本文为您带来明示的英文翻译，包括明示用英语怎么说，明示用英语怎么说，明示的英语造句，明示的英文原声例

本文为您带来明示的英文翻译，包括明示用英语怎么说，明示用英语怎么说，明示的英语造句，明示的英文原声例句，明示的相关英语短语等内容。

明示的英文翻译，明示的英语怎么说？

明示的英语网络释义

... 使清洁 [cleanse] 明示，显示 [make clear] 通“涓”。择取 [choose] ...

express(明示), 此释义来源于网络辞典。

... charge instruct责成 explicitly instruct明示 instruct v教 ...

根据关联理论，翻译被定义为语内或语际间的 明示-推理(ostensive-inferential)的阐释活动。缺省(default)是指交际双方在交际过程中对双方互相了解的背景知识的省略。

明示的汉英大词典

明示[míng shì]

• express
• 短语:
  • 明示保释 express bailment;
  • 明示保证 express warranty;
  • 明示承认 express recognition;
  • 明示担保 express guaranteeship;
  • 明示放弃 express waiver;
  • 明示和解 express arrangement;
  • 明示合同 express contract;
  • 明示交付 express delivery;
  • 明示拒绝履行 express renunciation;
  • 明示诺言 express promise;
  • 明示权限 express authority;
  • 明示条件 express condition;
  • 明示条款 express terms;
  • 明示同意 express consent;
  • 明示信托 express trust;
  • 明示引渡 express extradition

明示的英语短语

明示的英文例句

实施软销售的一种方法是提供信息，暗示广告商希望消费者得出的主要结论，但不明示结论本身。

One way to implement the soft-sell approach is to provide information that implies the main conclusions the advertiser wants the consumer to draw, but leave the conclusions themselves unstated.

只有得到当事人明示的授权，仲裁庭才可以根据公平的原则作出裁决。

The arbitral tribunal shall decide as amiable compositeur or ex aequo et bono only if the parties have expressly authorised the arbitral tribunal to do so.

双方当事人的明示协议胜过法律。

The express agreement of parties overcomes the law.

图1说明示例应用程序的架构。

Figure 1 shows illustrates the architecture for the sample application.

同意包括明示的同意及默示的同意。

Consent includes express consent and implied consent.

一个合同可能包含有明示或默示条款。

A contract may contain both express and implied terms.

本人对代理人的授权可以是明示的或默示的。

The principals grant of authority to an agent may be express or implied.

明示协定或默示协定所产生的允诺都可具有强制力。

Promised resulting from either express or an implied agreement can be enforced.

明示协定或默示协定所产生的允诺都可具有强制力。

Promises resulting from either express or an implied agreement can be enforced.

训练员和指导必须清楚他们给客户的暗示或明示的信息。

Trainers and instructors should also be aware of the implicit or explicit messages they send to their clients.

下面详细说明示例dhcp .conf文件中的选项。

Following are details about the options in the sample dhcp.conf file.

英汉诗歌具有意义的多层次性，即明示义、引伸义和象征义。

Chinese and English poems have different layers of meanings: literal, extended and meaning.

正如之前章节中明示的，缓存内的信息不应该成为信息的的惟一资源。

As should be clear from the previous sections, the information in the cache should never be the only source for the information.

东区的卫生主管机构没有明示该放疗师在他前期工作中犯了哪类错误。

Eastern Health has not indicated what kind of mistakes the radiologist might hae been making in his work.

高姿态的策略是白宫加倍努力地宣传，尽量明示他们对美国民生的关切。

The high-minded tactic is the White House’s redoubling of efforts to address the concerns of Americans directly.

请务必以实现了哪些目标以及节省了多少成本的方式明示您的参与资格。

Be sure to qualify your involvement in terms of goals met and money saved.

关联理论认为人类语言交际是一个通过寻找关联进行明示—推理的过程。

Relevance theory holds that the language communication of human beings is an ostensive-inferential process of searching for relevance.

余曾试图明示，美国人民乃无任何文明之民族，盖因其甚为年轻，不够渊长。

The American people, I have tried to show, are still a nation without any civilization and that is because they are still a young nation.

如果罪行涉及以明示或暗示方式用死亡、身体伤害或绑架相威胁，则增加2级。

If the offense involved an express or implied threat of death, bodily injury, or kidnapping, increase by 2 levels.

请注意：本文中描述的部署实用工具按原样提供，不提供任何明示或暗示的保证。

Note: the deployment utility tool described in this article is provided "as is" and is without warranty, implied or otherwise.

但是，普遍存在的电脑病毒向人们明示了，当技术传播开来时将会发生什么事情。

The ubiquity of computer viruses shows what can happen when technology gets distributed.

关联理论指出，言语交际是一个明示-推理的过程，同时涉及语码和推理两种模式。

Relevance Theory holds that verbal communication is an ostensive-inferential process and involves the code model and inferential model.

正文——这一部分应该详细描述你在标题和介绍部分答应读者(或暗示或明示)要讲述的内容。

The main part of the post - where you should deliver what you've promised (implicitly or explicitly) in the title and introduction.

在递交美国证券交易委员会的声明中，通用没有明示待发行股票的具体数量和价格区间。

In a statement filed with the Securities and Exchange Commission, GM did not specify the number of shares or the price range it will be offering. See article.

《卫报》这次所做的调查，只是给世人一个明示：人们对IPCC发出的警告只当耳边风。

The Guardian poll merely highlights a belief that the warning has simply failed to penetrate.

关联理论将语用学的重点从话语的产生转移到话语的理解，指出话语交际是明示—推理的过程。

Relevance theory shifts the key point of pragmatics from utterance production to utterance understanding and points out that language communication is an ostensive-inferential process.

关联理论将语用学的重点从话语的产生转移到话语的理解，指出话语交际是明示—推理的过程。

Relevance theory shifts the key point of pragmatics from utterance production to utterance understanding and points out that language communication is an ostensive-inferential process.

明示的原声例句

That seems to be the question already posed in this opening scene.

这似乎是在一开始,即已明示的问题。

The clearest statement of this view ofagain the individual set against the mob in some ways is found in a work of a very famous civil libertarian of the nineteenth century John Stuart Mill a man named John Stuart Mill.

本论点的最佳陈述，即,个人决心在某方面力抗一群无可理喻的民众,明示于19世纪一位,著名公民自由派作家的作品之中,他是。

明示的网络释义

明示 明示，读音是míngshì，含义是明确地说出，明确地指示，明白地表示。

以上关于明示的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习明示的英语有帮助。