本文为您带来杯盘的英文翻译，包括杯盘用英语怎么说，杯盘用英语怎么说，杯盘的英语造句，杯盘的英文原声例

本文为您带来杯盘的英文翻译，包括杯盘用英语怎么说，杯盘用英语怎么说，杯盘的英语造句，杯盘的英文原声例句，杯盘的相关英语短语等内容。

杯盘的英文翻译，杯盘的英语怎么说？

杯盘的英语网络释义

杯盘的汉英大词典

杯盘的英语短语

杯盘的英文例句

从厨房里传来叮叮当当杯盘相碰的声音。

From the kitchen came a rattling of cups and saucers.

好，你上次玩有出现杯盘牌吧？

I assume the saucer card came up when you played last.

愤慨之下，咱把所有得杯盘都摔到地上去拉。

In my fury, I dashed all the dishes to the floor.

这些杯盘里的文字似乎也成了一种新颖的装饰。

These characters seem to be another new decoration.

你这瞎眼的法利赛人，先洗净杯盘的里面，好叫外面也干净了。

Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.

挑选最精致的杯盘碗碟，给托的托盘盖子，桌上可以放几瓶鲜花。

Pick up the best crockery in the house, decorate a tray with a beautiful tray cover and vase of fresh flowers.

里面的是指杯盘的（），（39，）表征法利赛人（）里所存的。

Within refers to the () of the cup and to the items on the platter (v. 39);

一直埋没于杯盘碟子，尿布和杂务之间的创作火花现在迸发出生命之光。

The creative spark that had been buried under dishes, diapers and drudgery now flamed into life.

太二三26瞎眼的法利赛人，你先洁净杯盘的里面，好叫外面也干净了。

Mt. 23:26 Blind Pharisee, cleanse first the inside of the cup and the dish so that their outside also may become clean.

吃完早饭撤下杯盘，桌旁只有他跟医生在一起时，罗瑞先生很带感情地说。

Therefore, when the breakfast was done and cleared away, and he and the Doctor were left together, Mr. Lorry said, feelingly.

主对他说，如今你们法利赛人洗净杯盘的外面。你们里面却满了勒索和邪恶。

And the Lord said unto him, Now do ye Pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness.

他们叫珂赛特办杂事，打扫房间、院子、街道，洗杯盘碗盏，甚至搬运重东西。

Cosette was made to run on errands, to sweep the rooms, the courtyard, the street, to wash the dishes, to even carry burdens.

主对他说：“如今你们法利赛人洗净杯盘的外面，你们里面却满了勒索和邪恶。”

39then the Lord said to him, "Now then, you Pharisees clean the outside of the cup and dish, but inside you are full of greed and wickedness."

用元素分析和波谱方法确定化合物3和4的结构，用杯盘培养法测化合物4的抑菌活性。

The structures of the compounds 3 and 4 were confirmed by elementary analyses and spectroscopic methods.

路十一39主对他说，如今你们法利赛人洁净杯盘的外面，你们里面却满了勒索和邪恶。

Lk. 11:39 but the Lord said to him, Again, you Pharisees cleanse the outside of the cup and of the platter, but your inside is full of extortion and wickedness.

你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了。因为你们洗净杯盘的外面，里面却盛满了勒索和放荡。

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! For ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.

一些国家的管家会停下来传播在油布白布，改变他们的最好的瓷器厚杯盘，以及木刀具镀处理的。

Some country housekeepers would have stopped to spread a white cloth over the oilcloth, to change the thick cups and plates for their best China, and the wooden-handled knives for plated ones.

任何女人都是不许进入那后厅的，除了那个洗杯盘的女工路易松，她不时从洗碗间穿过厅堂走向“实验室”。

No woman was admitted to this back room, except Louison, the dish-washer of the cafe, who passed through it from time to time, to go to her washing in the "lavatory."

丹麦人在元旦前夜，家家户户都要将平时打碎的杯盘碎片收集起来，待夜深人静时偷偷地送至朋友家的门前。

On New Year's Eve, the Danish people collect broken dishes and cups, and send them to their friends' house doors secretly.

在一年中其他星期，今天也只不过是个普通的星期四，所有的人聚在一起做饭上菜，清洗杯盘，少不了麻烦一番。

In any other week, today would merely be Thursday and the gathering of all these people—the cooking and serving and cleaning—a chore.

每天在家中就餐不能容忍杯盘狼藉，就像在宴会上不能容忍那样。就礼仪而言，不管有人还是没有人陪同进餐，你都应该以完全相同的方式生活。

Sloppy service is no more to be tolerated every day at home than at a dinner party. (2) So far as etiquette is concerned, you should live in exactly the same way whether there is company or none.

埃尔特曼教授多年来密切追踪此类金融“垃圾”，他认为现今“近乎颠狂”的市场是历史上从未有过的，并指出酒足饭饱的日子必将以杯盘狼藉而收场。

Mr Altman, who has spent many years tracking financial junk, says he has never seen anything like today's market. His diagnosis: "almost insane".

埃尔特曼教授多年来密切追踪此类金融“垃圾”，他认为现今“近乎颠狂”的市场是历史上从未有过的，并指出酒足饭饱的日子必将以杯盘狼藉而收场。

Mr Altman, who has spent many years tracking financial junk, says he has never seen anything like today's market. His diagnosis: "almost insane". The "glut" will surely end dramatically, he says.

朋友、家人、同事都提供支持和建设性意见，当地一家意大利熟食店老板还邀请我去学习意粉的制作过程，Sainsbury面包房负责人给我他们新鲜的酵母让我做自己的面包，公司员工餐厅的服务员把我的午餐用纸袋包装，朋友用带刺绣的擦拭杯盘用的抹布来包装送给我的生日礼物。

The owner of my local Italian deli sat me down for a lesson in pasta making. The bakery counter at Sainsbury's gave me some of their fresh yeast so I could make my own bread.

朋友、家人、同事都提供支持和建设性意见，当地一家意大利熟食店老板还邀请我去学习意粉的制作过程，Sainsbury面包房负责人给我他们新鲜的酵母让我做自己的面包，公司员工餐厅的服务员把我的午餐用纸袋包装，朋友用带刺绣的擦拭杯盘用的抹布来包装送给我的生日礼物。

The owner of my local Italian deli sat me down for a lesson in pasta making. The bakery counter at Sainsbury's gave me some of their fresh yeast so I could make my own bread.

杯盘的原声例句

杯盘的网络释义

杯盘 杯盘是汉语词汇，拼音是bēi pán，意思是杯与盘。亦借指酒肴。

以上关于杯盘的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习杯盘的英语有帮助。