本文为您带来望外的英文翻译，包括望外用英语怎么说，望外用英语怎么说，望外的英语造句，望外的英文原声例

本文为您带来望外的英文翻译，包括望外用英语怎么说，望外用英语怎么说，望外的英语造句，望外的英文原声例句，望外的相关英语短语等内容。

望外的英文翻译，望外的英语怎么说？

望外的英语网络释义

望外的汉英大词典

望外的英语短语

望外的英文例句

我的考试成绩真让我喜出望外。

I was pleasantly surprised by my exam results.

他的慷慨令我们喜出望外。

We were amazed by his generosity.

人们突然改变了主意，希望外国投资者撤资。

There was a sudden change of heart and people wanted their foreign investors withdraw their money.

然而，她对自己的生活感到很厌倦，她渴望外面的世界。

However, she gets so bored with her life that she is thirsty for the outside world.

海蒂喜出望外地看着奶奶的脸，她从前悲伤的表情变成了快乐的表情。

Heidi looked enraptured at the grandmother's face, which had changed from an old, sorrowful expression to a joyous one.

我喜出望外以致于忘记了约定。

I was overjoyed so that I forgot the appointment.

有哪些让你喜出望外的活动。

Activities that unexpectedly brought you joy.

我为我一周以来又长了几磅体重而喜出望外。

I was overjoyed that I had gained a few pounds since last week!

生平第一次有陌生人欣赏自己，她有些喜出望外。

She was thrilled to be appreciated by strangers for the first time in her life.

她喜出望外，急急忙忙唤女儿们来分享她这种愉快。

Her daughters were eagerly called to partake of her joy.

看到女儿，他喜出望外，说‘这是我的Jayney’。

He took one look at his daughter and was overjoyed to see her. He said, 'That's my Jayney'.

早些时候，两名记者的亲属们说，他们对两人的释放“喜出望外”。

Earlier, relatives said they were "overjoyed" at the pair's release.

2006年10月27日，内西的第一个儿子出生了，她喜出望外。

On Oct. 27, 2006, when her first son was born, Nesi was overjoyed.

我7岁那年，父母做出了一个让我喜出望外的决定：他们要领养了。

When I turned seven, my parents made a decision that delighted me beyond measure: they chose to adopt.

“你来试试这个”，在销售员的奉承下，他喜出望外的朝他妻子喊道。

"You've got to try this," he shouted to his wife, to the delight of a fawning saleswoman.

二十世纪六十年代美国民间音乐除表现爱情与希望外，还表现反战情绪。

The American folk music in the 1960's expressed anti-war sentiments as well as love and hope.

这是个艰难的决定，其中有不少个人原因，希望外界可以尊重我们的隐私。

It's very difficult and very personal and we hope everyone can respect our privacy.

另一些人对国家政客感到绝望，希望外国人能够通过技术统治来拯救他们。

Others despair of national politicians and hope foreigners will offer salvation via technocracy.

妮可非常高兴，并且对于以她的新片《澳大利亚》为船命名感到喜出望外。

She was very happy. "Page also claims Kidman was surprised to learn their boat was named the Australian, after the star's upcoming movie."

你平日里不常显露的才华会令她喜出望外，作为你的妈妈，她会感到非常骄傲。

Surprise her with your hidden talents and she will feel proud to be your mother.

我希望外国的研发机构更多地建立在中国，这样可以提高外资使用的效益和质量。

We hope that foreign companies will build more R&D centers in China so that we will be able to raise the quality and efficiency in using foreign capital.

作为美国人，我们非常希望外国访客来探索我们的文化，知遇美国人，游览我们的国家。

As Americans, we are eager for our international visitors to explore our culture, meet Americans, and see our country.

他喜出望外，抛掉了手中的花，奔跑过去，但他的脚步却因跋涉的疲劳而显得有些沉重。

He felt over thrilled and cast away his flowers in hands, dashing towards the big flower. But he was somewhat delayed by his heavy steps due to the all-way weariness.

我想每个人都希望外星人与我们多少有点相似之处，会发简单的图画和容易解码的信息。

I guess everyone's hoping that if the aliens are anything like us, they'll send simple pictures and easy-to-decode messages.

有两个贫苦的樵夫靠上山捡柴糊口，有一天，他们在山里发现两大包棉花，两人喜出望外。

There once were two poor woodsmen who made a living by collecting woods in the mountain. One day, they happened to discover two large bag of cotton in the mountain and felt surprisingly happy.

我们现在对内外资已一视同仁，希望外资企业能够努力提高自身竞争力并遵守中国的法律法规。

Granting the same treatment to domestic and foreign-invested enterprises, we hope the latter will work to improve their own competitiveness and abide by China's laws and regulations.

班纳特太太喜出望外，眼睛为之一亮，女儿还没看完，她就急切地叫道：“哎呀，简，是谁来的？”

Mrs Bennet's eyes shone with pleasure and she called out eagerly, while her daughter was reading it, 'Well, Jane, who is it from?

对我们四个铺位的两等卧铺车厢是什么样子的，我们曾经有点担忧，但是实际情况让我们喜出望外。

Having been slightly apprehensive about what our four-bed, second-class compartment would be like, we were pleasantly surprised.

对我们四个铺位的两等卧铺车厢是什么样子的，我们曾经有点担忧，但是实际情况让我们喜出望外。

Having been slightly apprehensive about what our four-bed, second-class compartment would be like, we were pleasantly surprised.

望外的原声例句

望外的网络释义

望外 wàng wài ㄨㄤˋ ㄨㄞˋ 望外 出乎意料之外。 北周 庾信 《谢赵王赉丝布等启》：“望外之恩，实符大赉；非常之锡，乃溢生涯。” 唐 贾岛 《送令狐綯相公》诗：“数行望外札，绝句握中珍。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“穷途周济，殊出望外。” 王统照 《纪梦》：“舅舅自然欢喜，她也是望外，而老太太每天怒骂声却也更多。”

以上关于望外的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习望外的英语有帮助。