望文生义英语怎么说

admin2024年10月27日中英词典4280

本文为您带来望文生义的英文翻译,包括望文生义用英语怎么说,望文生义用英语怎么说,望文生义的英语造句,

本文为您带来望文生义的英文翻译,包括望文生义用英语怎么说望文生义用英语怎么说望文生义的英语造句望文生义的英文原声例句望文生义的相关英语短语等内容。

望文生义的英文翻译,望文生义的英语怎么说?

  • take the words too literally ; catch the meaning of words literally from the context ; interpret without real understanding ; read the writing and understand its meaning

望文生义的英语网络释义

作者: 标题: 望文生义(Take Something Literally)上一主题 |下一主题

对干眼症也不能望文生义(The words too literally)而一味用滋阴(Yin)的药物治疗,有干眼症并伴 ,也许需要用疏肝解郁的中药。

...者因某些“熟词”看来满有把握而懒得去查阅工具书, 只凭词汇的表面意思和感觉而“望文生义”(Taking the words too literally),难免会闹出笑话或差错。

... 望子成龙expect one’s children to be talent 望文生义interpret without real understanding 趁热打铁strike when the iron is hot ...

望文生义的汉英大词典

望文生义[wàng wén shēng yì]

  • take the words too literally; catch [strain] the meaning of words literally from the context; interpret without real understanding; read the writing and understand its meaning:

      Don't interpret it without real understanding when you study a foreign language.

      学习外国语切莫望文生义。

望文生义的英语短语

  • 走出望文生义的误区Overseas English

望文生义的英文例句

学习外国语切莫望文生义

Don't interpret it without real understanding when you study a foreign language.

望文生义:你别这样说!

You don't say so!

以及望文生义表示动力的那些用于核反应堆的元素。

Power in its most literal sense when it comes to elements used in nuclear reactors.

用拆字先生的办法,望文生义,家最初和猪圈有关。

So, obviously, home in chinese had certain relation with piggery in ancient time.

望文生义,它地实质是课件,用于讲授地一种辅助东西;

What is a network of multimedia courseware for this?As the name …

第四,我是个“死板思维者”,我会望文生义地理解你的话。

I am a concrete thinker, that means I will interpret your languange very literally.

我晕, 真是望文生义, 看看名字就说这是一部关于豹的眼睛的纪录片。

Eye Of The Leopard, is a documentary film for the National Geographic Channel that shows the journey, life, and growth of a young leopard cub named Legadema.

望文生义地认为伽达默尔的解释学美学也是一种读者中心理论,这是20世纪西方美学史研究的一个严重失误。

It is a serious mistake in the 20 century's research about western aesthetics that many researchers regard Gadamer's Hermeneutics-Aesthetics as reader-centered theory literarily.

望文生义地认为伽达默尔的解释学美学也是一种读者中心理论,这是20世纪西方美学史研究的一个严重失误。

It is a serious mistake in the 20 century's research about western aesthetics that many researchers regard Gadamer's Hermeneutics-Aesthetics as reader-centered theory literarily.

望文生义的原声例句

望文生义的网络释义

望文生义 望文生义,汉语成语,拼音是wàng wén shēng yì,意思是指不了解某一词句的确切涵义或来源缘由,光从字面上去牵强附会,做出不确切的解释。出自《輶轩转语·语学》。

以上关于望文生义的英语翻译来自英汉大词典,希望对您学习望文生义的英语有帮助。