本文为您带来推敲的英文翻译，包括推敲用英语怎么说，推敲用英语怎么说，推敲的英语造句，推敲的英文原声例

本文为您带来推敲的英文翻译，包括推敲用英语怎么说，推敲用英语怎么说，推敲的英语造句，推敲的英文原声例句，推敲的相关英语短语等内容。

推敲的英文翻译，推敲的英语怎么说？

推敲的英语网络释义

... thresh(打谷，脱粒；推敲) bat around(到处游荡，反复考虑，推敲) bag and baggage全部所有物，总的， 整个的...bat around到处游荡，反复考虑，推敲...be at one'S wits'end不知如何是好 ...

“字斟句酌”学语文 关键词:语文 字词 推敲 训练 [gap=337]Key words: Language; Words; Scrutiny; Training

... bag and baggage全部所有物，总的， 整个的...bat around到处游荡，反复考虑，推敲...be at one'S wits'end不知如何是好 hammer out(推敲，设计出) weigh(推敲) ...

... consequently advertising.所以，从而 consider 推敲 considerine n.推敲，研究，斟酌 considered a.推敲过的，被尊重的 ...

推敲的汉英大词典

推敲[tuī qiāo]

• weigh; deliberate:

  weigh one's words; seek the right word;

  推敲词句

  after repeated deliberation;

  经过反复推敲

推敲的英语短语

推敲的英文例句

他的论点完全经不起仔细推敲。

His argument simply doesn't stand up to close scrutiny.

她的观点经不起认真推敲。

Her argument doesn't really stand up to scrutiny.

那是一个重要文件，他正在推敲用词。

It was an important document and he was weighing his words.

那是一个重要文件，他正在推敲用词。

It was an important document, and he was weighing his words.

那是一篇经过仔细推敲写成的文章。

It was a finely honed piece of writing.

这个论点经不起仔细推敲。

This thesis does not stand up to close inspection.

我不能确定这一论点能否经得住推敲，但是它却很令人兴奋。

I'm not sure if the argument holds up, but it's stimulating.

你的每个解释都经不起仔细推敲。

None of your explanations can stand up under close examination.

但这个预测根本经不起推敲。

This prediction does not stand up to scrutiny either.

任何政策都值得推敲，量化宽松也同样。

Like any other policy, QE deserves scrutiny.

但是这些数字值得进一步推敲。

But the figures are worth taking apart.

这些争论都经不起推敲。

These arguments do not wash.

推敲员工访问多个系统可能带来的安全影响

Evaluating the security implications of employees accessing multiple systems

一些白人的成功若仔细推敲起来就显得不那么必然了。

Some white successes look less certain on closer scrutiny.

但是有时候奥巴马对“空前”的使用就值得推敲。

But at times Obama's use of "unprecedented" is questionable.

他们热衷用户化、个人化，喜欢推敲每一件事情。

They love to customise and personalise. They scrutinise everything.

在上述各步骤，我们只是来仔细推敲一下下面这五步。

Of the steps listed above, we will look closely at the subtleties of only the five following steps.

AIG称这份报告“经过了认真的推敲、而且全面”。

AIG called the report 'thoughtful and comprehensive.'

我想到了许多可能的解释，但没有一个能够经得起推敲。

I considered many possible explanations, but none survived my battery of tests.

然而，支持实行大规模短期财政紧缩的理由经不住推敲。

The arguments for a dramatic short-term fiscal contraction, however, are weak.

仔细推敲，我们有必要问这样一个问题：什么是好的演说？

To elaborate, we need to ask one crucial question: What is a good speech?

但是，如同许多传统智慧一样，此类比经不起进一步推敲。

But as with much conventional wisdom, this analogy does not hold up to closer inspection.

互联网络使用者可以依据他们想要给的形象精心推敲措辞。

Internet users can carefully craft their words to fit whatever image they want to give.

Wilson推敲出一堆支持编译eval时需要的方法。

Wilson hammered out a ton of the machinery necessary to support compiling eval.

从一些图片和视频当中，我们也能发现一些值得推敲的疑点。

From the pictures and the videos, we can find that there are several doubtful points that need we take into consideration.

然而，莫斯科对事件的说法存在一个问题：它完全经不起推敲。

There's only one problem with Moscow's version of events: it just doesn't stack up.

诗人惊愕不已，反复推敲着这个词：他梦到的房间是诗的一节。

The poet reflected on this with growing amazement: The room he dreamt of was the stanza of a poem.

诗人惊愕不已，反复推敲着这个词：他梦到的房间是诗的一节。

The poet reflected on this with growing amazement: The room he dreamt of was the stanza of a poem.

推敲的原声例句

There are so few words that you can be sure that they were chosen with care. You'll be looking at Genesis 22 closely in your section discussions.

几乎没有一个词你可以确定含义，它们的选定都是经过仔细,推敲的，你们将在讨论阶段更详细地看《创世纪》第22章。

Those of you who think it's not okay, none of these, should ask yourself why and should then scrutinize your reasons.

认为有问题的人，觉得这些例子都有问题的应该问自己为什么,然后仔细推敲自己的理由。

But of course, it has a lot of force because all fifty states have met-- the commissioners of fifty states have met and hashed it out.

当然,这种建议有它的力度,因为所有五十个州的保险业者,聚集在一起,反复推敲才得出建议

推敲的网络释义

推敲 “推敲”是个多义词，它可以指推敲（《诗话总龟》古文）, 推敲（汉语词汇）。

以上关于推敲的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习推敲的英语有帮助。