本文为您带来本意的英文翻译，包括本意用英语怎么说，本意用英语怎么说，本意的英语造句，本意的英文原声例

本文为您带来本意的英文翻译，包括本意用英语怎么说，本意用英语怎么说，本意的英语造句，本意的英文原声例句，本意的相关英语短语等内容。

本意的英文翻译，本意的英语怎么说？

本意的英语网络释义

格林先生开车比布朗先生谨慎 » Mr Green drive, Bobbi Brown caution 本意 » Original intent 但是他对我们很严厉 » But he said to us was very harsh ..

... original intention or aspiration 初衷 real intention 本意; 真意 rendering intent 调色; 色彩对应方式 ...

... [true regard] 真实的心意 [original idea] 真实的意思;本意 [true] 名实完全相符 ...

本意的汉英大词典

本意[běn yì]

• original idea; real [original] intention:

  Originally I didn't want to go.

  我本意不想去。

  If I've hurt your feelings， it was not my original intention.

  如果我伤害了你的 感情， 那不是我的本意。

本意的英语短语

本意的英文例句

这些话比她原本意欲表达的要尖刻。

The words were more tart than she had intended.

这结果与我的本意相悖。

It didn't turn out like I intended.

如果我伤害了你的感情，那不是我的本意。

If I've hurt your feelings, it was not my original intention.

揆其本意，或非如此。

That presumably was not his original intention.

迪蒂激动得说了许多话，并非出自她的本意，只是因为她的良心过意不去。

Deta had said more in her excitement than she had intended, just because her conscience was not quite clear.

她的本意是什么，那是一清二楚的。

It was palpably clear what she really meant.

莉兹的本意是把它当作笑话来讲的，但没成功。

Liz meant it as a joke but it fell flat.

媒体歪曲人们的话语及误传人们的本意的作风是可耻的。

It's a shame the way the media can twist your words and misrepresent you.

这些鸟本意并不想造成伤害，但它们携带的化学物质会造成重大问题。

The birds don't mean to cause harm, but the chemicals they carry can cause major problems.

“我知道你的本意是好的，”她说，变得温和了，“所以你可以给我一个吻。”

"I know you meant to be kind," she said, relenting, "so you may give me a kiss."

我本意不想去。

Originally I didn't want to go.

在土地使用过程中进行修订的成本意味着小开发商无法克服降低区划规模带来的负担。

The cost of moving amendments through the land-use process means that small developers cannot overcome the burdens imposed by downzonings.

胡昌明的评论本意是一种赞扬。

His remark was intended as a form of praise.

我问他这是否是他的本意，他承认了。

He nodded as I asked him if this was part of his intention.

但我想说这并非他的本意。

But I would like to say that was not his intention.

但该做法并未使其根本意图变得更清晰。

But that didn't make its precise intentions much clearer.

但美国援助并不总是被用于其原本意图。

But American aid is not always used for its intended purpose.

尽管不是我们的本意，但他们还是逝去了。

That's hardly our intention, but they die nonetheless.

这种双边的对话体制框架本意存在。

The institutional framework for this dialogue already exists.

她迟疑了一下，当然她本意在如此。

She hesitated, but of course she meant to.

第二个原因是更具有根本意义。

The second reason is a more fundamental one.

它应该是保存字词基本意义的神龛。

It is supposed to enshrine the words that actually mean things.

这条法的本意是阻止美国人猎杀肯尼亚的大象。

The original intent was to prevent Americans from, say, poaching elephants in Kenya.

这些问题是误会我的本意了。

These questions are simply missing the point.

那不是他的本意。

That would not have been his intention.

好吧，我可以向你保证这都不是我本意。

Well I can assure you that none of it was by choice.

禁止在公共场所吸烟的本意是挽救生命。

BANNING smoking in public places is supposed to save lives.

禁止在公共场所吸烟的本意是挽救生命。

BANNING smoking in public places is supposed to save lives.

本意的原声例句

In the simplest possible terms, you could say that Milton's sentence, Milton's argument here in this paragraph, has gotten away from him.

用最简单最有可能的话说,你可能会说弥尔顿这段的句子和论点，不是他的本意。

You can also use the "I didn't" pattern to express that the result was not the same as your intentions.

你也可以用“I didn't”句型来表达事情的结果并不是你的本意。

So the legal situation was set up to try to keep the wife's ownership as part of a different family, and so her money didn't go to her husband, and his money didn't go to her.

所以立法的本意是,保持妻子所有权于另一个家庭，这样她的钱就不会流到丈夫手中，丈夫的钱也不会流到她手中。

When we're talking about breathing meditation, what do we really mean, what are the instructions either you have received or given in your group or when you led our Thursday meeting.

当我们说到呼吸冥想修行时时，我们本意何在，你们从小组活动中,都得到或给予过哪些指点呢,不然就是在组织周四活动时。

Wal-Mart, after the 1960 Act of Congress, would say, hey we're a real estate investment trust, we own real estate--all these stores -but that's not what the intent of this bill was.

国会通过这部法案后,沃尔玛说我也是房地产投资信托基金,我也持有房地产,所有店铺都是房地产,但这并不是这部法案的本意

We'll revert especially to the notion of "pushing" in other contexts later in the course, but for the moment you can see the way in which there is a tension between that which pulls and that which pushes which is one of the motive forces of the story.

以后我们会在,其他作品中回归“推“的本意，但是现在我们能看得出来,在推和拉之间有一种张力,这也是整个故事发展的动力之一。

He didn't really mean it.

显然这不是他本意

Well, I just think that if he was making his own original idea and it was his idea to start with, then that would be the only situation in which I would see it being appropriate in any way because that way you couldn't make the argument that he was pressured, you know it's three-to-one or whatever the ratio was.

我只是认为，如果这就是他的本意,是他主动要求被杀的，只有在这种情况下,我才认为无论从哪方面来说都是恰当的,因为那样的话，就不能说派克是被迫的，毕竟当时是3对1的局面，派克不占优势。

本意的网络释义

本意 本意，汉语词汇。 拼音：běn yì 1.本来的想法或意图 2.真实的意图

以上关于本意的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习本意的英语有帮助。