本文为您带来昭然若揭的英文翻译，包括昭然若揭用英语怎么说，昭然若揭用英语怎么说，昭然若揭的英语造句，

本文为您带来昭然若揭的英文翻译，包括昭然若揭用英语怎么说，昭然若揭用英语怎么说，昭然若揭的英语造句，昭然若揭的英文原声例句，昭然若揭的相关英语短语等内容。

昭然若揭的英文翻译，昭然若揭的英语怎么说？

昭然若揭的英语网络释义

再设备在高水，阻上的妄想昭然若揭(All too clear)，面对失败，不要太计较，必先苦其心志，要学会自责，找到原因，且改掉坏习惯。看阿特兰大在主场全取3分。

... as cheerful as a lark欢呼雀跃 as clear as daylight昭然若揭 as fierce as a tiger凶猛如虎 ...

昭然若揭的汉英大词典

昭然若揭[zhāo rán ruò jiē]

• be completely bared there and then; abundantly clear; as clear as if it were exposed to view; as plain as if the cover were taken off; as plain as the nose on one's face; all too clear; be clearly revealed (by ...); clear as daylight [crystal]

昭然若揭的英语短语

昭然若揭的英文例句

他们的讲话昭然若揭，纯属宣传。

Their speeches have been exposed as pure propaganda.

而其它竞标者挥动大斧裁员的意图昭然若揭。

Other bidders made little secret of their intention to wield the axe.

背叛则是将它劈开并使它昭然若揭的闪电。

Betrayal is the lightning that cleaves and reveals it.

但在2009年的春季，家族的计划和策略已经昭然若揭。

But in the spring of 2009, the family's plans and strategies unraveled.

但随着阳光照射下的进一步检验，这一救援计划的漏洞昭然若揭。

Yet in the light of day, the holes in the rescue plan are plain to see.

因此，大宗商品的高价会引起全球紧张局势的第二个原因就昭然若揭了。

That brings us to another reason why high commodity prices lead to global tensions.

该设备会获取皮肤表层血管的温度记录图，使整个身体的温度和心率变化昭然若揭。

This captures the heat pattern of blood vessels near the skin, betraying both changes in overall temperature and in heart rate.

然则，持此狭隘的观点则有可能使人无视人类在过去一百年中业已取得的昭然若揭的巨大进步。

But to take this narrow point of view would be to ignore the obvious tremendous advances that have been made over the past one hundred years by the human race.

眼睛对于日光的闪耀不甚敏锐一样，我们灵魂中的理智对其性质昭然若揭的万物也时常分辨不清。

For as the eyes of bats are to the blaze of day, so is the reason in our soul to the things which are by nature most evident of all.

但在2009年的春季，家族的计划和策略已经昭然若揭。其转折之点是因为家族中一个孩子的死亡。

But in the spring of 2009, the family's plans and strategies unraveled. The turning point came with the death of a child.

虽然雷曼破产的后果在几天之内就昭然若揭，可是主要政策制定者们却白白浪费了过去的四个星期时间。

The consequences of Lehman's fall were apparent within days, yet key policy players have largely wasted the past four weeks.

旗地的变革为上述各方提供了一个权力较量的机会，而经过此番对弈，各方形势之优劣则更加昭然若揭。

The ownership transformation of the banner legacy provides the chance for above parties to struggle, and their roles in the temporal society are revealed much more clearly.

我吓得惊跳起来，惶然地试图用小小的浴巾遮住自己，老公的意图昭然若揭，可是我却歇斯底里地喊他出去。

I frighten the start that get Jing to come, anxiety tries like that to obscure with small bath towel oneself, the intent abundantly clear of husband, but I call him hysterically however, go out.

递波选择了山景城的计算机历史博物馆，此地距仙童总公司原所在地不远，这使得递波的雄心昭然若揭，也证实了“猎人”的潜力。

The aspiration, however, was betrayed by D-Wave's choice of the Computer History Museum in Mountain View, near Fairchild's original home, to demonstrate Orion's potential.

以我天赋来看，做这种梦的原因是昭然若揭的。如果你梦到迷路或是手足无措说明在现实生活中，你可能也有迷失感或是手足无措的感觉。

In another amazing show of my talent for stating the obvious, I would say that if you are dreaming about being lost or unprepared, you probably feel unprepared or lost in your real life.

即使是像挪威这样老资历的盟国——该国担心随着冰层消融俄罗斯对于北极的野心将昭然若揭——也认为是时候重新平衡优先考虑事项了。

Even an old ally like Norway, worried about Russia's polar ambitions as the ice melts, thinks it is time to rebalance priorities.

如果类似于贝尔斯登这样的金融玩家都开始接受以前只局限于储蓄银行的拯救方案，其中的意味就昭然若揭了：他们也应该像储蓄银行一样接受监管。

And if financial players like Bear are going to receive the kind of rescue previously limited to deposit-taking Banks, the implication seems obvious: they should be regulated like Banks, too.

如果类似于贝尔斯登这样的金融玩家都开始接受以前只局限于储蓄银行的拯救方案，其中的意味就昭然若揭了：他们也应该像储蓄银行一样接受监管。

And if financial players like Bear are going to receive the kind of rescue previously limited to deposit-taking Banks, the implication seems obvious: they should be regulated like Banks, too.

昭然若揭的原声例句

Well, if you see who does then you may have a clue.

如果知道是谁建立的殖民地,原因就昭然若揭了

昭然若揭的网络释义

昭然若揭 "昭然若揭"是个多义词，它可以指昭然若揭（字词）,昭然若揭（公子卿城创作言情小说）。

以上关于昭然若揭的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习昭然若揭的英语有帮助。