本文为您带来有色人种的英文翻译，包括有色人种用英语怎么说，有色人种用英语怎么说，有色人种的英语造句，

本文为您带来有色人种的英文翻译，包括有色人种用英语怎么说，有色人种用英语怎么说，有色人种的英语造句，有色人种的英文原声例句，有色人种的相关英语短语等内容。

有色人种的英文翻译，有色人种的英语怎么说？

有色人种的英语网络释义

woman与后面的people of color（有色人种）是并列的，应该用复数的形式。

其实，此一名词本身并无歧视，乃是用以取代有贬抑性的「有色人种 (Colored People)一词。反观今年白种人到中国参观奥运时，就成了「明显的少数族裔，因而引用此一名词，何罪之有？

因此，在后现代的世界，称王称霸的，可能还是他们，除非其他所谓「有色人种（Coloured Races）能迅速的急起直追，团结自救，否则今日世界上的「低头之犬（under dogs），到那时还是无抬头之日也。

有色人种的汉英大词典

有色人种

• coloured race

有色人种的英语短语

有色人种的英文例句

黑人社团为捍卫所有有色人种的权利大声疾呼。

Black communities spoke up to defend the rights of all people of colour.

他称所有的有色人种为乔治。

He calls all colored people George.

有色人种居住在三个明显分开的社区。

Colored people lived in three neighborhoods that were clearly separated.

你是把我叫做有色人种吗？

Are you calling me colored?

我认识的几乎所有有色人种的成年人都是这么做的。

That's what almost every colored grown-up I knew did.

有色人种应该站在柜台前，取走他们的食物，然后离开。

Colored people were supposed to stand at the counter, get their food to go, and leave.

“欢迎来到有色人种区。”一面巨大的横幅本会这样写。

"Welcome to the Colored Zone, " a large stretched banner could have said.

一百年前，“有色人种”是指代非洲裔美国人的典型方式。

One hundred years ago, "Colored" was the typical way of referring to Americans of African descent.

她是艾萨克和贝茜·贝利的女儿，两人都是有色人种，皮肤都很黑。

She was the daughter of Issac and Betsey Bailey, both coloured, and quite dark.

当然，有色人种的世界与其说是一个社区，不如说是一种生存条件。

Of course, the colored world was not so much a neighborhood as a condition of existence.

在廉价药店里，任何有色人种都不准坐在柜台或桌子旁，我父亲是个例外。

At the Cut-Rate Drug Store, no one colored was allowed to sit down at the counter or tables, with one exception: my father.

我从来没在任何地方见过其他有色人种，能比他们对山和水、花和树、钓鱼和打猎更感兴趣。

I never knew colored people anywhere who were crazier about mountains and water, flowers and trees, fishing and hunting.

同意大利人和爱尔兰人一样，大多数有色人种在二十世纪之交移民到皮埃蒙特，并在1888年开业的造纸厂里工作。

Like the Italians and the Irish, most of the colored people migrated to Piedmont at the turn of the 20th century to work at the paper mill, which opened in 1888.

你再也不会认识皮埃蒙特了——我是说我的皮埃蒙特——西弗吉尼亚的一个小镇，在那里人们知道我是一个有色人种男孩。

You wouldn't know Piedmont anymore—my Piedmont, I mean—the town in West Virginia where I learned to be a colored boy.

“作为有色人种并不丢脸，”黑人表演者伯特·威廉姆斯在本世纪初有一句很著名的评论中提到，“但是身为有色人种会极其不方便。”

"It's no disgrace to be colored," the black entertainer Bert Williams famously observed early in the century, "but it is awfully inconvenient."

而你，却叫我“有色人种” ？

And you, call me "color"?

雇用有色人种充当参谋显然引发了一场轰动。

His use of an apparent racial slur caused a furore.

努伊女士也会成为有色人种女性的楷模，她说。

Ms Nooyi will also be a model for women of colour, she says.

我并不需要哈伯.李来告诉我歧视有色人种是不对的。

I did not need Harper Lee to tell me it was wrong to treat people badly because of colour.

正如上面注意到的，哮喘在有色人种和贫困群体中更为流行。

As noted above, asthma is more prevalent in communities of color and poorer communities.

调查表明，美国公民中，年轻女性和有色人种吸烟的比例较高。

Studies have shown that young women and people of color smoke in disproportionately high numbers.

当有色人种的穷女人指责你正在毁了她的社区时，该如何应对呢？

How to respond when a poor person of color accused you of destroying her neighborhood?

有一些标志、一些地方，你知道如果你属于有色人种的话你是不能去的。

There were signs, there were places where you knew you could not go if you were a person of colour.

今天，在美国，低收入家庭和有色人种被室内或室外空气污染不成比例的影响。

Today in the United States, low-income households and people of color are disproportionately affected by indoor and outdoor air pollution.

他不过是一个南方的贫穷的白人，他的社会地位也不过比那里的那些有色人种高些。

He's a poor white man in the South; his social status was just better than those colored people.

尽管非白人妇女挣得更少，但是白人妇女和其他有色人种妇女之间的差距已在逐渐缩小。

Although nonwhite women earn even less, the gap is closing between white women and women of color.

而且我也不知道忽视我们作为有色人种的男女与(白人的)差别是否对法律和社会都造成危害。

And I wonder whether by ignoring our differences as women or men of colour we do a disservice both to the law and to society.

美国已故诗人兰斯顿·休斯说，这个称谓凝聚了有色人种在美国被羞辱和奋起抗争的苦难岁月。

The late African-American poet Langston Hughes said the word 'sums up for us who are colored all the bitter years of insult and struggle in America.'

美国已故诗人兰斯顿·休斯说，这个称谓凝聚了有色人种在美国被羞辱和奋起抗争的苦难岁月。

The late African-American poet Langston Hughes said the word 'sums up for us who are colored all the bitter years of insult and struggle in America.'

有色人种的原声例句

but the people who suffered most from the damage in the lowland areas in the city who happen to be people in color have nothing to do with the decisions made on these wetlands.

但在这场灾难中,生活在城市低地处的人们,遭受了最为严重的损失,而这群人又恰好是,对湿地有关决策,无从置喙的有色人种。

有色人种的网络释义

有色人种 有色人种一般被欧洲的种族主义者定义为除白人以外的所有人种，包括黑人、黄种人、拉丁人，印度人，还有白人与其他种族混血人。 1865年，美国定义了与欧洲不同的“有色人种”的概念：任何人，只要是有八分之一及以上的黑人血统，就被认为是有色人种。这同时是“一滴血法则”的最初版本，也就是说，黄种人和拉丁裔不属于美国的有色人种

以上关于有色人种的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习有色人种的英语有帮助。