本文为您带来根儿的英文翻译，包括根儿用英语怎么说，根儿用英语怎么说，根儿的英语造句，根儿的英文原声例

本文为您带来根儿的英文翻译，包括根儿用英语怎么说，根儿用英语怎么说，根儿的英语造句，根儿的英文原声例句，根儿的相关英语短语等内容。

根儿的英文翻译，根儿的英语怎么说？

根儿的英语网络释义

自个儿在太阴下面抓抓大腿根儿(Stalk)的小虫虫，我是个苦恼人，不识字，不会作诗偈，不过我有一句老实话对诸位说：能说不能行，不是真智慧。数数你又有几根毛！

... leaf叶儿（树叶） root根儿 bark吠？，树皮 ...

根儿的汉英大词典

根儿的英语短语

根儿的英文例句

她压根儿没察觉自己闹出了乱子。

She was sublimely unaware of the trouble she had caused.

我压根儿看不懂这部该死的电影。

I couldn't make head nor tail of the damn film.

她压根儿没什么好抱怨的，是不是？

She could scarcely complain, could she?

我压根儿不知道他是什么意思。

I did not have the foggiest idea what he meant.

他当老师压根儿就不称职。

As a teacher, he's a disaster.

压根儿没想到，我及格了。

Much to my surprise , I passed.

看来很有可能压根儿就没有过她这么个人。

It seems highly unlikely that she ever existed.

我压根儿就不赞成你的主张。

I don't agree with you at all.

她总爱刨根儿。

She's never satisfied until she gets to the bottom of things.

事实上，他压根儿什么也看不见。

In fact he could see nothing at all.

“她压根儿就没发现！”他得意地说。

'She never saw it!' he says proudly.

而且很可能你压根儿就不是这样的人。

Chances are, they're not true of you at all.

那压根儿不是我关心的，“玛丽∙安！”

That wasn't my worry at all. 'Mary Anne!'

他压根儿就没抬起过头。

He never looked up.

我做过尝试，但这种事压根儿就没有发生过。

I've tried but it simply hasn't happened yet.

如果我是阿布，我压根儿就不会雇佣安切洛蒂。

If I were Abramovich, I'd never have hired Ancelotti.

根儿依然是活着的。

The root is still alive.

实际上，他的男性朋友们压根儿就没想过要上去。

In fact, his male friends would not even contemplate going up there.

侦探说：“我也不知道，我压根儿没找到伤口。”

The detective said, "I don't know. I can't find the wound."

也许让人压根儿都想不到，这种独眼大笨蛋会启发新一代的机器人。

Not, perhaps, a great portend for a new generation of robots.

所以我决定买一块山药让它们长出根儿和叶子然后再种到我的花园里。

So I decided to buy one and get the root and leaf out and transplanted it into my garden.

当时我压根儿都没有明白如此强硬的外表下竟隐藏着这样一颗温暖的心。

Little did I know then that his tough exterior harbored such a warm heart.

然而，华盛顿所做的大部分事情，如果不是全部的话，却压根儿是在制造问题。

Most, if not all, of what Washington is doing however, is more of what created the problems in the first place.

几乎所有的取胆熊，都有落下精神病根儿，不停摇晃脑袋，从此形成习惯不能自已。

Almost all the "bile bears" have mental problems and shake their heads nonstop and can hardly control themselves.

当我们不为自己叼不到足够的草根儿而焦虑时，我们却因为别人叼到的草根多而焦虑了；

We tend to be anxious knowing that others have collected more grassroots than we have while we are far from anxious knowing that we have not collected enough ourselves.

第二天早上，木匠付了房钱，背上小餐桌继续赶路，他压根儿没想到这张小桌已是假的了。

Next morning the joiner paid for his bed, took up his table, never thinking that he had got a false one, and went his way.

第二天早上，木匠付了房钱，背上小餐桌继续赶路，他压根儿没想到这张小桌已是假的了。

Next morning the joiner paid for his bed, took up his table, never thinking that he had got a false one, and went his way.

根儿的原声例句

根儿的网络释义

根儿 gēn ér ㄍㄣ ㄦˊ 根儿（根儿） 根本。老舍 《四世同堂》三二：“他轻易不说话，一说可就说到根儿上。”

以上关于根儿的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习根儿的英语有帮助。