本文为您带来搬铺的英文翻译，包括搬铺用英语怎么说，搬铺用英语怎么说，搬铺的英语造句，搬铺的英文原声例

本文为您带来搬铺的英文翻译，包括搬铺用英语怎么说，搬铺用英语怎么说，搬铺的英语造句，搬铺的英文原声例句，搬铺的相关英语短语等内容。

搬铺的英文翻译，搬铺的英语怎么说？

搬铺的英语网络释义

... 搬铺 to arrange (for the dying) 床铺 bed 打地铺 to make one's bed on the floor ...

搬铺的汉英大词典

搬铺的英语短语

搬铺的英文例句

在霍普镇，还有后来我搬去住的温泉城，只有黑人居民区的马路是没有铺柏油的。黑人区的居民都工作很辛苦，许多人都和我一样要抚养孩子，也要纳税。

The only unpaved streets I saw in Hope, or later in Hot Springs when I moved there, were in black neighborhoods, full of people who worked hard, many of them raising kids like me, and who paid taxes.

在霍普镇，还有后来我搬去住的温泉城，只有黑人居民区的马路是没有铺柏油的。黑人区的居民都工作很辛苦，许多人都和我一样要抚养孩子，也要纳税。

The only unpaved streets I saw in Hope, or later in Hot Springs when I moved there, were in black neighborhoods, full of people who worked hard, many of them raising kids like me, and who paid taxes.

搬铺的原声例句

搬铺的网络释义

搬铺 临终时必须将病重者从床上移至大厅，这过程称为“搬铺”。 传统习俗认为人如果死在床上，将会冲犯到“床母”，亡者灵魂将永远留在床上，永世不得超生。 “大厅”（正厅）为家中最神圣的地方，如果人在正厅中过世，灵魂将会得到超生。“寿终正寝”的“正寝”指的正是“正厅”而非“寝室”。 因死者年龄、善终等不同，搬铺地点也有所不同，如死者为寿及终善者则移至正厅的“正旁”（面向门的左边–男生）或“倒旁”（面向门的右边–女生）；如果死者上有长辈在或未成年则移至“护龙”（厢房）；因现多数人都居住在都市，移至客厅即可。 移铺前必须先设置“水床”以暂供病者躺卧。 设置水床的步骤：先清洗厅堂，并以红、白布或壶﹝竹筛﹞将神位及祖先灵牌遮蔽之，移开天灯及天公炉。于“正旁”或“倒旁”处横置二长板或用红砖垫高，上跨铺门板、竹屏或三合板，敷盖以草席或草垫，或有再铺白布或棉被者，即俗称之“水床”。设置停妥后，由亲属将病人抬或抱至水床。 搬动时，若未断气则头外脚内，断气后则头内脚外。通常把病人末次下床称为“辞土”。移铺后，家人仍应竭尽心力，延医施救，随侍在侧，等待断气绝后立即采取下列措施：﹝一﹞举哀：一旦确定死亡，遗族号啕痛哭并哭述死者生前轶事。﹝二﹞撤铺：将遗体移置地上之草席，或撤去长板凳，或撤走数个垫砖。﹝三﹞击碗：将死者生前所用之药罐或饭碗击破。﹝四﹞换枕：有改以石头或银纸枕亡者之头，亦有不换者。﹝五﹞盖水被：预置白布﹝中央加缝红布条﹞及时覆盖遗体，亦有用死者生前所用之被单者，或有用莲花被者。﹝六﹞含钱：用红纸色古币或硬币，置于死者口中。﹝七﹞设置临时灵桌。

以上关于搬铺的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习搬铺的英语有帮助。