本文为您带来无怪的英文翻译，包括无怪用英语怎么说，无怪用英语怎么说，无怪的英语造句，无怪的英文原声例

本文为您带来无怪的英文翻译，包括无怪用英语怎么说，无怪用英语怎么说，无怪的英语造句，无怪的英文原声例句，无怪的相关英语短语等内容。

无怪的英文翻译，无怪的英语怎么说？

无怪的英语网络释义

... 蜀黍 jowar 无怪 not surprising 无怪乎 not surprising ...

无怪的汉英大词典

无怪[wú guài]

• no wonder; not to be wondered at:

  He had made a thorough investigation. No wonder he knew so much about it.

  他进行了彻底的调查。无怪他对此事了解很多。

无怪的英语短语

无怪的英文例句

无怪乎他们会投票反对这条禁令了。

Unsurprisingly they voted against a ban.

无怪乎神配得我们一切的颂赞和荣耀！

No wonder God should receive all our praise and glory!

无怪乎这头可怜的驴绝望了！

Little wonder the poor donkey is in despair!

无怪乎德国纳税人要对出钱援救希腊的计划大光其火。

No wonder German taxpayers are steamed at the idea of having to fund a Greek rescue plan.

国家有此一群虎狼，无怪乎国事不可收拾。

With such a pack of wolves running wild, no wonder the country's affairs are in chaos.

他进行了彻底的调查，无怪他对此事了解很多。

He had made a thorough investigation.No wonder he knew so much about it.

无怪乎祂是好牧人！

No wonder he's the good shepherd!

既是如此，无怪乎保罗教导我们要不住的祷告！

Is it any wonder, then, that Paul instructs us to pray continually?

也无怪乎祂那神圣祷告的应许是我们所无法得到的。

No wonder that His Divine prayer-promises are beyond our reach.

美国最大、最繁忙的城市。无怪乎它是国家的财政中心。

The biggest and the most bustling burg in America. No wonder it's the financial center of the country.

面对更大竞争的威胁，无怪乎交易所们都在积极考虑并购。

No wonder exchanges, facing the threat of greater competition, are weighing up mergers.

过惯了这种单调的生活以后，无怪乎我特别喜欢老陈了。

Because of this monotonous life, it was no wonder that I developed a particular liking for Carpenter Lao Chen.

如果这就是成功之策，无怪乎我们会听到潜在技术泡沫的纷纷议论了。

If this is the measure of success, it is no wonder why we hear so much discussion about a potential tech bubble.

无怪乎温格在星期五下午面对媒体的采访时显的心情很好。

No wonder Wenger was in good spirits when he faced the media on Friday afternoon.

无怪乎中西合璧之后的餐饮行当，无不是取调于这两者的均衡。

No wonder the Chinese and Western food after the line of business, no not to take a balanced tone in both.

狮子有厚厚的鬃毛和王者的神态，无怪乎被称为“兽中之王”。

With its thick mane and noble air, it's no wonder the lion is called the "King of Beasts."

无怪乎巴西的乙醇工业正处在合并与收购的繁荣时期，因为炒家都在哄抢股份。

No wonder Brazil's ethanol industry is in the midst of a merger-and-acquisition boom as players scramble to grab share.

鉴于中国投资额很高，无怪乎印度有形资本增长的总和不及中国的一半。

Given China's high investment, it is not surprising that India's accumulation of physical capital contributed less than half the growth of China's.

纵观以上各种不同的因素，无怪科学家们还未完全弄清致病的天然历史。

With such a variety of factors, it is no wonder that scientists don't fully understand the natural history of the disease.

考量到困难重重，无怪乎印度企业家在开拓连锁超市通路上成功者寥寥可数。

Given these challenges it is not surprising that Indian entrepreneurs have had so little success in opening supermarket chains so far.

无怪乎马可波罗对其印象深刻，在他生活的时代，威尼斯只有区区5万多居民。

No wonder Marco Polo (or his unacknowledged source?) was impressed. The Venice of his day had little more than 50, 000 citizens.

有人说，“日本是气氛之国，无怪世界各国的人皆不能不惊迷于它。”的确是的。

People say that Japan has her own atmosphere of the country, no wonder everyone around the world cannot refuse her enchantment and surprisingly fall in love with her.

无怪乎，男男女女必须打闹着艰难地离婚：其中女性提出分手的占7成，男士占3成。

No wonder, then, that they have to be dragged into divorce kicking and screaming: for every seven separations initiated by women, men bring only three.

无怪乎乔治·索罗斯又回购了他以每盎司1，600美元售出的全部或部分黄金头寸。

No wonder George Soros has bought back some or all of the gold position he sold around $1600 an ounce.

背痛可谓是最常见的身体疾病之一，这也无怪乎这些年来针对背痛的治疗手段在成倍增长。

BACK pain is one of the most common physical complaints, so it’s nosurprise that treatments for it have multiplied over the years.

背痛可谓是最常见的身体疾病之一，这也无怪乎这些年来针对背痛的治疗手段在成倍增长。

BACK pain is one of the most common physical complaints, so it’s nosurprise that treatments for it have multiplied over the years.

无怪的原声例句

无怪的网络释义

无怪 宋 曾巩 《与王介甫书》：“比辱书，以谓时时小有案举，而谤议已纷然矣，足下无怪其如此也。”《二十年目睹之怪现状》第二四回：“原来点了翰林可以打一个大把势，无怪那些人下死劲的去用功了。” 峻青 《秋色赋·傲霜篇》：“无怪人们说秋菊傲霜哩！可真的是经霜一打，倒越发显得精神。”

以上关于无怪的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习无怪的英语有帮助。