本文为您带来曲牌的英文翻译，包括曲牌用英语怎么说，曲牌用英语怎么说，曲牌的英语造句，曲牌的英文原声例

本文为您带来曲牌的英文翻译，包括曲牌用英语怎么说，曲牌用英语怎么说，曲牌的英语造句，曲牌的英文原声例句，曲牌的相关英语短语等内容。

曲牌的英文翻译，曲牌的英语怎么说？

曲牌的英语网络释义

... Dragon Fanning Deck 龙-扇牌 Square Deal Card Deck 正方形牌 Crooked Cards 曲牌 ...

曲牌的汉英大词典

曲牌[qǔ pái]

• the names of the tunes to which qu are composed

曲牌的英语短语

曲牌的英文例句

晋剧音乐由唱腔、曲牌、打击乐组成。

Jin opera is composed by aria, names of opera and percussion.

曲牌，是中国传统音乐的独特乐曲形式。

Qupai is a distinctive form of Chinese traditional music.

潮剧的唱腔，包括曲牌、对偶曲和小调。

The arias of Chaozhou opera include Tune, Dual Tune and Minor Tune.

发扬东北民间音乐，传录下很多民谣曲牌；

They carry forward the Northeast folk music and record many Ballads and Qupai;

曲牌的诞生，宣布了一个新的音乐体系行将诞生。

The birth of qu tunes heralded the birth of a new type of musical system.

曲牌产生的意义并不在于仅仅将曲牌作为音乐素材。

The significance of the qu tunes lies not merely in their musical material.

南散套曲牌首曲不称引子，过曲较细并大多以尾声为结束标志；

South Sanqu set the first Qupai is not called Yinzi; music mostly gentle and Marked Weisheng as an end sigh;

第四部分：蒲剧的伴奏。从曲牌、乐队、乐器三方面阐述其艺术特色。

The forth part: the accompaniment of the Pu opera, explained from the three aspects, that is, the tunes, the band and the musical instrument.

而现存宋词中三声通押之调历来被视为词者多可以曲牌视之，或近于曲体。

The existing Sanshengtongxie of Song's Ci has always been regarded as Ci, most of which could be regarded as the names of tunes or nearly as the style of Qu.

他作品中的某些曲牌在其家乡三百年来久唱不衰，被誉为明清俗曲的活化石。

Some tune names of his works continue to be popular for more than three hundred years in his hometown and are hailed as the living fossil of folk songs of the Ming and Qing Dynasties.

彭水耍锣鼓曲牌有单奏曲牌和套曲两类，乐器由盆鼓、马锣子、大锣与大钹四件乐器组成。

There are two types of tune names of Pengshui drum playing, namely, solo tune name and divertimento with four music instruments:basin drum, horse gong, big gong and cymbal.

后为元杂剧的唱曲起了定型作用，并为之提供了基本的乐调和曲牌，奠定了本色美的艺术特征。

It helped fix the form of the Qu of the Zaju and provided primary tunes and names for the Zaju, which laid the foundation for the artistic feature of original beauty.

广西文场源远流长，它以唱腔曲牌丰富、音乐优美典雅、旋律性强等特点在曲艺世界享有盛名。

Wenchang in Guangxi has a long history and is famous in the world folk art for its various singing tones, graceful music and strong melodic as its characteristics.

在传奇、昆曲衰落后，曲牌体的柳子戏屹立在板腔体的戏曲海洋中，成为中国戏曲史上的独特存在。

After the decline of legend and Kunqu, Liuzixi of Qupai style stood in the ocean of Banqiang style and then displayed great influence on several kinds of Chinese drama.

近年来，汉调桄桄观众日渐减少，班社、剧团纷纷解体，艺人流散，传统剧目、曲牌、表演技艺已经或即将失传。

Over the years, the Reed Opera has been losing its audience with troupes dismissed one after another; the programs, tunes and performing feat have disappeared or are about to disappear.

岁月的沉积让它的艺术魅力尤为独特：不仅旋律优美、曲牌丰富、作品繁多，而且音乐灵活、体裁多样、表现力强。

The history of Changde Sixian increases its unique charm:it is not only beautiful in rhythm, rich in Qupai and works, but also flexible, versatile and expressive.

岁月的沉积让它的艺术魅力尤为独特：不仅旋律优美、曲牌丰富、作品繁多，而且音乐灵活、体裁多样、表现力强。

The history of Changde Sixian increases its unique charm:it is not only beautiful in rhythm, rich in Qupai and works, but also flexible, versatile and expressive.

曲牌的原声例句

曲牌的网络释义

曲牌 曲牌是传统填词制谱用的曲调调名的统称。俗称“牌子”。古代词曲创作，原是“选词配乐”，後来逐渐将其中动听的曲调筛选保留，依照原词及曲调的格律填制新词，这些被保留的曲调仍多沿用原曲名称。明代以前所形成的戏曲声腔，如昆山腔﹑弋阳腔，以及由明清俗曲发展成的戏曲剧种，大多以曲牌为唱腔的组成单位，通称作“曲牌体”唱腔。

以上关于曲牌的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习曲牌的英语有帮助。