本文为您带来断壁的英文翻译，包括断壁用英语怎么说，断壁用英语怎么说，断壁的英语造句，断壁的英文原声例

本文为您带来断壁的英文翻译，包括断壁用英语怎么说，断壁用英语怎么说，断壁的英语造句，断壁的英文原声例句，断壁的相关英语短语等内容。

断壁的英文翻译，断壁的英语怎么说？

断壁的英语网络释义

断壁的汉英大词典

断壁的英语短语

断壁的英文例句

老磨坊现在只剩下一点残垣断壁了。

The old mill is now little more than a ruin.

大楼变成了一片残垣断壁。

The building was reduced to a heap of rubble.

只有一座孤零零的塔楼和一堵残垣断壁表明了这座城堡曾经的位置。

One solitary tower only, and some remains of a wall, show where the castle once stood.

他们的作品《奥拉夫街研究》是一方布满残垣断壁的废墟，那是为数不多能够体现世俗的作品，这一世俗能够反映我们在大多数时候面对大多数自然景观的体验。

Their Olaf Street Study, a square of brick-strewn waste ground, is one of the few works here to embrace the commonplaceness that characterizes most of our experience of the landscape most of the time.

大火烧毁了建筑物的内部，只留下断壁残墙。

Fire gutted the building and left only the brick wall standing.

以前的房子现在已经变成颓垣断壁了。

My former house has turned into a wreck of tumbled walls.

建筑物着火，马路上到处是颓垣断壁。

Buildings are on fire and massive debris has piled on roads.

只遗留下残垣断壁的地窖。

And left no trace but the cellar walls.

岁月使这座旧楼成为废墟，只剩下残垣断壁。

Time ruined the old building, leaving only fallen walls. (2)

那么再向那残垣断壁靠近一点，一旦一根圆木。

Then came a bit of stubbed ground, once a wood.

所到之处，都是残垣断壁如死伤的生命，一片凄凉。

Everywhere are the collapsed buildings, such as death or injury to life, a bleak.

他把画布画得看起来像残垣断壁——粗糙、被撕裂且被污损。

He painted canvases that look like ruined walls - rough, torn and stained.

中国文化使者为这个随处可见残垣断壁的城市带来了喜悦。

Chinese cultural messengers brought happiness to this city where dilapidated walls met eyes everywhere.

在古城里面你可以看到世界上一些最美丽建筑的残垣断壁。

On the Acropolis itself you could see the ruins of some of the most beautiful buildings in the world.

尸体被倾倒进一个挖好的掩埋坑，就在县警察局的残垣断壁旁。

The bodies were dumped in a burial pit near what remained of police headquarters.

两小时后，经过水与火的洗礼，这座欧洲的首府只剩下断壁残垣。

Within two hours, a European capital had been reduced to rubble, swept by floods and consumed by fire.

不过五个月以来，在那些残垣断壁中，还是显出了一些经济上的生机。

Nearly five months on, though, there are signs of economic life amid the piles of wreckage.

放眼望去，只见墙倒屋塌，车辆倾覆，到处是残垣断壁，死水洼地。

The walls are sheared away. There was debris, standing pools of water, and overturned vehicles littered the ground.

那些对散落着残垣断壁和隐藏危险的城市废墟的轨迹是最危险的战斗。

An assault fought amongst the rubble-strewn and treacherous environs of a ruined city is the most gruelling kind of battle.

双子塔已经变成了断壁残垣；中心大厅的拱门看着像一个被炸毁的大教堂。

The towers themselves were reduced to jagged stumps; the atrium lobby arches looked like a bombed out cathedral.

时至今日，罗马依然是古代的世界中心，那里散布的断壁残垣使人浮想联翩。

Today, Rome is still the center of the ancient world, littered with evocative remains.

该项目混合了一些散布在花园、道路、溪流等处的断壁残垣作为设计元素。

The intervention in Belvís park had incorporated the remains of several buildings and walls that lined gardens, roads, brooks, etc. as structuring elements.

爱情是万物的春天，使一切都散发着希望的芬芳，哪怕是身边的断壁残桓。

Love is a spring time to plant that perfumes everything with hope, even the ruins to which it clings.

有效需求不足、供需结构错位、行业垄断壁垒是大学生就业的三大阻碍因素。

The insufficiency in effective demand, the dislocation between supply and demand structure, the trade monopoly barrier are three primary factors for college students employment hindrance.

然而，它们的生命到了尽头，温馨甜蜜的家园如今空余犹存过去原貌的断壁残垣。

However, their lives have come to an end, and the real sweet homes are now nothing but the shabby remnants of what they used to be.

但是，那断壁颓垣仍然存在，敌人就在附近暗中移动，试图再次获得难忘的胜利。

But there is still the ruined wall, and, near it, the stealthy tread of the foe that would win over again His unforgotten triumph.

残垣断壁之下，多少生命依靠顽强的信念苦苦支撑，他们与死神搏斗，与命运抗争。

Trapped under dilapidated walls, many people desperately struggled for survival, motivated by their strong conviction. They combated death and fate.

残垣断壁之下，多少生命依靠顽强的信念苦苦支撑，他们与死神搏斗，与命运抗争。

Trapped under dilapidated walls, many people desperately struggled for survival, motivated by their strong conviction. They combated death and fate.

断壁的原声例句

断壁的网络释义

断壁 断壁是一个汉语词语，拼音是duàn bì，意思是绝壁、峭壁；倒塌的墙壁。出自《晓望白帝城盐山》。

以上关于断壁的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习断壁的英语有帮助。