本文为您带来方外交的英文翻译，包括方外交用英语怎么说，方外交用英语怎么说，方外交的英语造句，方外交的

本文为您带来方外交的英文翻译，包括方外交用英语怎么说，方外交用英语怎么说，方外交的英语造句，方外交的英文原声例句，方外交的相关英语短语等内容。

方外交的英文翻译，方外交的英语怎么说？

方外交的英语网络释义

方外交的汉英大词典

方外交的英语短语

方外交的英文例句

答：这个问题你应该去问韩方外交官。

A: You should ask the South Korean diplomats for the answer.

西方外交官对她的被捕入狱表示谴责。

Western diplomats condemned her arrest. See article.

西方外交家都认为大选不会按期举行。

Few Western diplomats think a decent election can be held on time.

“局势真的很可怕，”一位西方外交官说。

"The situation is really dire," says a Western diplomat.

“这只是名义上的选举，”一位西方外交官说。

"This was an election in name only," says a Western diplomat.

“大家都在担心接下来会发生什么，”一名西方外交官表示。

"Everyone is buying into this fear of what comes next," says one western diplomat.

阿富汗官员与在喀布尔的西方外交官最近也表示，这种可能性被夸大了。

Afghan officials and Western diplomats in Kabul also say the recent hopes are overblown.

但在亚洲的西方外交官质疑，由于有亚洲势力的支持，制裁对缅甸的影响并不大。

But Western diplomats in Asia are sceptical of their leverage over Myanmar, as long as Asian powers stand by their neighbour.

西方外交官相信中国对吉拉尼私下传达的信息跟公开的陈词滥调完全不同。 。

Western diplomats believe its private message to Gilani is likely to have been very different from the public platitudes.

一个在德里的年长的西方外交官告诉我，无论是什么时候，他总是有一半职员患着重病。

A senior western diplomat in unhealthy Delhi told methat at any given time, half his staff is ill with serious maladies.

在利比亚这样一个西方外交官及情报人员终日苦寻可靠情报的地方，媒体的贡献尤为显著。

Especially in places such as Libya, where western diplomats and intelligence services struggle to secure reliable information, the contribution of the media is substantial.

在利比亚这样一个西方外交官及情报人员终日苦寻可靠情报的地方，媒体的贡献尤为显著。

Especially in places such as Libya, where western diplomats and intelligence services struggle to secure reliable information, the contribution of the media is substantial. So, too, is its influence.

但美方无人能直视巴尔扎尼的眼睛然后说“您不能拥有基尔库克”，一名西方外交官如是说。

"But nobody on the American side has ever looked Barzani in the eye and said, 'You can't have Kirkuk'," says a Western diplomat.

曼谷的西方外交家感慨道“曾经有段时间他们不会这样做，那段时间法律规则还有约束力。”

"There was a time when they wouldn't do this, when the rule of law meant something," sighs a Western diplomat in Bangkok.

希拉里强烈要求就科索沃和塞尔维亚问题进行会谈，西方外交家们正在幕后努力促成这一会谈。

Western diplomats are also working hard behind the scenes to kick-start the Kosovo-Serbia talks that Mrs Clinton has urged.

私下里，西方外交官认为中国是在故作姿态，但在公开场合，他们则小心翼翼地采取了安抚性语调。

This has been privately dismissed by Western diplomats as posturing, but in public officials have been careful to adopt a conciliatory tone.

可是太多的人(包括西方外交家)希望并且猜测，在几番劝说后，阿卜杜勒会答应留下来缓和局势。

But many people, including Western diplomats, hope-and guess-he can be persuaded to stay on as a calming influence.

当时在加蓬工作的一位西方外交官称，从来没有确凿的证据证明有贿赂行为，但我听说钱有这样的事。

"There was never irrefutable proof that this happened but I heard that money had changed hands," says a western diplomat who was serving in Gabon at the time.

“穆加贝人还在位，但绝不是发号施令者了。”一位西方外交官表达了他自己，也是他不少同仁的观点。

"Mugabe may still be on the bridge, but he's by no means in command," says a Western diplomat, stating a view held by many of his colleagues.

我们希望新馆舍的建成能为双方外交官的工作提供更多便利。中方会为美国驻华大使馆的工作继续提供便利。

I hope the new offices will further facilitate the work of our diplomats and we will continue to provide convenience to the US embassy in China.

西方外交官说与去年这个同一时期相比，上个月的军事渗透增加了一倍，军事渗透是Bajaur特有的问题。

Western diplomats say that infiltration has doubled over the past month compared with the same time last year, and is a particular problem from Bajaur.

只有落选的议员监督这次含糊不清的全国重新计数，而选举出来的监督小组和西方外交官都不愿参与这次重新计数。

Losing MPs are the only people monitoring the murky nationwide recount, which has been shunned by election-monitoring groups and Western diplomats.

好望角人民被无法实现的承诺束缚住了手脚，没有哪个西方外交官，记者和捐赠人给这个地区提出过稳定的长期解决方案。

The people of the Horn are stuck underfoot between failing states, Western diplomats, journalists and donors, none of whom provide long-term sustainable solutions for the region.

有些西方外交官表示愿意在安理会讨论中止起诉巴希尔的问题，因为他们相信他们拥有足够的票数确保中止案不会得到通过。

Some western diplomats have said they are willing to discuss the matter of a suspension in the council, because they are confident they have enough votes to make sure a suspension would not pass.

有些西方外交官表示愿意在安理会讨论中止起诉巴希尔的问题，因为他们相信他们拥有足够的票数确保中止案不会得到通过。

Some western diplomats have said they are willing to discuss the matter of a suspension in the council, because they are confident they have enough votes to make sure a suspension would not pass.

方外交的原声例句

方外交的网络释义

很抱歉，暂无字的网络释义。

以上关于方外交的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习方外交的英语有帮助。