本文为您带来案法的英文翻译，包括案法用英语怎么说，案法用英语怎么说，案法的英语造句，案法的英文原声例

本文为您带来案法的英文翻译，包括案法用英语怎么说，案法用英语怎么说，案法的英语造句，案法的英文原声例句，案法的相关英语短语等内容。

案法的英文翻译，案法的英语怎么说？

案法的英语网络释义

案法的汉英大词典

案法的英语短语

案法的英文例句

在2005年破产法修订案中，国会再次免除了衍生产品合约方的一项自动暂缓执行权——该权利阻止债务人从申请破产保护的公司处索回欠款。

Under the 2005 bankruptcy reform, Congress once again exempted derivatives from the automatic stay that prevents creditors from collecting what they are owed by a company that files for bankruptcy.

在被要求先用自由回忆法再用倒序回忆法回忆抢劫案的组别中，这项数据上升至0.7。

Among those who freely recalled the robbery first and then recalled events in reverse order, this value climbed to 0.7.

四个人留任时间颇长，因此能够参加并在1954年一致决定通过《布朗诉托皮卡教育局案》，该法要求废除美国学校的种族隔离。

All lasted long enough to be party to the unanimous 1954 decision in Brown v Board of Education that ordered the desegregation of American schools.

遇罗锦离婚案说明，已有30年历史的《婚姻法》无法满足当今社会形态的需求。

With Yu Luojin's case, the 30-year-old Marriage Law no longer met the needs of the contemporary social landscape.

2006年，艾法奥因交通肇事逃逸获罪入狱。这场发生在亚的斯亚贝巴的交通案中一名流浪汉丧生，艾法奥坚称自己并不在肇事车辆上。

Mr Afro was jailed for a hit-and-run incident in 2006, despite always insisting that he was not in the car which the prosecution said knocked down and killed a homeless man in Addis Ababa.

之前的Rapanos案，将几个密执安州开发者以及一大片土地卷入其中，并且提出了这样一个问题：与水域相连接的湿地，何时可纳入清洁水法的保护范围。

That matter, known as the Rapanos case, involved a Michigan developer and a large tract of land, and turned on the question of when wetlands are connected to the waters covered by the clean-water law.

ABA月刊写道，Bilski案继续了最高法院近来专利判决的趋势，它有意避开明确的检验法，而亲睐灵活的标准。

Bilski, the ABA Journal reports, continues the trend of recent Supreme Court patent decisions, which eschew bright-line tests in favor of flexible standards.

在Bilski案中，法院非但拒绝完全排除商业方法专利，而且否定了由美国联邦巡回上诉法院(该院为审理专利商标上诉案件的专门法院——译者注)缔造的判定可专利性的两个检验法。

In Bilski, the court not only rejected a categorical exclusion of business method patents, but also two tests for patentability created by the U.S. court of Appeals for the Federal Circuit.

科罗拉多州是美国除加利福尼亚州以外唯一允许使用家族性DNA搜查的州，去年便在丹佛市的一起盗车案中用这一方法使疑犯认罪。

S. state to allow it, the method led to a guilty plea in a car-theft case in Denver last year.

去年我也讲过一句话，这个仲裁案可能会成为国际法史上一个臭名昭著的案例。

I once said last year that this arbitration might become a notorious case in the history of the international law.

那位代表提出了一项对新闻法的修正案。

That representative brought forth an amendment to the press law.

梅西能源一位前高管声称，公司前任首席执行官在违反煤矿安全法一案中也有受贿行为。

A former executive of Massey energy claims that the defunct company CEO was part of the conspiracy to violate mine safety laws.

2007年制定的泰国电脑犯罪法修正案使检察官能大幅加重刑罚。

Amendments in 2007 to the laws governing Thailand's computer crimes act enabled prosecutors to dramatically increase penalties.

婚姻法修正案设立了探望权制度，填补了婚姻家庭制度的空白。

The marriage law bill for amendment set up has visited the power system, has filled the conjugal family system's blank.

这种争议在《道路交通安全法》实施后的第一案表现的尤为突出。

This controversy sticks out especially in the first case after Road Traffic Safety Law.

他问他的朋友们那个星期在贝尔法斯特有多少宗谋杀案。谁也说不准。

He asked his friends how many murders there had been in Belfast during the week. Nobody knew for certain.

在逐案基础上有一定准确度水平的对上边列出的风险进行评估的唯一方法，是采用动物喂食试验的方法。

The only way that the risks listed above could be assessed on a case-by-case basis, with some level of accuracy, would be to use animal feeding trials.

对1901年陆军拨款法的普拉特修正案，就清楚规定了这种关系。

The Platt Amendment to the army appropriations bill of 1901 spelled out this relationship.

2001年《婚姻法》修正案增设的无效婚姻制度，弥补了我国婚姻立法长期存在的一项空白，是我国婚姻法制建设的一大进步。

Void marriage system in the amendment of 2001 marriage law makes great progress and supplies the gap in the construction of laws of marriage in China.

1968年，《清洁空气法》修正案要求烧煤和天然气等其他燃料的工厂必须使用高烟囱。烟囱建得越高，空气污染就能更快地驱散。

In 1968 its amendment ordered industries burning coal, gas or other fuels to use tall chimneys. The higher the chimney, the better the dispersal of the air pollution.

本文借对一案例的评析，试图对贞操权的概念、性质、侵害贞操权的构成要件及在现行法下如何给予民事救济作一些学理上的探讨。

By analyzing a case concerned, the thesis discusses the concept, character and constructive conditions of infringement of the right of chastity and how to supply the civil succor to it.

文章根据《教育法第九篇修正案》以及1997年和2003年的两个报告，概述了美国女性迈向教育机会平等的30年历程。

This paper, based on Title IX and the two reports published in 1997 and in 2003, summarizes the 30-year movement of American women toward equal educational opportunity.

《婚姻法》修正案确定的离婚损害赔偿制度，赋予了离婚案件无过错当事人寻求司法救助的权利。

Amendments of the Marriage Law definite the compensation for divorce damages, and endows the people without fault the right to seek the judicial relief in the divorce case.

2001年《婚姻法》修正案创设了离婚损害赔偿制度，其立法目的在于针对现实生活中出现的一些新问题，更全面地保障婚姻当事人的合法权益。

Damage Compensation System for divorce was established in marriage Law Amendatory 2001 to more fully guarantee the legal right of parties of marriage against some new problems.

根据1986年重新授权法第三条313的报告要求修正案，硫脲是一种有毒化学物质。

Thiourea is a toxic chemical, subject to the reporting requirements of section 313 of Title III of the Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986.

提出一方案使设计摆脱经验法的局限性，进一步改进成品拉伸变形的均匀性。

A scheme is proposed which could extricate the designer from the limitations of the empirical method, thus improving the evenness of the shapes of the waveguides drawn.

美国国会联邦食品，药品和化妆品法修正案- 2002年5月签署成为法律-消除任何混乱，关于什么是真正的人参。

The United States Congressional amendment to the Federal Food, Drug and Cosmetic Act - signed into law in May 2002 - eliminates any confusion regarding what is true ginseng.

美国国会联邦食品，药品和化妆品法修正案- 2002年5月签署成为法律-消除任何混乱，关于什么是真正的人参。

The United States Congressional amendment to the Federal Food, Drug and Cosmetic Act - signed into law in May 2002 - eliminates any confusion regarding what is true ginseng.

案法的原声例句

案法的网络释义

案法 案法是一个汉语词语，读音是àn fǎ，是指执法；切脉之法。

以上关于案法的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习案法的英语有帮助。