本文为您带来授受的英文翻译，包括授受用英语怎么说，授受用英语怎么说，授受的英语造句，授受的英文原声例

本文为您带来授受的英文翻译，包括授受用英语怎么说，授受用英语怎么说，授受的英语造句，授受的英文原声例句，授受的相关英语短语等内容。

授受的英文翻译，授受的英语怎么说？

授受的英语网络释义

授受的汉英大词典

授受[shòu shòu]

• grant and receive; give and accept:

  give and accept in private; illegally pass things between individuals

  私相授受

授受的英语短语

授受的英文例句

这位老教授受到大家的爱戴和尊敬。

The old professor was greatly loved and esteemed.

那名教授受邀为一本新书编目录。

The professor was invited to schedule a new book.

日语授受关系的动词用法很复杂。

The verb of the Japanese given relation is very complicated.

这位即将退休的教授受到了同事们的赞扬。

The retiring professor was exalted by his colleagues.

拒绝授受与你人生及年度目标不一致的项目和任务。

Say "no" to projects and tasks that are not aligned with your yearly and life goals.

拒绝授受与你人生及年度目标不一致的项目和任务。

Say “no” to projects and tasks that are not aligned with your yearly and life goals.

在一切授受礼物的人当中，象他们这样的人也是最聪明的。

Of all who give and receive gifts, such as they are wisest.

主纂者则被要求是“涉于学者”，州学教授受到普遍重视。

And that compilers must be intellectuals, professors of states had received wide attention.

日语中的授受关系表达，对中国学习者来说是一个习得上的难关。

"Give and Take" expressions in Japanese have proved to be a difficulty for the learners of Japanese.

男女授受不亲，旧指男女不能互相亲手递受物品。指儒家束缚男女的礼教。

Body contact is not allowed in handing over and taking over between men and women.

谢谢你告诉我，夫人，这不会再发生了，请授受我的道歉，我会让有关人员知道这个事。

Thank you for telling us, madam. It won't happen again. Please accept our apologies. I will let the person in charge know.

日语中恩惠意识有其相应的文化原则，使用授受表现进行言语交际时必须遵循这项原则。

The cultural rules of the favor consciousness are obeyed by the offering and receiving in speech communication.

由于这位黑卷发、橄榄色皮肤的意大利裔教授受到盘问，导致仅有41分钟航程的航班推迟起飞两小时。

The 41-minute flight was delayed by two hours as the olive-skinned, curly, dark-haired native Italian was questioned.

移植前一周，患者授受一种称为阿仑单抗的药。该药破坏循环中的自然白细胞，使之丧失攻击移植细胞能力。

Starting about a week before the transplant, the patients also received a drug called alemtuzumab which destroyed circulating native white blood cells so they couldn't attack the transplanted cells.

生命化教育是由黄克剑教授1993年提出“授受知识、开启智慧、润泽生命”教育的三个价值向度而引导出来的。

Life education was deduced from the three value dimensions, including accepting knowledge, opening wisdom and moistening life, which raised by Professor Huang Kejian in 1993.

先知公司的王思翰教授受奥迪的邀请作国学讲座，将我国的传统文化与现代品牌设计联系在一起，赢得了在座学员的好评。 。

Wevin Professor Wang Sihan was invited to do traditional lectures, and his presentation shows combination of China's traditional culture and modern brand design.

乾隆版《曲阜县志·类编·著述》，是汇集历代邑人著述的综合性书目，所收之书分类部居，并撰有部序、类序，指明授受源流。

The Qianlong Edition of Qufu Annals is a comprehensive booklist in which the compilation of books were made in different dynasties.

《响趣》创作于2000年，是贾达群教授受法国“2000中国古典音乐系列音乐会”委约、陈其纲邀请而做的中国打击乐作品。

Written in 2000, Sound Games is created by Professor Jia Daqun after the commission of French "2000 Chinese Classical Music Series concert" and the invitation of Chen Qigang.

例如，上周两百所大学的教授受邀免费试用了一个反剽窃的新软件，自从去年十二月份以来，该软件已经已经被用于超过一千家中文科学杂志。

Last week, for example, college professors at 200 universities were offered free trials of a new antiplagiarism software that more than 1, 000 Chinese science journals have been using since December.

它与经营者和消费者之间买卖商品或者授受服务的合同性质不同，后者是双方法律行为，但二者又密切联系，前者以后者为条件，是附条件的单方法律行为。

This article considers that such behaviour should belong to one of "sales on rewards" in economics, but in law it attaches to unilateral legal act, it can ben…

它与经营者和消费者之间买卖商品或者授受服务的合同性质不同，后者是双方法律行为，但二者又密切联系，前者以后者为条件，是附条件的单方法律行为。

This article considers that such behaviour should belong to one of "sales on rewards" in economics, but in law it attaches to unilateral legal act, it can ben…

授受的原声例句

授受的网络释义

授受 授受:交付和接受。授：给予；受：接受。 男女授受不亲： 古时礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,有所谓“食不连器、坐不连席”之语。

以上关于授受的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习授受的英语有帮助。