本文为您带来摈弃的英文翻译，包括摈弃用英语怎么说，摈弃用英语怎么说，摈弃的英语造句，摈弃的英文原声例

本文为您带来摈弃的英文翻译，包括摈弃用英语怎么说，摈弃用英语怎么说，摈弃的英语造句，摈弃的英文原声例句，摈弃的相关英语短语等内容。

摈弃的英文翻译，摈弃的英语怎么说？

摈弃的英语网络释义

个人认为，应该摈弃(Abandon)一些英雄主义，淡化焦点，不管你是里克尔梅还是梅西还是特维斯，回到肯佩斯时代甚至贝尔萨时代后期（04年）的整体配合路线。

... cast aside 打消 cast away 摈弃 cast back 回忆 ...

... clarify 澄清；使纯净 discard 摈弃；抛弃 entitle 命名；使有资历 ...

... think over 仔细考虑 throw away 扔掉,摈弃;错过(机遇),挥霍(金钱等) touch on/upon 谈到,论及 ...

摈弃的汉英大词典

摈弃[bìn qì]

• abandon; discard; cast away:

  discard the dregs of society;

  摈弃社会渣滓

  abandon [discard; cast away] the moral values of the exploiting classes

  摈弃剥削阶级的道德观念

摈弃的英语短语

摈弃的英文例句

患有这种疾病的人常被社会摈弃。

People with the disease were often treated as social outcasts.

她从未摈弃自己对20世纪60年代理想主义的崇敬。

She never lost her respect for the idealism of the 1960s.

他对于我们价值观的摈弃远比D. H.劳伦斯更彻底。

His rejection of our values is far more complete than that of D. H. Lawrence.

如果我们在阅读时能摈弃所有这些先入之见，那将是一个极好的开端。

If we could banish all such preconceptions when we read, that would be an admirable beginning.

美国和欧洲必须坚决摈弃这种做法。

It is essential, both in the US and in Europe, that this is resolutely rejected.

然而在中国，摈弃传统习俗很难。

Traditions die hard in China.

“摈弃黑，”汤普森告诫。

"Banish the black," Thompson exhorted.

“摈弃黑，”汤普森告诫。

Banish the black, "Thompson exhorted."

就算他们摈弃眼前的直觉。

Sort of override or stomp on their immediate intuition.

德拉吉要摈弃这些要求，承诺支持有序的债务违约。

Mr Draghi should abandon such demands and promise to facilitate an orderly default.

“摈弃黑，”汤普森告诫。“想著粉红！”

"Banish the black," Thompson exhorted. "Think pink!"

她是危险的，因此他们将其作为怪物而摈弃。

She is dangerous. So they dismiss her as a freak.

也许一些人可能喜欢把它简单地当作自负而摈弃。

Maybe some people might like to shrug it off as mere ego.

他们摈弃了物理的信号网络，转而打算使用手机软件。

Instead of a hardwired network of signs, they propose to use mobile-phone apps.

摈弃他人的想法、流言或做法，这些都是你无力控制的。

Sustaining this belief abdicates your power to something you cannot control, which is what others think, say, or do.

摈弃那些束缚建设的繁文缛节就能加速各种企业的创立。

Cutting the red tape that ties up construction projects could speed up the creation of all sorts of businesses.

理性分析可以最好地帮助我们摈弃不良方案，但不能找出最佳方案。

Rational analysis is best for helping us discard bad arguments, not for picking the best ones.

在此关头，看起来奥巴马和国会正在摈弃前嫌，蓄势共进。

At this juncture, Obama and Congress seem poised to move forward together rather than butt heads.

生活中远有比焦虑不断更美好的事情。摈弃焦虑，正视生活。

There's a lot more to life than being anxious.

如果是的话，让你摈弃这个念头，放手授权则是最大的困难之一。

If so, letting go of this belief may be one of the biggest difficulties for you to overcome in delegating tasks to your employees.

但是现在应该摈弃这些，走到更宽广的世界中去开发你的潜能了。

They probably worked for you in the past. But now it’s time to step over them and go into the wider world of your unused potential.

我们的祖父母已经见过，反犹太主义最终被大家所认可的主流观点所摈弃。

Our grandparents saw, if not the end of antisemitism then at least an end of it being an acceptable part of mainstream discourse.

破除问题症结的良药在于摈弃那些虚浮数据，改而严格的指标衡量开发进度。

The antidote to this problem is to stop using vanity metrics and start measuring progress more rigorously.

他被黑人的知识阶层所摈弃，但却获得了麦克阿瑟基金会“天才奖”的奖金。

He was shunned in black intellectual circles but won a MacArthur Foundation "genius" grant.

如果通过一种新途径解决问题，也许他们不得不摈弃他们所喜欢的技巧和方式。

To tackle questions in a fresh way, they may have to set aside many of their favourite techniques and methods.

如果通过一种新途径解决问题，也许他们不得不摈弃他们所喜欢的技巧和方式。

To tackle questions in a fresh way, they may have to set aside many of their favourite techniques and methods.

摈弃的原声例句

This normal weight animal like this has its whole equilibrium thrown off, its homeostasis thrown off when its dietary conditions change.

在饮食条件发生变化时,这些正常体重动物的生理平衡被打破,于是摈弃了原来的平衡饮食

The Letter to the Hebrews,one letter of John, he rejects the Shepherd of Hermas,which is a book that we include in a groupings of writing we call the Apostolic Fathers.

希伯来书，它是约翰的一封书信，他摈弃了黑马牧人书,我们把它列入了使徒教父文集里。

摈弃的网络释义

摈弃 摈弃，主要指抛弃，多用于人和具体事物。出自汉 刘向《列女传·齐孤逐女》：“妾三逐於乡，五逐於里，孤无父母，摈弃於野，无所容止。”

以上关于摈弃的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习摈弃的英语有帮助。