoplifter who was being detained after trying to steal clothes at a department store, wrongly assuming she was being attacked by strangers, police said.

警方说，一个打算偷衣服的女扒手在一家百货商场里遭到扣留，商场的顾客们却误以为她遭到了陌生人的骚扰，纷纷“拔刀相助”。

German shoppers sprang to the help of shoplifter who was being detained after trying to steal clothes at a department store, wrongly assuming she was being attacked by strangers, police said.

拔刀相助的原声例句

拔刀相助的网络释义

拔刀相助 拔刀相助，汉语成语，拼音是bá dāo xiāng zhù，意思是旧小说中多指打抱不平。出自《景德传灯录》。

以上关于拔刀相助的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习拔刀相助的英语有帮助。