本文为您带来时既的英文翻译，包括时既用英语怎么说，时既用英语怎么说，时既的英语造句，时既的英文原声例

本文为您带来时既的英文翻译，包括时既用英语怎么说，时既用英语怎么说，时既的英语造句，时既的英文原声例句，时既的相关英语短语等内容。

时既的英文翻译，时既的英语怎么说？

时既的英语网络释义

时既的汉英大词典

时既的英语短语

时既的英文例句

阿比盖尔的母亲琳达看待女儿的天赋时既骄傲又担忧。

Abigail's mother Linda views her daughter's talent with a mixture of pride and worry.

苏珊回家时既瘦又弱，孩子都差点儿认不出她了。

Susan came home so thin and weak that her own children hardly recognized her.

他在解决问题时既聪明，又实用，这点让人非常佩服。

He approaches policy questions with an admirable mix of intellect and pragmatism.

设置时既快速又免费，时时更新你的收入，且按月支付。

It's quick and free to set up, keeps you up to date on your earnings and pays out monthly.

有蜡烛加热白糖时既会发生物理变化，又会发生化学变化。

A candle heating sugar occurs when both the physical changes, chemical changes will occur.

探头在测量时既作加热元件，又作感温元件，测量系统采用负反馈原理。

The probe is used as both heating element and temperature measuring element. The principle of measurement system is negative feedback.

当我们突破光速屏障的时候就会进入到四维空间，而反之速度降低到零时既进入二维空间。

When we break through barriers when the speed of light will enter into the four-dimensional space, and otherwise speed down to zero both into two-dimensional space.

这便是中医为何在诊治疾病时既强调人体为一整体也重视人体与自然环境相互作用的关系。

That's why TCM not only stresses the unity of the human body itself but also attaches great importance to the interrelationship between the body and nature in diagnosing and treating diseases.

当时的印度人，似乎都把燃烧之火看成动荡、有依赖性、禁锢状态，燃烧时既执取、又受缚于燃料。

Apparently, all Indians at the time saw burning fire as agitated, dependent, and trapped, both clinging and being stuck to its fuel as it burned.

本发明提供一种在插值时既考虑距离因素的同时考虑了边缘因素的基于样条函数插值算法的图像放大方法。

The invention provides an image magnification method of calculating the distance factor and the edge factor based on the spline interpolation in interpolating.

依照该方法制成的豆腐，质地更为柔嫩、富高水份、富弹性、油煎易赤不喷溅、且豆腐内富有孔洞，于煮汤时既耐煮又能快速吸收汤味。

The said bean curd is soft, rich in water, elastic, easy to fry to red without sputtering, and porous. When used to cook soup, it is boiled well and can absorb the taste of liquor.

她转向我时，看上去既憔悴又疲惫。

She looked drawn and tired when she turned toward me.

嗅探犬既友好又可爱，所以它们在人群中嗅探时不会吓到人。

Sniffer dogs are friendly and cute, so they don't scare people as they sniff through the crowds.

而当出现了封闭的时间型曲线时，一些事件既出现在过去，也正在未来出现。

But in the presence of closed timelike curves, some events are in our past and also in our future.

当改变和新的版本应用到这些环境中时，这些工具既重新创建环境，又提供数据来显示是否有所改进。

As changes and new versions are applied in these environments, the tools both recreate the scenarios and provide data showing whether or not there was an improvement.

他既喜爱沃尔特·惠特曼的诗歌，也欣赏赞恩·格雷的散文；既喜欢玩国际象棋时的安静，也享受玩纸牌时的热闹；既向往大海，对沙漠也甘之如饴。

He loved the poetry of Walt Whitman and the prose of Zane Grey , the stillness of a game of chess and the jocularity of a game of cards , the sea and the desert .

他宣誓时说要让美国成为既安全又自由的国家。

He took an oath to keep America safe as well as free.

“收获者”执行飞行作战任务时，导航员既失去了对无人机的“实际控制”，也不能与遥控飞机建立联系并发送控制输入信号。

The Reaper was flying a combat mission when operators lost "positive control" of the UAV, or the ability to establish connections and send control inputs to the remote-controlled aircraft.

她喜爱群众的喧闹声，喜爱老虎走向她时眼中那种既狂野又不被驯服的神情；

She loved the roar of the crowd. She loved the wild, untamed look in the tiger's eyes when they walked toward her.

当我发现了这些时，我既惊异又高兴。

When I found it, I was both amazed and delighted.

这种方式既解决了一时之需，也使得人们之间有更多的往来。

By this way, people can not only solve their own problems but also have more contact with others.

原来我从未觉得这一切是优点，但这些被她看做优点时，我既吃惊，但也不反对。

Having never imagined that these would count as virtues, I was surprised but did not complain.

已经看到，JDIC(在编写这篇文章时)既包含成熟的、为生产作好准备的项目，又包含孵化器项目(包含不同开发阶段的项目)。

As you've seen, JDIC (as of this writing) consists of both mature, ready-for-production projects and the incubator, which contains projects in various stages of development.

我仍然记得当查尔斯·柯里亚第一件重要建筑作品，艾哈迈达巴德的圣雄甘地纪念馆落成时那种既兴奋又释然心情。

I can still recall the exhilaration and sense of relief with which Charles Correa's first notable building, the Gandhi Memorial at the Sabarmati Ashram in Ahmedabad, was greeted.

直到现在,当我再想起他的名字时,感到既熟悉又陌生.

Now when I think of his name, I will feel he is familiar as well as unfamiliar.

当它们既廉价又高效时，自由市场会很自然的接受它们。

When they are, the free market will adopt them naturally.

初次约会时，你是否表现得既礼貌又拘谨？

Have you ever acted polite and formal with a woman on the first date?

初次约会时，你是否表现得既礼貌又拘谨？

Have you ever acted polite and formal with a woman on the first date?

时既的原声例句

时既的网络释义

时既 时既，读音shí jì，汉语词语，意思为时尽，谓寿终。

以上关于时既的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习时既的英语有帮助。