本文为您带来曲解的英文翻译，包括曲解用英语怎么说，曲解用英语怎么说，曲解的英语造句，曲解的英文原声例

本文为您带来曲解的英文翻译，包括曲解用英语怎么说，曲解用英语怎么说，曲解的英语造句，曲解的英文原声例句，曲解的相关英语短语等内容。

曲解的英文翻译，曲解的英语怎么说？

曲解的英语网络释义

... disconnect断绝关系，分离；detach拆开，使分开，使分离； distort歪曲，扭曲；曲解，使变形。 discern看出，察觉出；识别，认出；distort歪曲，曲解；使变形，扭曲； ...

... 多此一举的序文Unnecessary Introduction 曲解Misinterpretation 不实之争False Competition ...

... misconnection误接 misconstruction误解；曲解 misconvergence失聚；失收敛 ...

曲解的汉英大词典

曲解[qū jiě]

• (deliberately) misinterpret; distort; misrepresent; twist:

  twist sb.'s words;

  曲解别人的话

  wrest the law;

  曲解法律

曲解的英语短语

曲解的英文例句

当前分类下找不到"曲解"的例句。

曲解的原声例句

Now I don't have to tell you that Milton has done a powerful violence to this parable in Matthew.

我不得不告诉你们弥尔顿在这里曲解了,马修寓言的原意。

May no fate willfully misunderstand me And half grant what I wish and snatch me away not to return.

别来个命运之神，故意曲解我,只成全我愿望的一半，把我卷了走。

He says,"There are many things in Paul's letters very difficult to understand. And some people twist them to their own destruction as they do other kinds of scripture."

他说“保罗的书信里有很多,难以理解之处，而有些人曲解它们,这是自取沉沦，正如他们对待其他圣典一样“

It's been said that to quote anybody is necessarily to misrepresent him, and this fact is obviously a very good thing for Lady Mary Chudleigh since Milton would certainly not himself have wanted to suggest that women are superior to men.

有这样一种说法，引用任何人的话都难免曲解其原意，很显然这对玛丽·恰德莱夫人的论证是有利的,因为弥尔顿的原意绝对不可能是说,女人的地位要高于男人。

曲解的网络释义

曲解 曲解是一个汉语词语，拼音 qū jiě。意思是指不顾客观事实或歪曲原意，作错误的解释。也指稍稍消解。语出明 李介《天香阁随笔》卷一：“乃安成刘氏注《唐风》，求首阳不得，以意度之曰：即古之雷首。夫雷首可以为首阳耶？不核实以证误，而反曲解以就舛。宋儒之陋，何可据也！”

以上关于曲解的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习曲解的英语有帮助。