本文为您带来普遍性的英文翻译，包括普遍性用英语怎么说，普遍性用英语怎么说，普遍性的英语造句，普遍性的

本文为您带来普遍性的英文翻译，包括普遍性用英语怎么说，普遍性用英语怎么说，普遍性的英语造句，普遍性的英文原声例句，普遍性的相关英语短语等内容。

普遍性的英文翻译，普遍性的英语怎么说？

普遍性的英语网络释义

普遍性(universality)

领域特殊性（Domain-specificity）是指语言获取受到语言特有的表征或原则的影响；普遍性（Universality）是指这些语言特有的表征或原则具有普遍性，是每个人都具备的；天赋性（Innateness）是指这些表征或原则是与生俱来的；自主的句法...

普遍性（Pervasiveness）：以为某一件事会影响到你生活的全部。具体表现就是患得患失、徘徊不前。

英汉平行语料库与翻译研究_科教文汇（上旬刊）_2011-4_91阅读网杂志文章阅读 关键词 语料库 普遍性 规范 译者风格 [gap=398]Key words corpus; universals; norms; translator's style;

普遍性的汉英大词典

普遍性[pǔ biàn xìng]

• universality
• 短语:
  • 普遍性转导 generalized transduction

普遍性的英语短语

普遍性的英文例句

现在，研究人员正在运用科学的方法来研究艺术的普遍性。

Now researchers are applying scientific methods to the study of the universality of art.

通过部首或语义元素的组合，单个复合词可以表达复杂的概念关系，通常具有抽象的普遍性。

By the combination of radicals or semantic elements, single compound words can express complex conceptual relations, often of an abstract universal character.

这些暗中要求一种普遍性——在全国范围内或者在种族意义上来看——是这种生活的代表性。

These implicitly make a claim to the generality--at the national scale, or in the racial sense-- the representativeness of this life.

矛盾的普遍性即寓于矛盾的特殊性之中。

It is precisely in the particularity of contradiction that the universality of contradiction resides.

维基百科中亵渎性的普遍性以三种不同的方式突出了他们的非专业主义。

The commonness of profanity in Wikipedia highlights their unprofessionalism in three different ways.

一些情绪触点也是具有普遍性的。

Some emotional triggers are universal as well.

因而此疗法也必须是普遍性的。

The remedy must also be universal.

这两个帝国，都渴望一种普遍性。

Both of these empires had aspired to a kind of universality.

这个现象是否一个普遍性的经验？

Is this a common experience?

物理学的普遍性意味着历史是狭隘的。

The universality of physics means that history is provincial.

它是非常具有普遍性的工作。

It's far more general work.

共和党的胜利并非普遍性的。

Republican gains were not universal.

死亡的普遍性让事情更好还是更糟糕了？

Does the universality of death make things better or worse?

但这不应阻碍我们看到它的高贵和普遍性。

But that should not deter us from seeing its nobility and universality.

同样，对水的需求也可能并不具有普遍性。

Similarly, the need for water may not be universal.

这就是普遍性，因为它的灵感来源于虔诚。

It is universal because its inspiration is religious.

这疾病是普遍性的。

The malady is universal.

该技术的巧妙在于它同时包含了粒度和普遍性。

The beauty of the technique is that it encompasses both granularity and generality.

网络技术的应用有着普遍性和全球性。

The reach of networked technologyis pervasive and global.

质量文化氛围的普遍性应该扩展至客户。

The ubiquity of the quality culture should extend to the customer.

我们需要普遍性。

It needs to be universal.

从这些帖子中还不能判断问题的普遍性。

It is unclear from the posts how widespread the problem is.

营销力会被普遍性削弱。

Their marketing power is diminished by ubiquity.

可复用性的一个原则是普遍性和可复用性之间逆关系。

One principle of reusability is that there is an inverse relationship between generality and reusability.

此外还有一个更具普遍性的问题：时尚是不断变化的。

There was the more general problem of changing fashion.

在这里我要区分，死亡必然性的个人性，以及普遍性。

And here I want to distinguish between the individual question about the inevitability of death, and the universal question.

公约已成为最具普遍性的国际军控与防扩散条约之一。

The CWC has become one of the most universal treaties on international arms control and non-proliferation.

但我不认为这件事产生了强大的普遍性影响。

But I don't think it had a strong popular effect.

这些威胁和趋势具有普遍性，但造成的影响却并不均匀。

These threats and trends are universal, but the impact is not evenly felt.

答：这的确是一个难题，而具有普遍性的答案并不存在。

A: This is a difficult question, and there are no universally valid answers.

普遍性的原声例句

These implicitly make a claim to the generality--at the national scale, or in the racial sense-- the representativeness of this life.

而不是一个特定的人,这暗含了一种普遍性，在民族范围内或者在种族意义上来看-,来表现这种生活。

And here I want to distinguish between the individual question about the inevitability of death, and the universal question.

在这里我要区分,死亡必然性的个人性，以及普遍性。

But before I leave this, let me just point out that this is a little bit more general than it might appear.

在我讲别的之前,我需要指出,这模型比它看起来更具有普遍性

Machiavelli's state itself has universalist ambitions, in many ways, much like its Christian and Roman predecessors.

马奇亚维利的国家本身,也有普遍性的野心，从很多层面看来,很像其基督与罗马帝国的前辈。

Not ignore the universal within each one of us.

不要忽视我们每一个人身上的普遍性。

Those same estimates say that if you could turn that around, that if the world could eat the recommended level of fruits and vegetables, that you'd reduce the prevalence of heart disease by 31%.

反过来说就是,如果大家都能食用适量的水果和蔬菜,那心脏病的普遍性将降低31%

Let's generalize this definition a little bit, since we want it to allow for more general beliefs.

我想让这个定义更具有普遍性,因为我想让它适用于更广义的信念中

Both of these empires had aspired to a kind of universality.

这两个帝国,都渴望一种普遍性。

Does the universality of death make things better or worse?

死亡的普遍性让事情更好还是更糟糕了？

It seems like a pretty natural, pretty important game.

这是一个有普遍性也很重要的博弈

If we all have a desire to know, ? doesn't this connote something universal, that all should be free, that all should participate in ruling and being ruled as citizens of a city?

如果我们都有求知欲，这不就意味着一种普遍性吗，即所有的人都应是自由人，所有的公民应参与城市中的统治,与被统治的活动？

Or will the best regime be a large cosmopolitan ? order embracing all human beings " perhaps even a kind of universal League of Nations consisting of all free and equal men and women?

或者，最优的政体将会是一个,大型的国际秩序吗,拥抱全人类，或许是一种普遍性的“国联,结合了所有自由，平等的男女？

Well, if that's right, then should we say that the pervasiveness of death, ubiquitousness of death-- the thing that I was earlier suggesting was oppressive-- wouldn't it really be nice to have a death-free time or a death-free location or death-free activities?

如果是这样的话，那我们是不是应该说死亡的普遍性，死亡的无处不在性-,这些我之前所说的特征是不对的-,如果有死亡免疫时间或者死亡免疫地点,或者死亡免疫活动岂不是很好吗？

So you're going to figure out what happens in this story very generally, well not very generally, but in the particular case actually on the homework assignment, but I want you to understand that there's this much more general story underlying this, and this is a pretty good model of a lot of markets.

所以你们将找出,这样的例子里通常会发生了什么,也说不上太通常,只是在特定情况下,这个家庭作业中,但我想让你们明白,在这例子具有普遍性,且这对很多市场来说都是很好的模型

普遍性的网络释义

普遍性 普遍性，指的是事件发生的常见性和必然性。

以上关于普遍性的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习普遍性的英语有帮助。