本文为您带来政论的英文翻译，包括政论用英语怎么说，政论用英语怎么说，政论的英语造句，政论的英文原声例

本文为您带来政论的英文翻译，包括政论用英语怎么说，政论用英语怎么说，政论的英语造句，政论的英文原声例句，政论的相关英语短语等内容。

政论的英文翻译，政论的英语怎么说？

政论的英语网络释义

... 争长论短 a storm in a teacup 政论 political commentary 专题讨论群组 special interest group ...

... 政科 Politikaster 政论 politischer Kommentar 政区 Staat ...

政论的汉英大词典

政论[zhèng lùn]

• political comment
• 短语:
  • 政论家 political commentator; political writer;
  • 政论文 political essay;
  • 政论撰稿人 political writer

政论的英语短语

政论的英文例句

这是1642年写成的一篇政论。

That's the political treatise written in 1642.

他写了一些非常清晰的政论文章。

He writes very clear articles on politics.

我需要一本他的最新政论文集。

I need a copy of his latest collection of political essays.

他没接见他们，而去见了政论家。

He did not receive them. A technocrat met them instead.

看报马虎的人不愿每天都看政论文章。

The casual newspaper reader wouldn't like articles on politics every day.

不会喜欢每天都有政论文章。

A casual newspaper reader wouldn't like articles on politics everyday.

本文最后探讨了政论的翻译方法和策略。

Finally the thesis explores the methods and strategies of translation.

梁启超近代中国著名的报刊活动家和政论家。

Liang Qichao was a famous activist and statesman in mod ern China.

不经心的报纸读者不会喜欢每天都有政论文章。

A casual newspaper reader wouldn't like articles on politics everyday.

他质问政论家：“你会把你的妻子送到这样的医院吗？”

He asked the technocrat, 'Would you send your wife to such a hospital?

对政论文进行的分析和研究为其的翻译工作奠定了基础。

The above discussions lay a solid foundation on translation of political writings.

文章最后通过实例分析，探讨分析了政论演说的翻译规律。

In the last part of this article, the author analyzed several cases, and discussed the translation method of political speeches.

最后根据对政论文特点的分析，采用相应的翻译方法和策略。

Finally, based on the foregoing analysis, the thesis discusses the corresponding methods and strategies of translation.

本文将其政论进行了较为系统的发掘与阐述，以期批判地继承。

This thesis makes a systematical study into his theory on politics with a view of critically accept his thoughts.

《盐铁论》是西汉时期汝南桓宽根据盐铁会议编撰的一部政论著作。

Yantielun is a political essays written by Huankuan of Runan, the west Han dynasty, based on the record of Yantie Conference.

政论；语料库翻译研究；平行语料库；句子层级对齐；词汇层级对齐。

Political Documents; Corpus Translation Studies; Parallel Corpus; Sentence Alignment; Word Alignment.

他开了博克，还在Politico(政论)这一受尊重的杂志写专栏。

He has a blog and a column in the Politico, a respected magazine.

政论文体的特点以及它的作川和性质决定了翻i釜的方法和翻译标准。

It is concluded that the characteristics and functions of the political essays in the new era require different translation techniques and criteria.

报纸内容以政论性的宣传鼓动文章为主，读者则多为社会上的精英分子阶层。

The content give priority to agitprop, and readers are super classes of society.

这样，政论篇章便可在极大程度上达到缓冲和解决个人与社会之间矛盾的目的。

Therefore, the political essays can achieve the purpose of mitigating and solving the contradiction between individuals and society.

第一章，分析王韬的政论文，关注其产生的时代条件、主要内容、艺术特色等。

The first chapter is the study of his political essays, including the condition on which the new essays formed, the main content and the artistic characteristic.

贾谊为西汉前期著名的政论家兼文学家，传世之作有《新书》等散文及辞赋数篇。

Jia Yi is a famous political commentator and writer in early times of the Westen Han Dynasty. His works include essays, named Xin Shu and a few pieces of fu.

这个星期，一年一度的产业聚会在田纳西州举行。国家邮政论坛人员的心情非常沮丧。

The mood at the National Postal Forum, the industry's annual gathering, which took place this week in Tennessee, was sombre.

简言之，此论文的目的是探讨如何翻译政论文，并就其翻译的方法和策略提出建议。

In a word, aim of this thesis is to explore how to translate political writings and give some suggestions on translation of political writings.

因此，国家分配论较公共财政论而言，更具一般性，是更符合一般性经济规律的理论。

Therefore, compared with the Theory of Public Finance, the State Distribution Theory is more universal and more accordant with economic law.

作为一代文坛宗匠，欧在他诗文中议政论道，表现出忧国忧民、以天下为己任的责任感。

As a great master of the time, ou Yangxiu discussed political affairs which showed his sense of responsibility on his country and people.

只有随着2005年温和派卡梅伦的崛起，并着手改变党内的政论言辞，保守党才恢复了元气。

Only with the accession of the centrist David Cameron in 2005 did the party begin to recover as he set about changing its rhetoric.

这些愤世嫉俗的人不能理解，“风水轮流转”-这些耗费我们多时的陈腐政论，早就不适用了。

What the cynics fail to understand is that the ground has shifted beneath them — that the stale political arguments that have consumed us for so long no longer apply.

这些愤世嫉俗的人不能理解，“风水轮流转”-这些耗费我们多时的陈腐政论，早就不适用了。

What the cynics fail to understand is that the ground has shifted beneath them — that the stale political arguments that have consumed us for so long no longer apply.

政论的原声例句

I want to back up now because I think it's important to fill in a little bit of the historical context behind that long but important prose treatise.

我想要退回去往前看是因为我认为,补充一些历史背景对于,解读那篇冗长却又很关键的政论是很重要的。

That's the political treatise written in 1642.

这是1642年写成的一篇政论。

政论的网络释义

政论 词目：政论 拼音：zhèng lùn 释义：针对当时政治问题发表的评论。

以上关于政论的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习政论的英语有帮助。