本文为您带来杳无的英文翻译，包括杳无用英语怎么说，杳无用英语怎么说，杳无的英语造句，杳无的英文原声例

本文为您带来杳无的英文翻译，包括杳无用英语怎么说，杳无用英语怎么说，杳无的英语造句，杳无的英文原声例句，杳无的相关英语短语等内容。

杳无的英文翻译，杳无的英语怎么说？

杳无的英语网络释义

杳无的汉英大词典

杳无的英语短语

杳无的英文例句

挨打后科林出走了，从此杳无音信。

After his beating, Colin ran away and hasn't been heard of since.

市场已杳无生气。

The fizz has gone out of the market.

汤姆·康第的父亲从此杳无音信。

Tom Canty's father was never heard of again.

除了几个零星的小山村之外，这个地区杳无人烟。

The region is uninhabited except for a few scattered mountain villages.

我又朝洞里望去，但小孩子杳无踪影。

I looked back through the hole but the boy had disappeared.

首先这里应该是杳无人迹的好吗？

First of all, it's supposed to be uninhabited, okay?

事实上，几个月来他都杳无音讯。

In fact, I had not seen hide nor hair of him in months.

在这一地方的十英里的周围内杳无人烟。

In this place ten miles around there is no signs of human habitation.

两年后，她父亲失踪了，从此杳无音信。

Two years later, her father disappeared, (since then he had )never (been )heard from again.

我度过快乐童年的小村庄，如今已杳无人烟。

The little village, where I spent my happy childhood, is now deserted.

他消失的杳无音信，三年后，埃德加和凯瑟琳结婚了。

He disappears without trace and, after three years, Edgar and Catherine are married.

拿破仑到达莫斯科，发现城市杳无人迹，一片废墟。

Napoleon reached Moscow to find the city deserted and in ruins.

但是这艘小船没能抵挡住大海的狂暴，从此杳无音讯。

However, the boat could not withstand the fury of the sea ever since been heard from since.

春日的暮光笼罩了现在已杳无人迹的海丝特·格蕾花园。

The spring twilight took possession of Hester Gray's garden where nobody ever walked now.

他丈夫早就抛弃了妻儿一直杳无音信，现在她突然想起了他。

She suddenly thought of her husband, who had left her and their children behind and had never been heard of.

她丈夫早就抛下妻儿而且一直杳无音信，现在她忽然想起了他。

She suddenly thought of her husband, who had left her and their children behind, and had never been heard of.

然而这片土地并不是杳无人烟的，印第安人在这片土地上散居着。

Yet this land is not empty--Native American Indians are spread across the land mass, as are Spanish colonists and French explorers.

他们往往个性鲜明、有影响力，可能会突然离开再也杳无音信。

They tend to be powerful and intense, and may suddenly leave and not be heard from for a long time if ever again.

是的，我记得她的男主角跑掉了，而且三年杳无音讯；而女主角结婚了。

Yes: I remember her hero had run off, and never been heard of for three years; and the heroine was married.

顾名思意，这趟列车往来于澳洲的东西两岸，穿梭于杳无人迹的偏远乡村。

From coast to coast across some of Australia's most remote and uninhabited countryside, the Indian Pacific is named after the two oceans bookending the journey.

现在，有关两份数据的第一次在分析结果已经出来了，但是该行星却还是杳无音信。

Now, the first re-analysis of the combined data from both telescopes is out, and the planet is still missing.

迷蒙的雨幕掩住我们每日所见的景物，村子里一切劳动已经停止，牧场上杳无人迹。

The everyday world is hidden in the dimness of the rain, all work has stopped in the village, the meadows are desolate.

澳大利亚大陆辽阔而杳无人迹的北海岸线似乎有足够充裕的空间自己来接管这项任务。

With its vast, uninhabited northern coastline, mainland Australia would seem to have ample room to take over the task itself.

迷蒙的雨幕掩住我们每日所见的景物，村子里一切劳动已经停止，牧场上杳无人迹。

The everyday world is hidden in thedimness of the rain, all work has stopped in the village, the meadows are desolate.

因为你面试很多次却只得到一句“谢谢你但是…”或者更糟糕的是，坐在电话旁却杳无音讯。

Because so much of the process involves hearing the words, "thanks, but no thanks" … or worse yet, sitting by the proverbial phone and getting no feedback at all.

因为你面试很多次却只得到一句“谢谢你但是…”或者更糟糕的是，坐在电话旁却杳无音讯。

Because so much of the process involves hearing the words, "thanks, but no thanks" … or worse yet, sitting by the proverbial phone and getting no feedback at all.

杳无的原声例句

杳无的网络释义

杳无 yǎo wú ㄧㄠˇ ㄨˊ 杳无 了无，绝无。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻三》：“﹝ 连贵 ﹞去年曾受对门 胡 家聘……越十馀年，杳无亲戚来寻访，乃以配圉人 刘登 。” 巴金 《灭亡》第八章：“女儿在十八岁时跟人结了婚，但不到半年，她底丈夫抛弃了她，从此音讯杳无。”

以上关于杳无的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习杳无的英语有帮助。