本文为您带来捶胸的英文翻译，包括捶胸用英语怎么说，捶胸用英语怎么说，捶胸的英语造句，捶胸的英文原声例

本文为您带来捶胸的英文翻译，包括捶胸用英语怎么说，捶胸用英语怎么说，捶胸的英语造句，捶胸的英文原声例句，捶胸的相关英语短语等内容。

捶胸的英文翻译，捶胸的英语怎么说？

捶胸的英语网络释义

... beat one hollow 打得落花流水 beat one's chest 捶胸 beat one's breast 捶胸顿足 ...

... /cheer 欢呼 /chest 捶胸 /clap 鼓掌 ...

词根词缀手册.(08.09.27最新编辑) ... plac,pleas =to please(取悦；使高兴) plain(t) =to beat the breast(捶胸) plan =flat(平坦的) ...

... plac pleas 使高兴 plain plaint 捶胸 plant 种植 ...

捶胸的汉英大词典

捶胸的英语短语

捶胸的英文例句

这个老妇人伤心地捶胸顿足地哭着、号着。

The old woman beat her breast and cried in anguish.

我是一只大猩猩，我会捶胸，你会吗？

I am a gorilla and I thump my chest. Can you do it?

喜爱的球队失利，他禁不住跌足捶胸。

He couldn't help stamping on the ground when his favorite ball team fell behind.

马克捶胸顿足，痛不欲生。

Mark beat his breast in agony.

有虔诚的人，把司提反埋葬了，为他捶胸大哭。

And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.

他确实捶胸顿足。

And he did beat his breast.

吝啬鬼发现黄金不见了，悲哀绝望极了，捶胸痛哭。

When the Miser discovered his loss, he was overcome with grief and despair. He groaned and cried and tore his hair.

徒八2有虔诚的人把司提反收埋了，为他捶胸大哭。

Acts 8:2 and devout men carried Stephen to his burial and made great lamentation over him.

他们必为美好的田地，和多结果的葡萄树，捶胸哀哭。

They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.

我真为自己在有机会的时候没有买下那辆车而捶胸顿足。

I could kick myself for not buying that car when I had the chance.

不要为了一点小时就捶胸顿足的，没什么大了不起的事。

Dont Beat Yourself up Over Every little Mishap, Cut Yourself Some Slack!

在离开赛道之前他已经将T恤扔到地上，沮丧地捶胸顿足。

His shirt had already been flung to the ground before he left the track, banging his head with his hands in frustration.

面对无法改变的现实，潸然泪下、捶胸顿足都不足为奇。

Face the reality that can't change, it is not at all surprising to shed silent tears, beat breast and stamp feet.

然而现在还不是他开始捶胸来开始在的成就上休息的时候。

However, now is not the time to start beating on his chest and resting on his laurels.

我们向你们吹笛，你们不跳舞。我们向你们举哀，你们不捶胸。

And saying, we have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.

困顿时没人自告奋勇——现在，让他们捶胸顿足的时候到了。

Nobody came forward at the right time - and now it's going to cost them.

男人的国家和奥林匹克队的对象轻蔑，羞耻和多手捶胸顿足。

The men's national and Olympic teams are the objects of scorn, shame and much hand-wringing.

当你一回头，发现所买商品旁边的那个更好，你就会不停地捶胸顿足。

You’ll kick yourself repeatedly when you look back and see that the one right next to the one you bought was better.

守财奴捶胸痛哭。哭引来了邻居，他告诉他们这里原来有他的金块。

He was surprised, and then burst into tears. All the neighbors gathered around him. He told them how he used to come and visit his gold.

经验越多，考虑也越周详，面对让人捶胸顿足的失败时也能处理得更好。

With more experience, you are more thoughtful and can cope better if you lose a friendly and suddenly have everyone thumping their chests.

她想捶胸顿足，大喊大叫，但最后还是把冒起的这股歇斯底里压了下去。

She wanted to beat her breast and scream but fought down the rising wave of hysteria.

但如果你根本没发现异常信息的存在——即使它明显的像一头捶胸的大猩猩？

What if you didn't even see the anomaly in the first place — even if it was as glaring as a chest-thumping gorilla?

卡尔：与所有的手捶胸顿足赤字对美国肿胀，你会认为美国将获得的信息。

Cal: With all the hand-wringing about the swelling US deficit, you'd think Washington would get the message.

希瑟·米尔丝则因为每次保罗洗发时她没有清理水槽而用她的病腿捶胸顿足。

And Heather Mills is kicking herself with her prosthetic leg for not cleaning the drains every time Paul washed his hair.

在录像的最后，一个穿着猩猩服装的人走到了两队的中间，然后转向镜头，捶胸，之后离开。

Towards the end of the video, a person in a gorilla suit walks through the middle of the teams, turns to face the camera, thumps their chest, and then walks off.

六个男人在史密斯家玩牌，史密斯一把就输了500美金，他一番顿足捶胸后倒在桌边死了。

What a Card! Six guys are playing poker. After losing $500 on one hand, Smith clutches his chest and topples over, dead at the table.

但是，如果输了比赛，下来后捶胸顿足，因为明知自己本来可以做得更好的话，那才是最让人遗憾的。

We have no regrets. Of course it hurts to lose but we GAVE IT OUR BEST SHOT and you can't do more than that. This time the other side was just too good.

粗略统计，参加测试的一半队伍没有注意到打扮成大猩猩的那个人，他在队员们中间走来走去，面对镜头捶胸。

Roughly half of those who take the test fail to notice a person dressed as a gorilla who strolls into the middle of the players and beats its chest at the camera.

粗略统计，参加测试的一半队伍没有注意到打扮成大猩猩的那个人，他在队员们中间走来走去，面对镜头捶胸。

Roughly half of those who take the test fail to notice a person dressed as a gorilla who strolls into the middle of the players and beats its chest at the camera.

捶胸的原声例句

捶胸的网络释义

很抱歉，暂无字的网络释义。

以上关于捶胸的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习捶胸的英语有帮助。